Какво е " ФАЛШИВИ САМОЛИЧНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• false identities
• fake identities
• fake ids
• fraudulent identities

Примери за използване на Фалшиви самоличности на Български и техните преводи на Английски

Има няколко фалшиви самоличности.
He's got multiple fake IDs.

Те се движат, използвайки фалшиви самоличности.
They were using false identities.

Има няколко фалшиви самоличности.
He has several false identities.

Правя фалшиви самоличности от 15 годишна.
I have been making fake IDs since I was 15.

Всеки член е скрит от множество фалшиви самоличности.
Every member hidden by multiple false identities.

В SEC също твърди, че фалшиви самоличности са били заети от обвинените фирми.
The SEC also alleged that fake identities were employed by the accused firms.

Постоянно променя външния си вид, използва фалшиви самоличности, мести се често.
Constantly changes his appearance, uses fake identities, moves often.

Идват с техните фалшиви самоличности и лицензи, и аз бързо ги отпращам.
They come in here with their fake IDs and their licences, and I send them away just as quick.

Някои шокиращи примери включват фалшиви самоличности, продажба на оръжия и наркотици.
Some shocking examples include false identities, sale of weaponry and drugs.

В доклад през януари, от реална сделка, първо предполага, че са били заети фалшиви самоличности.
A report in January, from The Real Deal, first suggested that fake identities were employed.

Успях да манипулирам информацията и да създам фалшиви самоличности и банкови сметки за нас.
I was able to manipulate the planetary data hub and establish false identities and bank accounts for all of us.

Работата им изисква да проникват през слой след слой от взаимофинансиращи се фирми и фалшиви самоличности.
The work requires them to penetrate layer upon layer of shell companies and false identities.

Фалшиви самоличности, еднократни телефони, чужди кредитни карти, банкови сметки в чужбина?
Fake ids, disposable phones, Prepaid credit cards, foreign bank accounts. Jj: you can't track his accounts overseas?

Проблемът е, че тя е имала толкова много фалшиви самоличности, че данните са 10 пъти повече от нормалното.
Problem is, because she had so many fake identities, there's about ten times the amount of normal data.

Проучването разкри също, че Саркози и Херцог често са комуникирали чрез мобилни телефони, получени под фалшиви самоличности.
Enquiries have also revealed that Sarkozy often communicated using cell-phones obtained under false identities.

Службата за сигурност и отбрана ги снабдява с фалшиви самоличности, номера на социални осигуровки, дори професии за прикритие.
The DSS provides them with false identities, social security numbers, even cover professions.

И ако търсите за измама, намерите най-измамници, които създадени фалшиви самоличности да получат заеми от моите клиенти.
And if you're looking for fraud, find the swindlers who created false identities to get loans from my clients.

Хаква данните на правителството и прави фалшиви самоличности и паспорти, и така те правят контрабанда отвъд океана.
He hacks into government databases and then he makes fake IDs and passports so they can smuggle contraband overseas.

Имайки предвид броя на фалшивите карти, които е имал този човек, можем да проверяваме фалшиви самоличности до следващата Коледа.
Given the number of phony I. D's the guy had, we could be running down fake identities till next Christmas.

Престъпниците и терористите често използват множество фалшиви самоличности, за да избегнат контрола от гранични и правораздавателни органи.
Criminals and terrorists often use multiple false identities to evade border guards and police.

Често използвайки псевдоними и фалшиви самоличности, те работят и се бият в Близкия изток, Африка и Кавказ, като се промъкват през границите без визи.
Often using pseudonyms and fake identities, they are working and fighting in the Middle East, Africa and the Caucasus, slipping across borders without visas.

За да спаси семейството си, баща му Тивадар Сорос, адвокат, получава фалшиви самоличности за Джордж, който тогава бил на 13, и по-големия му брат Пол.
To save his family, his father, Tivadar Soros, a lawyer, obtained false identities for George, who was then 13, and his older brother, Paul.

Приемайки фалшиви самоличности и с помощта на най-модерните технологии, този екип от добре обучени агенти, влиза под дълбоко прикритие, за да постигне целите си.
By assuming false identities and utilizing the most advanced technology, this team of highly trained agents goes deep undercover, putting their lives on.

Истината е, че сред някои от най-добре познатите и най-малко оценявани таланти на Франк е неговата забележителна способност да създава и използва фалшиви самоличности, както и невалидни чекове.
Among some of Frank's best known and least appreciated talents was his remarkable ability to create and utilize false identities as well as bogus checks.

Той е вербуван да се присъедини към група от най-умните студенти в училището, които всеки уикенд се отправят към Вегас с фалшиви самоличности и ноу-хау за това как да обърнат в своя полза играта на блекджек.
He is recruited to join a group of the school's most gifted students that heads to Vegas every weekend armed with fake identities and the know-how to turn the odds at blackjack in their favor.

Според публикуваната информация двете фирми са управлявали 361 профила и страници с обхват от 13.7 млн. потребители и са похарчили 167 000 долара за рекламиране на публикации, използвайки фалшиви самоличности, за да прикрият ролята си.
Together, they were reported to have managed 361 compromised accounts and pages with a reach of 13.7m people, spending $167,000 on advertising and using false identities to disguise their role.

Той е вербуван да се присъедини към група от най-умните студенти в училището, които всеки уикенд се отправят към Вегас с фалшиви самоличности и ноу-хау за това как да обърнат в своя полза играта на блекджек.
As a superior math and statistics student, he is recruited to join a group of mathematically-gifted students that heads to Las Vegas every weekend with fake identities and the know-how to turn the odds at blackjack in their favor.

Като има предвид, че поради това настоящата структура на ЕС за управление на данните трябва да се усъвършенства чрез осигуряването на оперативна съвместимост, така че да се премахнат„мъртвите точки“ и многобройните фалшиви самоличности и да се предоставя подходящата информация в подходящия момент;
Whereas the current EU data management architecture therefore needs to be improved by interoperability to eliminate blind spots and multiple false identities and provide the right information at the right time;

Това поражда риска част от информацията да убегне от вниманието и терористите и престъпниците да останат неразкрити, като използват множество или фалшиви самоличности, което застрашава вътрешната сигурност на ЕС и задълбочава предизвикателствата, свързани с управлението на миграцията и границите.
This creates a risk that terrorists and criminals can escape detection by using multiple or fraudulent identities, endangering the EU's internal security and making border and migration management more challenging.

Бен Кембъл е закъзал за пари студент, който е вербуван да се присъедини към група от най-умните студенти в училището, които всеки уикенд се отправят към Вегас с фалшиви самоличности и ноу-хау за това как да обърнат в своя полза играта на блекджек.
He is recruited to join a group of the school's most gifted students that heads to Vegas every weekend armed with fake identities and the know-how to turn the odds at blackjack in their favor.

Как да използвам "фалшиви самоличности" в изречение

12. Криенето зад изкуствени акаунти, фалшиви самоличности и минаване през проксита на баннати потребители няма да бъде толерирано.