Какво е " УМСТВЕНО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• mental illness
• mental disease
• mental disorder

Примери за използване на Умствено заболяване на Български и техните преводи на Английски

Умствено заболяване.
Mental illness.

Какво умствено заболяване имам?
What mental illness do I have?

Гадно детство, умствено заболяване.
Miserable childhood. Mental illness.

Това е умствено заболяване, г-жо.
It's a mental illness, ma'am.

Любовта е сериозно умствено заболяване“, Платон.
Love is a serious mental disease.'- Plato.

И да ти поставят диагноза, свързана с умствено заболяване.
And being diagnosed with a mental illness.

Да живееш с умствено заболяване в Русия.
Living with mental illness in Russia.

Джейн, в семейството ти има умствено заболяване.
Jane, there's mental illness in your family.

Сериозно умствено заболяване не е нещо, което можем да лекуваме тук.
Severe mental illness isn't something that we can treat here.

Познаваш ли някого с умствено заболяване?
Do you know anyone with any kind of mental illness?

В учебниците по физиология ние наричаме това състояние умствено заболяване.
In the psychology books we call this a mental illness.

Обикновено е свързано с умствено заболяване.
It's most commonly associated with mental illness.

Умствено заболяване означава, че вече няма да можеш да практикуваш медицина.
Mental illness means… you can no longer practice medicine.

Винаги ли си толкова уверен, или е умствено заболяване?
Are you always this confident, Or is it some sort of mental illness?

Нейният единствен признак за умствено заболяване е, че не се съгласява с теб.
Her only sign of mental illness is that she disagrees with you.

Стресът е нищо повече от социално-приета форма на умствено заболяване.
Negativity is nothing more than a socially accepted form of mental illness.

Ако не е МС, остават само сериозно умствено заболяване и викодин.
If it's not M.S., severe mental illness and vicodin are all that's left.

Страх НЕ беше признак за ваша лична депресия или умствено заболяване.
This inner fear was NOT a sign of your personal depression or mental illness.

Понякога умствено заболяване на родителя или тормоз над детето са фактори за това.
Sometimes, mental illness of the parent of abuse of the child are factors.

Повечето от полувината от тях са страдали от странно умствено заболяване наречено шизофрения.
More than half of them are suffering from a strange mental disease called schizophrenia.

Диагноза умствено заболяване само би го направило да изглежда по- способен на убийство.
A mental illness diagnosis only makes him look more capable of offing his mother.

Д-р Алцхаймер забелязва промени в мозъчната тъкан на жена, която е починала при необичайно умствено заболяване.
Dr. Alzheimer noticed changes in the brain tissue of a woman who had died of an unusual mental illness.

Това е умствено заболяване при което човек симулира или предизвиква симптомите за да се грижи някой за него.
MSBP is a mental disorder in which a person falsely reports or causes symptoms in another healthy person under his or her care.

Последните проучвания свързват прекомерното правене на селфита с нарцисизъм, пристрастеност, дори умствено заболяване.
Recent studies have linked the excessive taking of selfies to narcissism, addiction, even mental illness.

Пациентите със симптоми, свързвани с физическо и умствено заболяване, могат да бъдат припознати като жертви на демонично обладаване.
Patients with symptoms associated with physical or mental illness can be mistaken for victims of demon possession.

И знаете ли, може би няма такова нещо като лудост и да ти поставят диагноза, свързана с умствено заболяване не означава, че си луд.
So maybe, you know, there's no such thing as crazy, and being diagnosed with a mental illness doesn't mean you're crazy.

Ако това продължава, ние може и да страда от умствено заболяване или умствено разстройство(като депресия, тревожност или).
If this persists, we may be suffering from a mental illness or mental disorder(like depression, or anxiety).

Може да е страдал от някакво умствено заболяване, но обикновено шизофренията се проявява в края на тийнейджърството или около 20- годишна възраст.
He may have suffered from some mental disease, but schizophrenia usually presents itself in your late teens or early 20s.

Имате ли силно желание да ядете сладки неща и въглехидрати, боледувате ли непрекъснато, имате ли умствено заболяване, което не се повлиява от лекарства или чувствате ли се като цяло„не добре”?
Do you crave sweets and carbohydrates, experience constant illness, have a mental illness that doesn't respond to medication, or generally feel“unwell?”?

Творчеството често е част от умствено заболяване и писателите са особено податливи на него, сочат резултатите от ново изследване, обхванало над 1 милион души.
Creativity is often part of a mental illness, with writers particularly susceptible, according to a study of more than a million people.

Как да използвам "умствено заболяване" в изречение

Световната здравна организация: Транссексуалността не трябва да се приема за умствено заболяване | Telegraf

Адвокатска кантора » Световната здравна организация: Транссексуалността не трябва да се приема за умствено заболяване

Изпушването на само една цигара канабис увеличава опасността от умствено заболяване с 40%. Съществува огромен риск да се пуши канабис, разкрива ново изследване.

Приказките и вярата в тях са хубаво и възпитателно нещо за децата ! Подобна вяра при възрастните, е признак на тежко, умствено заболяване !