Какво е " УГАСНЕ " на Английски - превод на Английски

• go out
• quenched
• put out
• dies
• extinguished
• burn out
• fades
• snuffed out
• goes out
• die
• went out
• fade

Примери за използване на Угасне на Български и техните преводи на Английски

Да замъждука и угасне.
Flicker and die.

Или ще угасне завинаги.
Or be forever extinguished.

И нека пламъка никога не угасне!
May the flame never die!

Сам ще угасне, когато стигне Бразос.
It's gonna burn out when it hits the brazos.

Светлината в мозъка ти ще угасне.
The light in your brain will go out.

Когато свещта угасне, то е защото човек е умрял.
When the candle goes out, it is because one has died.

Огънят, че никога не ще угасне".
The fire that never shall be quenched".

Така е, но ако огънят угасне, ще се прецака печеното.
It is, but if the fire dies, then the hog is ruined.

Един ден светлината във фабриката ще угасне.
One day its light will fade.

Огънят ти ще угасне, защото е прекалено малък. Много си го смалил.
Your flame's gonna go out because it's too small.

Ако ходя прекалено бързо огънят ми ще угасне.
If I walk too fast, my flame will go out.

Гневът им ще угасне, само ако завладеем Котайпатинам.
Now their rage be quenched, only on winning over Kottaipattinam.

Знаеш ли, че един ден Слънцето ще угасне?
Did you know the sun's gonna burn out one day?

Когато крушката угасне, другите хора я поправят, намират нова.
Light bulb goes out, other people fix it, get a new one.

Какво ще правите, докато Кристоф угасне?
So, what are you gonna do before Christoph fades?

Зелената светлина ще угасне и ще има нов корпус.
The green light will be extinguished and there will be left a new corps.

След това добавете брашното и содата за угасне.
Then add the flour and baking soda quenched.

Неугасимият огън ще угасне, след като свърши работата си.
So the unquenchable fire will go out after it has finished its work.

Наистина светлината на нечестивия ще угасне.
Surely the light of the wicked will be snuffed out.

Неугасимият огън ще угасне, след като свърши работата си.
The unquenchable fire will go out when it has accomplished its purpose.

Преди пламъкът в сърцата ви да замъждука и угасне.
Before the flames in your hearts Flicker and die.

Аз-формата(ахам спхурана), също ще угасне, както огънят изгаря камфорa.
The‘I'- form also will be quenched like the fire that burns camphor.

След няколко часа вечният огън на Селеста ще угасне.
In a few hours… Celesta's eternal flame will burn out.

Със своята изкупителна смърт Той угасне Божия гняв и ни примири с Бога.
By his atoning death He quenched God's wrath and reconciled us with God.

Morgan Stanley- Защо възхода на рисковите активи ще угасне.
Morgan Stanley on why the risk rally will fade.

Когато огъня угасне, когато камъка потъмнее, заклинанието ще е готово.
When the fire goes out, when the crystal turns black, the spell will be cast.

Само едно помръдване, жест… и животът му ще угасне.
One single move, a gesture… and his life is snuffed out.

Който злослови баща си и майка си, нему светилото ще угасне сред дълбока тъмнина.
Whoever curses his father or mother- his lamp will go out in deep darkness.

Колко ще продължи животът на Земята, ако Слънцето угасне?
How long could humans survive on Earth if the Sun went out?

Те предполагали, че пожарът за няколко дни ще угасне, но сбъркали.
Geologists expected that the fire would go out after a few days, but they made a mistake.

Как да използвам "угасне" в изречение

Колко често трябва да правим секс Когато страстта угасне

Ако в момента на появяването на ефекта двигателя угасне не иска за запали в продължение на 3-5 минути.

УРУГВАЙ ще се бори за да не угасне паметта на жертвите от Геноцида над арменците, заяви вицепрезидента на страната

Общински ученически парламент организира флашмоб, на който, след като угасне осветлението ще се забавляваме с музика и светлинни ефекти.

Всички виждате,че форума замира.Дайте идеи за това как да го обновим и да го съживим,за да не угасне напълно

Постоянно си в напрежение, докато стигнеш до някоя светлинка и тя изведнъж угасне и си викаш "Опа, прецакан съм" :D

Аз се промених, а той не. Нормално е през 9-те месеща страстта да поутихне, а накрая и да угасне напълно.

Нарича се Сливане, Самадхи, Нирвана ("Нирвана" се превежда най-точно, като "угасване" - да угасне аз-овото, то да умре, грешната концептуалност).

1. Включване. Натиснете и задръжте бутона ON докато светне синия диод. За да угасите натиснете и задръжте докато угасне диода.

Човек се стреми към знание и щом у него угасне жаждата за знания, той престава да бъде човек. Ф. Напсен