Какво е " ФИНАНСИРАЛ " на Английски - превод на Английски

• financed
• funded
• funding
• financing
• bankrolled
• had been funding

Примери за използване на Финансирал на Български и техните преводи на Английски

Финансирал 9/11 така ли?
Bankrolled 9-fuckin'-11, right?

Четох, че типа финансирал филма си.
I read the guy financed his movie.

Финансирал си собственото си убийство.
You financed your own murder.

Никой не е финансирал протестите ни.
And nobody is funding the demonstration.

Въпросът е кой е финансирал Трент?
But no one asked who was… Who financed Trent?

Също така и е финансирал вътрешен тероризъм.
The man was also funding domestic terrorism.

Руснаците мислят, че той е финансирал атаките?
They think he's financing these attacks?

Той е финансирал атентатите в Лондон и Мадрид.
He's financed bombings in london and madrid.

Той е заповядал и финансирал атентата в Лангли.
He ordered and financed the attack on Langley.

Финансирал си частна война, за да се върнеш в Маями?
You financed a private war so you could get back to Miami?

Предполага се, че той е финансирал терористични организации.
They know he is funding terrorists.

Как си мислиш, че мизерник като Лио е финансирал това?
How do you think a low-rent hump like Leo has been financing this?

Някой е планирал и финансирал цялата операция.
Someone planned and financed this whole operation.

Той е също човекът, финансирал повечето от проучванията на Дрейк за Рамбалди.
He's also the man who financed most of Drake's early research into Rambaldi.

Можем ли да проследим кой е финансирал компанията- фасада?
Can we track who's funding the shell company?

Файлът казва, че той е финансирал група за превъзходството на бялата раса"Бял хоризонт".
File said that he was financing a white supremacy group called the white horizon.

Бесон е независим от тълпите и финансирал лично Валериана.
Besson independently crowd-sourced and personally funded Valerian.

Брат му заминал за мините и финансирал брат си през следващите четири години.
Albert went down into the dangerous mines and, for the next four years, financed his brother.

Кенън заявява, че Федералният резерв финансирал Хитлер и нацистите.
Kenan states that the Federal Reserve financed Hitler and the Nazis.

До настоящия момент фонд„Тютюн“ е финансирал две големи кампании за повишаване на информираността.
To date the Tobacco Fund has financed two large awareness-raising campaigns.

Мис Димпъл, бих желала баща ти да беше финансирал цялата тази операция.
Miss Dimple, I wish your papa had financed this entire operation.

Финансирал си Малкълм през Руска сметка за да обвиня Роман, ако отида да търся.
You financed Malcolm through a Russian bank account so that I would blame Roman if I went looking.

Наречен е на руския император Александър II, който е финансирал изграждането му.
It was named after the Russian Emperor Alexander III, Emperor, who had financed its construction.

Аз лично съм финансирал 90% от всичко споменато горе, тъй като маркетинговият бюджет винаги е бил 0 лева.
I have funded 90% of the above all personally, as the marketing budget has never been 0 leva.

Колумбиецът Алфонсо Регало бе задържан, затова че е финансирал операцията.
A Colombian businessman known as Alfonso Regalo Was arrested when his money was found to have financed the operation.

Мислиш ли, че там е този който е финансирал проекта за оръжията… над който Дауни и другите са участвали?
You think that's who's funding the weapons project that Downey and the others were working on?

Не съм виждала този доклад, и със сигурност не е имал среща с мен. Защо човекът финансирал 9/11 се среща с CIA преди атаките?
Why is the guy who bankrolled 9/11 meeting with the CIA before the attacks?

Той финансирал откритието на гробницата на Тутанкамон и починал 4 месеца след отварянето и през 1923 г.
He financed the discovery of the tomb of Tutankhamun and died four months after its opening in 1923.

Хе потвърди, че университетът му не е знаел и добави, че е финансирал експеримента със собствени средства.
Prof He confirmed the university was not aware, adding he had funded the experiment by himself.

Едновременно с това Василев финансирал интензивна международна кампания, проведена основно в САЩ.
Simultaneously, Mr. Vassilev has financed an intensive international campaign, mainly in the United States.

Как да използвам "финансирал" в изречение

4) как се е финансирал през тези години? спане/храна, други разходи? от работа?

Лизингодателят е финансирал със свои средства покупката на силозите, като лизинговото възнаграждение, респ.

Volkswagen е финансирал тестове на вредни газове върху хора съвсем в духа на ...

Protothema (Гърция): Сорос е финансирал кметството на Солун, бежански центрове, скопски организации и гей-парада в Атина

На амстердамското летище „Схипхол“ в Холандия беше арестуван руски гражданин по подозрения, че е финансирал ...

[20] Ангелов, Слави. Ливанецът Адел финансирал нарколаборатория. – В: 24 часа, бр.280, 15 октомври 2001 г.

Вместо да финансира на 100% най-ефикасните медикаменти,ще финансирал най-ефтините..Голям умник!Много е загрижен за здравето на хората...

Българският Фонд „Научни изследвания“ е финансирал разработка на лауреата на „Оскар“ Владимир Койлазов преди 6 години

Италиански следователи разкриха, че Джордж Сорос е финансирал ИДИЛ и трафик на хора – Либералната истина

Разследваният за пране на пари президентски спонсор Людмил Стойков е финансирал дружеството "Дюни" АД със земеделски ...