Какво е " УСПЕШНО СЪЧЕТАВАТ " на Английски - превод на Английски

successfully combine
успешно съчетават
успешно да се съчетаят
успешно да комбинира

Примери за използване на Успешно съчетават на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Жителите на Япония успешно съчетават уиски от земята.
The inhabitants of Japan successfully combine whiskey from the land.
Те успешно съчетават стилен дизайн, красота и надеждност.
They successfully combine stylish design, beauty and reliability.
Това ще помогне на съвременните решения, които успешно съчетават красотата и комфорта.
This will help modern solutions that successfully combine beauty and comfort.
Радиаторите от този тип успешно съчетават всички предимства на алуминиевите и стоманени радиатори.
The radiators of this type successfully combine all the advantages of aluminum and steel radiators.
Дървените полимерни первази от композитни материали успешно съчетават естествените свойства на дърво и пластмаса.
Wood-polymer sills made of composite materials successfully combine the natural properties of wood and plastic.
Целта на конкурса е да покаже, че в България има качествени Жени, които успешно съчетават бизнеса и красотата.
The plebiscite shows that in Poland there are many companies that successfully combine business and social activities.
Някои съвременни растения успешно съчетават различни методи за размножаване, който увеличава оцеляването на вида.
Some modern plants successfully combine different methods of reproduction, which increases the survival of the species.
Тръби от омрежен полиетилен, трайни,устойчиви на температура, успешно съчетават добро качество и разумни цени.
Pipes cross-linked polyethylene, durable,resistant to temperature, successfully combine a good quality and reasonable prices.
Интериорните врати успешно съчетават и изпълняват практически и естетически функции, ограничаващи съседните стаи в апартамента.
Interior doors successfully combine and perform practical and aesthetic functions, limiting adjacent rooms in the apartment.
Двуцветен комбинация- често polzuemym дизайн ноктите се счита за комбинацията на ноктите като възможни успешно съчетават цветове.
Two-color combination- often polzuemym Nail design is considered to be the combination of the nails as possible successfully combine colors.
Млечните кравите, които успешно съчетават ефективна млечна продуктивност и продуктивно дълголетие, ще достигнат оптимална продължителност на използване.
Dairy cows that successfully combine efficient milk production with longevity will achieve optimum lifetime performance.
Творческия екип се ръководи от архитект Незабравка Костова иархитект Александър Костов, които успешно съчетават младостта и опита.
The creative team is managed by architect Nezabravka Kostova andarchitect Aleksandar Kostov, who successfully combine youth and experience.
Екип от специалисти- преподаватели от Медицински университет- Варна, успешно съчетават древните похвати със съвременната европейска медицина.
A team of specialists- lecturers from the Medical University- Varna successfully combine ancient techniques with modern European medicine.
Сред всички примери, които успешно съчетават практически и декоративни функции, лесно е да се избере подходящият за всеки отделен дизайн.
Among all the examples that successfully combine practical and decorative functions, it is easy to choose the one suitable for each particular design.
Но за лектори в Apeiron Academy каним професионалисти, които успешно съчетават двете- солидна академична подготовка и богата биография в практиката.
In Apeiron Academy we invite professionals who successfully combine those two- a solid academic background and rich work experience.
Тръби XLPE Полиетилен, или по-скоро една тръба от омреженполиетилен, трайни,устойчиви на температура, успешно съчетават добро качество и разумни цени.
Polyethylene, or rather a pipe of cross-linkedpolyethylene, durable,resistant to temperature, successfully combine a good quality and reasonable prices.
Следващият вид прозорци, които обмисляме, са прозорците от дърво-пластмаса, които успешно съчетават предимствата на най-често използваните материали- дърво и пластмаса.
The next type of windows we are considering are wood-plastic windows, which successfully combine the advantages of the most common materials- wood and plastic.
Наградата за мама" е единствената награда в Русия днес, която обхваща всички аспекти на дейностите,подчертавайки най-добрите от най-добрите жени, които успешно съчетават майчинството с успех в различни области.
Mom Award" is the only award in Russia today that covers all aspects of activities,highlighting the best of the best women who successfully combine maternity with success in various fields.
Ние също трябва да споменем отличен дизайн на играта, които успешно съчетават в себе си и добра графика и отлична физика, които заедно остави положително впечатление.
We should also mention an excellent design of the game, which successfully combine in themselves and good graphics and excellent physics, which together left a positive impression.
Това се дължи на факта, че на съвременния пазар на довършителни материали предлагат доста широк диапазон, катопроизводителите се стремят да намерят нови решения, които успешно съчетават практичност, функционалност и демократична цена.
This is due to the fact that the modern market of finishing materials offer a fairly wide range,as manufacturers strive to find new solutions that successfully combine practicality, functionality and democratic price.
Стилът успешно съчетава селски мотиви на провинциална пустиня и екстравагантен лукс.
The style successfully combines rustic motifs of provincial wilderness and extravagant luxury.
Скандинавски стил, или конструктивизъм успешно съчетава естетика и функционалност в модерен интериор.
Scandinavian style or constructivism successfully combines aesthetics and functionality in modern interiors.
Михаела успешно съчетава учението си с работата.
Now Daria successfully combines her studies and work.
Classic успешно съчетава характеристиките на рококо, барок, класицизъм и Empire.
Classic successfully combines the features of Rococo, Baroque, Classicism and Empire.
LEAF успешно съчетава лекия и елегантен дизайн с енергийно ефективна LED технология.
Leaf successfully combines a light and elegant design with an energy-efficient LED technology.
Пъстър грозде успешно съчетава най-добрите характеристики на родителските сортове.
Motley grapes successfully combined the best characteristics of parental varieties.
Най-оптималният материал, който успешно съчетава добри изолационни характеристики, ниско тегло и умерена цена.
The most optimal material, which successfully combines good insulation characteristics, low weight and moderate cost.
Той успешно съчетава класове с работа на снимачната площадка.
He successfully combined classes with work on the set.
MBS успешно съчетава дългогодишната традиция.
MBS successfully combines the long tradition.
Необичайно погледнете снимка интересна дома успешно съчетава контейнерни блокове и открити пространства.
Unusually look at the photo interesting home successfully blends container blocks and open spaces.
Резултати: 30, Време: 0.0822

