Примери за използване на Универсална система на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Универсална система.
Облекло- универсална система за енергийна корекция.
Clothing- a universal system of energy correction.Монтаж: за стержена на вилката/ универсална система Quick release.
Mounting: on steerer tube/ quick release universal system.Универсална система на парите,"планирана така, че да предотвратява инфлация и дефлация".
A universal system of money… so planned as to prevent inflation and deflation”.Който се откаже да участва в тази универсална система, няма да има право да съществува.
Part in this universal system will have no right to exist.".Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
имунната системанервната системаслънчевата системаоперационна системасъдебната системахраносмилателната системацялата системасърдечно-съдовата системафинансовата системаобразователната система
Повече
Може да бъде използвана при повечето автомобили, оборудвани с универсална система Isofix.
It can be used on most cars in circulation fitted with an Isofix Universal System.Всеки, който се откаже да участва в тази универсална система, няма да има право да съществува.
Anyone who refuses to take part in this universal system will have no right to exist.".Diamond Whitening System- Универсална система за превенция и отстраняване на пигментациите.
Diamond Whitening Ние може да не сме съгласни по някои точки, ноамбицията е за универсална система за социална справедливост.
We may disagree on some points, butthe ambition is for a universal system with social justice.Четвъртият модел е универсална система, в която държавите се организират във федерална система. .
The fourth model is the Universal System in which the nations get organised in a federal В допълнение към играта MYC, невероятно реалистични танци, превъзходна графика,там също е универсална система за комуникация.
In addition to the game myc, incredibly realistic dancing, superb graphics,there is also a universal system of communication.Отговор: каланетика- универсална система за физическа обучение, предназначени с всички функции тя е женското тяло.
Answer: callanetics- universal system of physical training, designed with all the features it is the female body.LEED(Лидерство в енергийния иекологичен дизайн) е универсална система за устойчивo строителство, разработенa преди 19 години в САЩ.
LEED(Leadership in Energy and Environmental Design)is a universal system for sustainable construction elaborated 19 years ago in the USA.Това е почти като универсална система диета и че това, което аз казвам на всички други мои приятели с наднормено тегло, които се интересуват от него.
It's almost like a universal system of diet and that's what I tell all my other friends overweight, who are interested in it.След като бъде настроен и резервоарът е зареден с вода и течност, тази изключително универсална система напълно ще се грижи за всички ваши нужди.
Once set up and a tank is filled with water& liquid feed this extremely versatile system will completely take care of all your plant's needs.През следващите 18 години универсална система така и не се появила и независимите оператори сами си избирали числата.
For another 18 years, there was no universal system in place; independent operators simply chose the numbers themselves.Разкривайки подробности за реформата,днес премиерът Едуар Филип заяви, че тя ще обедини много специални пенсионни режими в универсална система.
Unveiling the details of the reform on Wednesday,Prime Minister Edouard Philippe said that it would merge the many special pension regimes into a universal system.Всяка клетка(всеки човек) в тази универсална система, ще трябва да разбере, че най-изгодният икономически модел за него/нея е щастливото лице на колегите.
Each and every cell(each and every person) in this universal system will need to understand that the most profitable economic model for him/her is the happiness of his fellow person.The barcoding Изменения Актуализация Microinvest Data Collector е универсална система за бързо сканиране на артикули и техните количества от мобилно устройство с баркод четец.
Update Microinvest Data Collector is a universal system for fast and easy scanning of items and their quantities from Основните компоненти на КОМПАС-3D- действителната триизмерна система за моделиране, универсална система от автоматизирани 2D-проектиране КОМПАС-График, спецификации и дизайн модул и текстов редактор.
The main components of KOMPAS-3D- the actual three-dimensional modeling Елевит” е универсална система за изграждане на монолитни сгради до три етажа с ниска консумация на енергия от високо качество съобразени с околната среда и отговарящи на Европейските изисквания за енергийна ефективност, като те могат да бъдат.
ELEVIT is versatile system for constructing of monolith buildings up to 3 floor, with low energy consumption. They are high quality, environmentally friendly and meeting the European standards for energy efficiency. They can be categorized as.Основните компоненти на КОМПАС-3D- всъщност триизмерна система за моделиране, универсална система за автоматизирано проектиране 2D-КОМПАС-График и модул спецификация дизайн и текстов редактор.
The main components of KOMPAS-3D- in fact three-dimensional modeling Европейската система заограничение на опасните вещества(ООВ), която урежда употребата на опасни вещества в това електронно оборудване, на практика се превърна в универсална система, която се използва в най-малко 28 държави, които не са членки на Европейския съюз.
The European Restriction of Hazardous Substances(RoHS)Преди това е необходимо ясно да се разбере, чепо принцип няма универсална система, която да определя степента на свързаност на тоналностите, тъй като всеки композитор възприема и осъществява тази връзка по свой собствен начин.
Before it is necessary to clearly understand that, in principle,there is no universal system that determines the degree of relatedness of tonalities, since each composer perceives and implements this relationship in his own way.Но ние трябва да мислим за тях като за приложения, а не като универсални системи.
But we must think of them as applications, not as universal systems.И като част от универсалната система, животът на всеки човек, според философията на абсурда, е безсмислен.
And as part of the universal system, the life of each person, according to the philosophy of the absurd, is meaningless.Ако се обхванат всички видове фолклор,би било възможно да се види универсалната система от символи, както и отделните символни системи. .
If all aspects of folklorewere taken into consideration, it would be possible to discern a universal system of symbols and particular Съвременните производители често предлагат готови решения,например мобилни универсални системи, включително мивка, тоалетна чиния, вана и т.н.
Modern manufacturers often offer ready-made solutions, for example,mobile universal systems, including a sink, toilet bowl, bathtub, etc.Асортиментът ни включва системи на основата на разтворители,на водна основа или универсални системи, светлинни стабилизатори, дисперсанти, реологични модификатори и добавки, както и множество различни пигменти и пигментни препарати- както за интериорно, така и за външно приложение.
Our product range includes solvent-based,water-based or universal systems, light stabilizers, dispersants, rheology modifiers and formulation additives as well as a variety of pigments and pigment preparations- both for interior and exterior applications.
