Какво е " ФЕДЕРАЛНА КОНСТИТУЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• federal constitution

Примери за използване на Федерална конституция на Български и техните преводи на Английски

Конституирането й става чрез приемане на федерална конституция.
The final topic covered is the adoption of a federal Constitution.

През 1999 г. е приета сегашната федерална Конституция на Швейцария.
The current Federal Constitution of the Swiss Confederation was enacted in 1999.

Съюзните права на кантоните са ограничени от Федерална конституция.
Sovereign cantons, which are linked by a federal constitution.

Сегашната федерална конституция на Конфедерация Швейцария е от 18 април 1999 година.
Federal Constitution of the Swiss Constitution, 18 April 1999.

Конституирането й става чрез приемане на федерална конституция.
The grievances ceased with the adoption of the Federal constitution.

Сегашната федерална конституция на Конфедерация Швейцария е от 18 април 1999 година.
The Federal Constitution of the Swiss Confederation of 18 April 1999 is relatively new in Europe.

Които не са съгласни с тази федерална конституция, автоматично ще трябва да напуснат ЕС.
EU members who do not agree with this federal constitution would then automatically have to leave the EU.

Сегашната федерална конституция на Конфедерация Швейцария е от 18 април 1999 година.
The Federal Constitution of 18 April 1999(;;;) is the third and current federal constitution of Switzerland.

Страните-членки на ЕС, които не се съгласят с такава федерална конституция, трябвало да напуснат ЕС.
EU members who do not agree with this federal constitution would then automatically have to leave the EU.

Най-важен елемент на инициативата беше въвеждането на нов член 121а на швейцарската федерална конституция.
One of the main topics was the implementation of Article 121a of the Federal Constitution on immigration.

Членовете на ЕС, които не са съгласни с тази федерална конституция, автоматично ще трябва да напусна.
EU members who do not agree with this federal constitution would then automatically have to leave the EU.

След като е приета Швейцарската федерална конституция през 1848 година, само правителството има възможност да емитира пари.
In 1848 the Swiss Federal Constitution became the only entity allowed to make money in Switzerland.

За ужас на много християни, бащите- основатели решили да отделят църквата от държавата в новата федерална конституция на републиката.
To the consternation of many Christians, the founding fathers decided to separate church from state in their new Republic's Federal constitution.

След като е приета Швейцарската федерална конституция през 1848 година, само правителството има възможност да емитира пари.
After the Swiss Federal Constitution of 1848 was passed, only the government was able to issue money.

Малайзийската федерална конституция гласи, че религията на федерацията е ислямът, но че и други религии могат да се практикуват в мир и хармония във всяка част на федерацията.
The Malaysian Federal Constitution states that Islam is the religion of the Federation but other religions may be practised in peace and in harmony in any part of the Federation.

Следните ръководни принципи на австрийската федерална конституция определят основните законодателни актове в австрийската правна система.
The following guiding principles of the federal constitution are the most important provisions in the Austrian legal system.

Сегашната федерална конституция на Конфедерация Швейцария е от 18 април 1999 година.
The Federal Constitution of the Swiss Confederation of 18 April 1999 is the third and current federal constitution of Switzerland.

Следните ръководни принципи на австрийската федерална конституция определят основните законодателни актове в австрийската правна система.
The following guiding principles of the Austrian Federal constitution set out the main pieces of legislation in the Austrian legal system.

Договаряща държава с федерална конституция може да налага такова решение в или чрез своите федерални съдилища и може да предвиди, че тези съдилища третират решението така, сякаш е окончателно решение на съдилищата на конститутивна държава.
A Contracting State with a federal constitution may enforce such an award in or through its federal courts and may provide that such courts shall treat the award as if it were a final judgment of the courts of a constituent state.199.

Създадена през 1949, Западногерманската федерална конституция, известна също като Основен закон или Grundgesetz, съдържа един централен парадокс.
Created in 1949, the West German federal constitution, also known as the Basic Law or Grundgesetz, contained a central paradox.

Пречистена форма от страна на правителството нацисти в Киев с широка подкрепа, да приеме федерална конституция гарантира регионална автономия, да осигури икономическа помощ, не води до обедняване на мнозинството;
Including a broad-based government in Kiev shorn of fascists; a federal constitution that guarantees regional autonomy; economic support that doesn't pauperise the majority;

Партиите не следват основното изискване на следвоенната федерална конституция- че силата и отговорността на вземането на решения изискват на населението да бъдат казвани и някои неприятни истини.
The parties are not following a basic demand of the postwar federal constitution, namely that the power and responsibility of decision-making also requires telling some uncomfortable truths to the general population.

Конфедерация Федералната конституция от 1848 г.
The federal Constitution of 1848 is similar to the U.S.

Демократична държава във Федералната конституция от 1988 г.
The Democratic Management in the Federal Constitution of 1988.

Федералната конституция разделя законодателните правомощия между федералното правителство и провинциите.
The federal constitution divides legislative powers between the federal government and the provinces.

И според Член 139: Народна инициатива за частично преразглеждане на федералната конституция.
Popular initiative requesting a partial revision of the Federal Constitution in specific terms.

Републиканските конституции не са хармонизирани с федералната конституция.
The republican constitutions have not been harmonised with the federal constitution.

Освен това трябва да се проведе референдум за всяко изменение на Федералната конституция.
A national referendum must be held to implement any change to the Federal Constitution.

Конституирането й става чрез приемане на федералната конституция.
Emancipation came with the adoption of the Federal Constitution.

Освен това трябва да се проведе референдум за всяко изменение на Федералната конституция.
Moreover, a referendum must be held for each amendment of the Federal Constitution.

Как да използвам "федерална конституция" в изречение

III), в които се фиксират принципите за икономическо и политическо сътрудничество между Австрия, Унгария и Италия. Провъзгласена е федерална конституция (1.

Целта на групата „Спинели“ е да работи за поетапното създаване на федерална конституция на Европейския съюз, основана на ценностите на либералната демокрация.