Какво е " ФАТАЛНО ПРИВЛИЧАНЕ " на Английски - превод на Английски

• fatal attraction

Примери за използване на Фатално привличане на Български и техните преводи на Английски

Фатално привличане“.
Fatal Attraction".

Такова фатално привличане.
Very fatal attraction.

Фатално привличане" среща"Хищника".
Atalattraction meets predator.

Това е"Фатално привличане".
This is Fatal Attraction.

Това е някакво фатално привличане.
It's a fatal attraction.

Купи Фатално привличане.
Borrow from Fatal Attraction.

Това е някакво фатално привличане.
This is a fatal attraction.

Фатално привличане(Fatal Attraction) 1987.
Fatal Attraction Secretary(1987).

Но това е фатално привличане.
But it's a fatal attraction.

Той все още страда от фатално привличане.
He still suffers from fatal attraction.

Както във"Фатално привличане".
It's like Fatal Attraction.

Освен това съществува синдромът"фатално привличане".
Then there's the"fatal attraction" syndrome.

Като във"Фатално привличане" са.
It's like Fatal Attraction.

Има фатално привличане къщите на други хора, Лавджой.
Got a fatal attraction to other people's houses, Lovejoy.

Глен Клоуз,"Фатално привличане".
Glenn Close, Fatal Attraction.

Гледам, фатално привличане ти е дошло до главата.
Look like you got a fatal attraction on your hands.

Гледал ли си"Фатално привличане"?
Didn't you see"Fatal Attraction"?

Дан влиза зад решетките за убийството на Алекс във Фатално привличане.
Dan being framed for Alex's murder in Fatal Attraction.

Глен Клоуз във"Фатално привличане".
Glenn close in Fatal Attraction.

Защото имаме фатално привличане към фаталността.
We have a fatal attraction to fatality.

Не разбирам какъв вид фатално привличане притежават китайските жени, които омайват откликващите мъже до такава степен, че те не са способни да се защитят срещу чудесната благословия да имат наследници.“.
I don't understand what kind of fatal attraction Chinese women possess that enthralls the corresponding men to such an extent that they are incapable of defending themselves against the formidable blessing of offspring.".

Тя беше такова Фатално привличане за теб.
She so went Fatal Attraction on you.

Паразитът кара мишката да развие фатално привличане към котките, което е добре за паразита, но не е добре за мишката.
The parasite causes the mouse to develop a fatal attraction to cats, which is good for the parasite, not so good for the mouse.

Защото ако тяхната воля не ги освободи„от това фатално привличане, те ще бъдат придърпани в течението от силата, която ги е създала, и ще бъдат върнати към централния и вечен огън".
For if their will does not free‘them from this fatal attraction, they will be absorbed in the current by the force which has produced them, and will return to the central and eternal fire.

Забелязах колко малки разлики има между мъжете и жените им. Не разбирам какъв вид фатално привличане притежават китайските жени, които омайват откликващите мъже до такава степен, че те не са способни да се защитят срещу чудесната благословия да имат наследници.“.
I noticed how little difference there is between men and women; I don't understand what kind of fatal attraction Chinese women possess which enthrals the corresponding men to such an extent that they are incapable of defending themselves against the formidable blessing of offspring.

Това е"фаталното привличане" на корелациите, сценарий, за който няма адекватен отговор от страна на паричната политика.
This is the"fatal attraction" of correlations, a scenario for which there is no adequate response from monetary policy.

Това е"фаталното привличане" на корелациите, сценарий, за който няма адекватен отговор от страна на паричната политика.
This is the“fatal attraction” of correlations, a scenario to which there is no adequate monetary policy response.

Фаталното привличане на отровната ябълка на Снежанка или на японската рулетка, практикувана от ядящите риба фугу.
The fatal attraction: Snow White's poison apple, the deathdefying art of the snake handler, the Japanese roulette practiced by those who eat fugu.

Как да използвам "фатално привличане" в изречение

New addiction панталон с ниска талия 89 лв. Фатално привличане малинова рокля 84 лв.

Може да се каже, че хипертонията е входната врата-никога не върви сама. Да, вярно е, има едно фатално привличане между нея и диабета...