Какво е " УДОВОЛСТИЕ " на Английски - превод на Английски

• pleasure

Примери за използване на Удоволстие на Български и техните преводи на Английски

Не, удоволстие е за мен.
No, it's my pleasure.

Искам да ти доставя удоволстие.
I want to give you pleasure.

Има удоволстие и спокойствие.
There is pleasure and ease.

На какво дължа това удоволстие?
To what do I owe this pleasure?

Удоволстие е за мен г-н Деламорте.
A real pleasure, Mr. Dellamorte.

Играта отново ми прави удоволстие.
The game still brings me pleasure.

Те не получават удоволстие от прегрешение.
They take no delight in transgression.

С каквото и да се захвана го правя с удоволстие.
Whatever I do, I do it with pleasure.

Голямо удоволстие е да се четат текстовете ви, Росица.
It definitely is a pleasure to read your posts, Andrea.

Живот изпълнен с любов, щастие и удоволстие.
A life of love, happiness, and fulfillment.

Ще ти достави огромно удоволстие да ме научиш на това.
It would bring you no greater pleasure than to teach me.

Докавателство, че ученето може да бъде удоволстие.
Demonstrate that learning can be enjoyable.

Тук ние се грижим за Вашия уют и удоволстие, а удовлетворяването на Вашите очаквания и желания е нашата основна цел.
Here we take care of your comfort and pleasure and our main goal is to satisfy your expectations and wishes.

С каквото и да се захвана го правя с удоволстие.
Whatever I perform, I accomplish it with pleasure.

Кълна се пъха един от най-големите сапфири в тялото си за удоволстие и върви по стълбите за закуска, с него още там.
I swear she puts one of the biggest sapphires into her body for pleasure and walks up the stairs to breakfast with it still in place.

Поглезете Вашето тяло с масаж"Шоколадово удоволстие".
Pamper your body with a massage"Chocolate pleasure".

За нас е истинско удоволстие да контактуваме с професионалисти, като взаимната ни работа превръща планираното събитие в успешно.
For us it is a real pleasure to get in touch with professionals such as our work becomes planned event successful.

За повечето от нас храната е средство за преживяване, удоволстие и споделяне.
For most of us, food is a source of joy, pleasure, and connection.

Скъпа г-це Марс, от деканството на университета Станфорд с голямо удоволстие ви приветстваме с добре дошла в нашата институция".
Dear ms. Mars, it is with great pleasure that the admissions board at stanford university welcomes you to our institution.".

Защото ти знаеш, че има силата да те унищожа и ще го направя… със удоволстие.
Because you know I have it in my power to destroy you… and I will… with pleasure.

Разбрах че миг зверско удоволстие е последвано от часове ненавист към себе си, затова, такива животински удоволствия не са ми присъщи.
I have found that a flash of bestial pleasure is followed by hours of self-loathing, so, such herd pleasures are not for me.

Като модерна реплика към вида на автентичните български къщи, хотелът поддържа стил, който ще ви достави истинско естетическо удоволстие.
As a modern replica to the authentic Bulgarian houses, the hotel maintains a style that will give you a real aesthetic pleasure.

Той дълго я молил да му каже каква е причината и накрая тя му казала, че цялото й удоволстие от двореца се е развалило, защото си нямат яйце от птицата Рок да виси от тавана на салона.
He begged to know what was amiss, and she told him that all her pleasure in the hall was spoilt for want of a roc's egg hanging from the dome.

Имали сме само егоизъм- желание за наслаждение, което постоянно ни е тласкало напред- и чрез него сме се старали да се напълним с вечно благо- от едно удоволстие към друго.
We had only egoism, the desire to enjoy, that constantly pushed us forward, and through it we tried to fill ourselves in an endless race from one pleasure to another.

Сканирането на мозъка също така е показало, че участниците, които са будували цяла нощ, са имали повишена активност на мезолимбичния път, мозъчна връзка, свързана с допамина- невротрансмитер, който обикновено регулира усещанията за удоволстие, пристрастяване и желания.
Brain scans also showed that the subjects who had pulled all-nighters had heightened activity in the mesolimbic pathway, a brain circuit driven by dopamine, a neurotransmitter that typically regulates feelings of pleasure, addiction and cravings.

Как да използвам "удоволстие" в изречение

Във Freestyle Cafe всеки ден с удоволстие обслужваме много и различни клиенти, които прекарват свободното си време ...

Тортата беше изключително вкусна и много добре изработрна. С удоволстие бих се възползала и от друга оферта на сладкарницата.

Иринка, на същото мнение съм и аз! И въпреки това десертът ти е прекрасен, с удоволстие бих се почерпила. 🙂

И на теб ти желая приятен ден. Както и ти благодаря за хубавите постинги, които пишеш с удоволстие ги чета:))

Четох с удоволстие и остaнaх рaзочaровaнa, че прекъснa нa тaковa интересно място. Много ми допaднa. Леко, приятно и събуждa фaнтaзиятa.

Sony vegas ми върши чудесна работа + Format Factory за субтитрите. И някои хора правят клипове за удоволстие не за популярност.

Кое създава по-голямо удоволстие – работата по инструмента или удовлетворението от това, че някой изразява себе си и музиката си чрез него?

Чайовете Tesoro Di Erbe са полезни натурални напитки, с голям избор от вкусове, всеки от които осигурява истинско удоволстие от топлата напитка

Значи педерасите могат да се сношават за удоволстие - там опасност от забременяване няма - а за нормалните хетеросексуални секса е забранен?

April 2012 um 11:53Обожавам курабийки! Те носят едно от най-хубавите ми детски спомени :) С удоволстие ще опитам и твоите :) Поздрави!AntwortenLöschenelij-Elka Grozeva5.