Как да използвам "успешно съчетават" в изречение

Винаги благородно съм завиждала и съм се радвала на хората,които успешно съчетават хобито(любимите си неща ) и бизнеса...
Луксозно обзаведените и оборудвани с всичко необходимо за вашият престой помещения, успешно съчетават домашният уют с дискретно хотелското обслужване.
Предлаганите сортове са доказани във времето като най-подходящи за условията на България и успешно съчетават висок добив и качество!
RUINER успешно съчетават крайни емоционални състояния на духа с много енергия, професионално изсвирена музика и поведение присъщо само на ветераните в стила.
Нова интерпретация например получава малката черна рокля. Експонатите от едноименната колекция успешно съчетават в себе си елементи на класическия и етно стила.
Под шапката на НЧ "Родина" работят още Школа за изобразителни изкуства, Езикова школа, които успешно съчетават дългогодишната традиция с изискванията на съвременното обучение.
Свързани и вдъхновени от природата са и продуктите за дома, представени от над 10 южноафрикански компании. Те успешно съчетават традиционните техники с новите технологии.
Билките успешно съчетават лечебната сила на природата и нейната красота. Използвайте ги и вашата градина ще придобие нов, специфичен облик с аромат на здраве.
Обученията се водят от висококвалифицирани лектори с опит в съответните области, които успешно съчетават теоретична и практическа насоченост, като на всеки участник се издава сертификат.
Miss Sixty това значи ултра модерна дреха за младите дами и не само за младите дами. Всички продукти на марката успешно съчетават блясък, женственост и удобство.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски