Примери за използване на Учебният процес на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Учебният процес е доста натоварен.
Как е организиран учебният процес.
Учебният процес не се нарушава.
The training process cannot be disrupted.Как ще се организира учебният процес?
How the training process will be conducted?Учебният процес няма да се прекъсва.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
производствения процесцелия процессъдебен процесестествен процессложен процесдълъг процесмирния процесучебния процесметаболитните процесивъзпалителния процес
Повече
В този случай учебният процес е много по-лесен.
Учебният процес няма да бъде нарушен.
The education process shall not be interrupted.Вярваме, че учебният процес трябва да е забавен.
We believe that the learning process should be fun.Учебният процес е перфектно аранжиран.
The educational process is perfectly arranged.Може да се забавя или ускорява учебният процес.
It can either speed up or retard your learning process.Учебният процес се осигурява от 34 столове.
Educational process is carried out by 34 departments.Естествено, учебният процес ще се осъществи у дома.
Naturally, the learning process will take place at home.Учебният процес приема нова форма, ново съдържание.
The learning process takes on a new form, new content.Освен това учебният процес ще им даде много положителни емоции.
Moreover, the learning process will give them a lot of positive emotions.Учебният процес се основава на следните принципи.
The educational process is based on the following principles.В над 50 школа обаче учебният процес ще започне при недовършени ремонти.
However, in more than 50 schools, the learning process will begin with unfinished repairs.Учебният процес е прекратен до края на седмицата.
The educational process is suspended until the end of this week.В повече от 50 училища обаче учебният процес ще започне с незавършен ремонт.
However, in more than 50 schools, the learning process will begin with unfinished repairs.Учебният процес и подготовката вкъщи остават на заден план.
The educational process and home preparation become less important.Известно е, че учебният процес е най-ефективен в академичен час- 45 минути.
It is known that the learning process is most effective during an academic hour- 45 minutes.Учебният процес, който ни напряга, никога няма да бъде ефективен.
The learning process that overstrains us will never be effective.В началото, когато няма опит,липса на умения, учебният процес може да изглежда сложно.
In the beginning, when there is no experience,no skills, the learning process can seem complicated.Учебният процес в 13 области на страната е преустановен.
The educational process in 13 districts of the country has been suspended.Това е методология, чрез която се гарантира, че учебният процес отговаря максимално на нуждите на бизнеса.
This methodology which ensures that the studying process meets the needs of the business as much as possible.Учебният процес се засилва с проекти, казуси и стажове…[-].
The learning process is enhanced with projects, case studies, and internships.Учебният процес не е толкова просто, колкото писането в много реклами.
The learning process is not as simple as writing in many advertisements.Учебният процес в Катедрата винаги е поддържан на много високо равнище.
Учебният процес в Synergy не се ограничава само до традиционните лекции и семинари.
The learning process at Synergy is not confined to traditional lectures and seminars.Учебният процес се осъществява изцяло на изучавания език преводът не е позволен.
The learning process takes place entirely in the target language, the translation is not permitted.Учебният процес трябва да се осъществява в специализирана, оборудвана за тази цел среда.
The teaching process should be executed in an environment specialized and equipped for that purpose.
