Какво е " ФАМИЛНАТА СТАЯ " на Английски - превод на Английски

• family room
• family rooms

Примери за използване на Фамилната стая на Български и техните преводи на Английски

Пожарът е започнал точно под фамилната стая.
It started right below the family room.

Фамилната стая, отзад,дясно. Благодаря ви.
Family room, in the back to the right. Thank you.

Резервирай В Фамилната стая базовата цена е за 3 човека(деца и възрастни).
In the family rooms the basic price is for 3 people(children and adults).

Фамилната стая е подходяща за семейства.
The family room is suitable for families..

Междувременно иди във фамилната стая, където те вдигат тостове, ок?
In the meantime-- Okay.- go into the family room there where they're doing toasts?

Фамилната стая е най-голямата ни стая..
The family room is our largest room..

Обикновено фамилната стая(FAM) е по-голяма версия на стандартната.
Family rooms(FAM) usually are the extended version of the standard room..

Фамилната стая представлява две помещения със свързваща врата помежду им.
Family rooms are two double rooms with connecting door.

Лв на човек резервирай В Фамилната стая базовата цена е за 3 човека(деца и възрастни).
In the Family Room the basic price is for 3 people(children and adults).

Фамилната стая разполага с две отделни стаи, които са свързани.
The family room has two separate rooms that are connected.

Резервирайте Фамилната стая представлява две двойни стаи със свързваща врата.
The Family Room has two Standard Double Rooms with interconnecting door.

Фамилната стая Ви предоставя:* много голяма площ- квадратура 52 кв.м.;* голямо предверие;
Family rooms with transitional door* area 52 sq.m.;* large hall;

На друго място на приземния етаж е фамилната стая, която също е обърната към предната част на дома.
Elsewhere on the ground floor is the family room, which also faces the front of the home.

Фамилната стая представлява две стаи с общ вход и общ санитарен възел.
The family room is two rooms with shared entrance and shared bathroom.

Тъй като дневната или фамилната стая е по-ниска, има жилищна площ, която остава охладена по време на горещо време.
Since the den or family room is below grade, there is a living area that stays cooler during hot weather.

Фамилната стая представлява едно помещение 22 квадратни метра с две отделни стандартни легла и два разтегаеми фотьойли.
The family room is a 22 square meter room with two separate standard beds and two extendible armchairs.

Дами и господа, след като си вземете сбогом с покойника, моля да се присъединете си към нас във фамилната стая за питие.
Ladies and gentlemen, after you take a moment with the deceased… please join us in the family room for refreshments and reminiscences.

Фамилната стая се състои от едно голямо помещение с декоративна преграда между двойното легло и двуетажното легло за децата.
The family room consists of a large room with a decorative partition between the double bed and the children's bunk bed.

Фамилна стая- голяма и удобна, фамилната стая е чудесен избор за настаняване на двама възрастни с едно или две деца.
Family room- large and comfortable family room is a great choice for accommodation for 2 adults with one or two children.

Обемът на западната страна на езерото помещава входа и основните общи части, включително дневната, трапезарията, кухнята и фамилната стая.
The volume on the west side of the pond houses the entry and the main communal areas including the living room, dining room, kitchen and family room.

Спускайки се по друг къс стълбище от основния етаж, се намира дневната или фамилната стая и влизането в гаража, което често е на нивото на алеята.
By descending another short flight of stairs from the main floor, one finds the den or family room and entry to the garage, which is often level with the driveway.

След няколко години детето и приятелите му биха могли да отпечатат собствените си мебели за кукли, животински същества, малки самолети и коли- точно от фамилната стая.
In just a couple of years, your child and their friends could be designing and printing dollhouse furniture, animal critters, plans and cars right from the family room.

След няколко години детето и приятелите му биха могли да отпечатат собствените си мебели за кукли, животински същества, малки самолети и коли- точно от фамилната стая.
In a couple of years, your child and her friends could be printing their own dollhouse furniture, animal critters, and little planes and cars- right from the family room.

Гланцовите покрития могат да се прилагат практически върху повърхности в спалнята, баните и кухнята, докато сатенените покрития могат да се прилагат практически върху повърхности в фамилната стая, спалнята и хола.
Gloss finishes can be practically applied on surfaces in the bedroom, bathrooms and kitchen while satin finishes can be practically applied on surfaces in the family room, bedroom and living room..

Във Фамилна стая- 2 възрастни+ 2 деца.
In Family room- 2 adults+ 2 children.

Фамилна стая- 4 души.
Family Rooms- 4 people.

Фамилна стая с душ.
Family Room with Shower.

Фамилна стая-3 възрастни.
Family rooms- 3 adults.

Стандартна фамилна стая- Стаи..
Standard Family Room- Rooms..

Фамилна стая със сауна.
Family Room with Sauna.

Как да използвам "фамилната стая" в изречение

Фамилната стая представлява едно по-голямо помещение с две редовни легла, един разтегаем диван и един разтегаем фотьойл.

Фамилната стая разполага със спалня и едно двуетажно легло. Апартаментът разполага със спалня и две отделни легла.

Фамилната стая се състои от две двойни стаи с преходна врата, подходяща за настаняване на семейства с деца.

Фамилната стая е обособена в две елегантно обзаведени преходни помещения, с възможност да се настанят 4 госта, и разполагат

*Цената на апартаментите и фамилната стая е валидна при настаняване на 2 възрастни и 2 деца до 13.99 г.!

Фамилната стая е едно помещение с двойно легло + двуетажно легло или две единични (с възможност за допълнително единично легло)

В едната част на фамилната стая има двойно легло, а в другата разтегателен диван (без преграда). Терасата сочи към външния басейн.

- В двойната разширена стая има 1 допълнително легло, а във фамилната стая - 2 допълнителни легла. В стандартната стая няма допълнително легло.

Минималното настаняване във фамилна стая е 2 възрастни + 2 деца 2-12 год. ( във фамилната стая има две отделни стандартни стаи, свързани с междинна врата).