Какво е " УМНОЖАТ " на Английски - превод на Английски

• multiplied
• increase
• multiply
• multiplying

Примери за използване на Умножат на Български и техните преводи на Английски

Те ще умножат диапазона и ще очароват купувачите.
They will multiply the range and fascinate buyers.

Науките по земята ще се умножат и ще станат завършени.
The sciences will be multiplied and complete on the earth.

Направете го, и тези които ме подкрепят, ще се умножат по хиляда.
Do it, and my supporters will be multiplied by thousands.

Защото чрез мене ще ти се умножат дните, и ще ти се прибавят години живот.
For by me your days will be multiplied, And years of life will be added to you.

Скърбите на ония, които заменят Иеова с друг бог, ще се умножат;
The sorrows of those who run after3 another god shall multiply;

През следващите 48 часа, клетките ще се разделят и умножат за да формират ембрион.
Over the next 48 hours, the cells will divide and multiply to form an embryo.

Той ще ги върне отново в кошарите; и те ще се наплодят и умножат.
I will bring them back to their pasture, and they will be fruitful and multiply.

Слушай, синко, и приеми думите ми,- и ще ти се умножат годините на живота.
It hears, son mine, and accepted my words, and the years of your life will be multiplied.

Как хората, притежаващи много пари успяват да ги заработят, да ги съхранят и умножат.
Wealthy people know how to make money, effectively manage and multiply it.

След като оплодените яйца се умножат, ембриите се прехвърлят върху матката на жената.
Once the fertilized eggs have multiplied, the embryos are transferred to the woman's uterus.

Слушай, сине мой, и приеми думите ми, И годините на живота ти ще се умножат.
It hears, son mine, and accepted my words, and the years of your life will be multiplied.

Тези ракови клетки не се показват в стандартните тестове, докато се умножат до няколко милиарда.
These cancer cells do not show up in the standard tests until they have multiplied to a few.

Ще ти даде славна корона Слушай, сине мой, и приеми думите ми, И годините на живота ти ще се умножат.
Hear, my son, and receive my sayings, and the years of thy life shall be multiplied.

Jones успя да предскаже и умножат ефекта от портфейла, като го застрахова върху мечи пазар.
Jones was able to predict the multiplying effect that portfolio insurance would have on a bear market.

Ще ти даде славна корона Слушай, сине мой, и приеми думите ми, И годините на живота ти ще се умножат.
It hears, son mine, and accepted my words, and the years of your life will be multiplied.

Окултистите ще се умножат и добавят три числа, за да създадат нови номера.
Occultists will often be found multiplying and adding three to other sacred numbers to create new numbers and sequences.

За хората които стават Опапатика, техните скрити сили ще се умножат до едно свръхестествено ниво.
For humans who have become Opapatikas, their hidden powers will be multiplied to the supernatural level.

Ако някой би повярвал, когато тури тези пари десет пъти във водата, те ще станат повече, ще се умножат.
If somebody believes when dipping this money ten times in water, it will become more, it will multiply.

А Господ беше казал на Моисея: Фараон няма да ви послуша, за да се умножат Моите чудеса в Египетската земя.
Yahweh said to Moses,"Pharaoh won't listen to you, that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.".

Кротките също ще умножат радостта си в Господа и сиромасите между хората ще се развеселят в Святия Израелев.
The meek will increase their joy in Jehovah, and the poor of the people will rejoice in the Holy One of Israel.

И рече Господ на Моисея: фараонът ви не послуша, за да се умножат(Моите личби и) Моите чудеса в Египетската земя.
And the LORD* said to Moses,“Pharaoh will not listen to you so My wonders can be multiplied in the land of Egypt.

Кротките също ще умножат радостта си в Господа и сиромасите между хората ще се развеселят в Святия Израелев.
The humble also will increase their joy in Yahweh, and the poor among men will rejoice in the Holy One of Israel.

А Господ беше казал на Моисея: Фараон няма да ви послуша, за да се умножат Моите чудеса в Египетската земя.
And the LORD said unto Moses, Pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.

Кротките също ще умножат радостта си в Господа и сиромасите между хората ще се развеселят в Святия Израелев.
The humble shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.".

Сетне подменяхме лошото с добро, докато се умножат и кажат:“И нашите бащи ги засягаше и беда, и радост.”.
Then We changed evil for good, until they multiplied and said,'Our fathers were indeed touched by misfortune and adversity.'.

Кротките тоже ще умножат радостта си в Господа И сиромасите между човеците ще се развеселят в Светия Израилев.
The humble also will increase their joy in Yahweh, and the poor among men will rejoice in the Holy One of Israel.

Повечето граждани, в опит да спестят и умножат собствените си средства, не правят разлика между депозит и депозит.
Most citizens, in an effort to save and multiply their own funds, do not make a difference between deposit and deposit.

Кротките тоже ще умножат радостта си в Господа И сиромасите между човеците ще се развеселят в Светия Израилев.
The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

И рече Господ на Моисея: фараонът ви не послуша, за да се умножат(Моите личби и) Моите чудеса в Египетската земя.
And the LORD said unto Moses, Pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.

Защото в последните дни ще се умножат лъжепророците и развратителите, овцете ще се обърнат на вълци, а любовта ще се превърне в омраза.
For in the last days false prophets and seducers will be multiplied, and the sheep will be turned into wolves, and love will be turned into hate.

Как да използвам "умножат" в изречение

Пожелавам на карнобатлии да запазят, развият и умножат плодородието и спокойствието на Карнобатския край!

Преасфалтират! Лесна работа. Другото е трудно - как да се умножат гънките в мозъците на управляващите ни.

Забележка : за актуализиране на сумите към днешна дата - 2017 година, трябва да се умножат по 20 пъти.

б) ако поляризацията след инверсия се измерва при температура, различна от 20°С, получените резултати трябва да се умножат по:

Общият брой залози при двоен или троен комбиниран форкаст се изчислява като се умножат броят залозите от всеки форкаст.

При умножението числителят и знаменателят на едната дроб трябва да се умножат съответно с числителя и знаменателя на другата дроб.

Дано съумеем да прозрем какво ни е нужно за да оцелеем!Нека милосърдието и добротата се умножат и родят в повече!Надежда!

сумата от показанията за разход на всички топломери и с получената топлинна единица ще се умножат данните от топломерите на

С тези научни разработки идват нови насоки на третиране, които обещават да умножат трайно издържливостта на мъжете с преждевременна еякулация.