Примери за използване на Ушит на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Се поставя върху микрочипа, ушит в него.
Искам костюм ушит от коприна изтъкана в Хонг Конг.
Какви са предимствата на един персонално ушит костюм?
Да, висок, британски, Ушит костюм, Доста задника челюстта.
Yeah, tall, British, tailored suit, pretty ass jawline.Платът трябва да бъде скроен, ушит и направен на дреха.
Това е най-мощният ни двигател, поставен в прекрасно ушит костюм.
It is our most powerful engine in a beautifully tailored suit.Платът трябва да бъде скроен, ушит и направен на дреха.
This cloth has had to be cut, sewn, and fashioned into a garment.Капачка е ушит от мек плат с връзки, раздели се третират kantom.
Cap is sewn from a soft fabric with ties, tabs are treated kantom.Интегриран чувал за неща, ушит, така че никога няма да го загубите.
Integrated Stuff sack sewn in so you will never lose it.Между другото, този капак може да бъде ушит или завързан от себе си!
By the way, this cover can be sewn or tied by yourself!Ушит е за дами, но за толкова кратко време какво друго да направя?
It's tailored for ladies but what else can I do on such short notice?Виждали ли сте мъж, облечен в безукорно ушит италиански костюм?
Have you seen a man wearing an impeccably tailored Italian suit?Правоъгълникът с цип е ушит от парче плат с размери 5.08 x 8.89 cm.
The zipper rectangle is sewn from a piece of fabric measuring 5.08 x 8.89 cm.В този случай искате да разберете какъв материал е ушит тапицерия.
In this case, you want to figure out what material is sewn upholstery.Костюмът може да бъде ушит по мярка или изработен серийно, по стандартни образци.
The costume can be sewn to measure or series made in standard form.Ако плетене не е много добро,просто едно сладко куче може да бъде ушит от тъкан.
If knitting is not very good,a simple cute dog can be sewn from a fabric.Ето Крис Хемсуърт,облечен с рязко ушит костюм и определяне на сърца на огън.
Here's Chris Hemsworth,wearing a sharply tailored suit and setting hearts on fire.На тъкани, изработени цветя контур,който е изцяло ушит малки шевове.
A contour of the flower is made on the fabric,which is completely sewn with small stitches.Костюм, ушит от галактическа хавлия(A suit made out of galactic towel) 2019.
A suit made out of galactic towel 2019. Installation and performance at the symposium.Хармонизирайте го с цвета на завесите ще помогне на случай, ушит от същата тъкан.
Harmonize it with the color of the curtains will help a case sewn from the same fabric.Този модел е удобен, ушит е с контрастен ластик, който подчертава красотата на щампата.
This model is comfortable, sewn with contrasting elastic that emphasizes the beauty of the print.Дължината на конеца,която ръбът ще бъде ушит, трябва да бъде около 4 пъти по-дълъг от реда.
The length of the thread,which the edge will be sewn, should be about 4 times longer than the row.На пръчки, поставени върху ушит дизайн, фиксират долната им част в джобовете, допълнително превръзка с панделки и конци.
On sticks put on sewn design, fix their lower part in pockets, additionally bandage with ribbons and strings.Кройката му позволява свободно движение на тялото, апамучните платове, от които е ушит са приятни на допир и държат хладно.
The pattern allows free movement of the body andcotton fabrics from which is made are pleasant to touch and kept cool.Въпреки това, дори и лятна пола-годишен, ушит от лен, можете да украсите с помощта на декоративни шнурове или суеташ.
However, even a summer skirt-year, sewn from flax, you can decorate using decorative cords or Soutache.Той е просто ушит от монофонична памучна тъкан(по-добри светлинни нюанси, така че да се вписва добре в бебешките дрехи).
It is simply sewn from a monophonic cotton fabric(better light shades, so that it fits well with the baby's clothes).Костюмът на младоженика Джордж Клуни е със сигурност ушит в ателието на Джорджо Армани, след като самият моделиер потвърди това.
The suit of groom George Clooney was certainly tailored in the studio of Giorgio Armani, as the designer himself has confirmed this.Първият сутиен е бил ушит от две носни кърпички и панделка и е използван като алтернатива на популярния до 1912 година корсет.
The first bra was sewn from two handkerchiefs and ribbon and is used as an alternative to the popular 1912 corset.Днес по време на брифинг българският журналист Boris Anzov ми предаде подарък от България- национален костюм, ушит специално за мен.
Today at the briefing Bulgarian journalist Boris Anzov gave me a present from Bulgaria- national costume, made specially for me.Може да бъде ушит например от вискозна тъкан с жълт или оранжев цвят, да го направите рога от кафяв плат, а носът му от розов.
It can be sewn, for example, from viscose fabric of yellow or orange color, make him horns from brown fabric, and his nose from pink….
