Какво е " ФОНДАЦИЯТА ПРЕДОСТАВЯ " на Английски - превод на Английски

• foundation provides

Примери за използване на Фондацията предоставя на Български и техните преводи на Английски

ФОНДАЦИЯТА предоставя услугите във вида, в който са.
Management provides services in the way they are.

В рамките на своята визита в България Габриел Джером ще посети центровете на фондация„За Нашите Деца“ в София и Пловдив и ще се запознае с качеството на услугата приемна грижа, която фондацията предоставя.
Gabrielle Jerome visited all the centers of the foundation in Sofia and in Plovdiv and was informed about the quality of the foster care the foundation provides.

Там на Фондацията предоставя и всеки от тях е един от един вид.
There plenty of foundation grants and each of them is one of a kind.

Сашко е жизнерадостно дете със синдром на Даун, за което лекарите не са давали положителни прогнози, но благодарение на подкрепата и рехабилитациите, които фондацията предоставя на семейството, днес детето вече ходи и се развива правилно.
Sashko is cheerful child, suffering form Down syndrome, who received negative predictions for recovery by the doctors but thanks to the support and the rehabilitation, provided to his family by the Foundation, today the child walks and develops normally.

Фондацията предоставя за изтегляне Linux дистрибуциите Debian и Arch Linux ARM.
The Foundation provides Debian and Arch Linux ARM distributions for download.

В рамките на пряката социална работа за период от 6 месеца до една година специалистите на фондацията предоставят интензивна подкрепа на родителите, изследват разширеното семейство, както и мобилизират подкрепяща мрежа около семейството.
In the framework of the direct social work for a 6-month period to 1 year, the specialists at the foundation provide intensive support for the parents, research the expanded family and mobilize the supporting network around the family.

Фондацията предоставя средства за за-купуването на помощни материали за семинарната презентация във Франция.
The Foundation provides for resource materials for the presentation in France.

Освен това фондацията предоставя спешна помощ за справяне с възникнали природни бедствия. Карта на сайта.
The foundation also supplies emergency aid in the wake of natural disasters.

Фондацията предоставя едногодишни, двугодишни и тригодишни грантове на библиотеки в развиващите се страни и подкрепящи организации.
The Foundation provides one, two and three year grants to libraries in the developing countries and supporting organisations.

Учебният план на фондацията предоставя на студентите знания, ценности и умения на генерален социален работник, подобен на този в бакалавърската степен по социална работа и е предназначен за тези, които влизат в програмата без бакалавърска степен по социална работа.
The foundation curriculum provides students with the knowledge, values, and skills of a generalist social worker similar to that in the bachelor's degree in social work and is designed for those who enter the program without the bachelor's degree in social work.

Фондацията предоставя едногодишни, двугодишни и тригодишни грантове на библиотеки в развиващите се страни и подкрепящи организации.
The Foundation provides one, two and three year grants to libraries in the developing countries and supporting organizations in the following areas.

Фондацията предоставя професионални социални услуги за най-уязвимите деца в ранна възраст чрез насърчаване на постоянните, сигурни и развиващи семейни отношения.
For Our Children Foundation provides professional social services to the most vulnerable children at early age by encouraging the constant, secure and developing family relations.

Фондацията предоставя професионални социални услуги за най-уязвимите деца в ранна възраст чрез насърчаване на постоянните, сигурни и развиващи семейни отношения.
This foundation provides professional social services to the most vulnerable children in Bulgaria at early age by encouraging the constant, secure and developing family relations.

Фондацията предоставя стипендии на всички образователни нива и предлага стипендии за жените, които са основният източник на семейни доходи, за конкретни жени в преход(WIT) и жени в неравностойно положение(WIN).
The foundation provides scholarships at all education levels and offers specific Women in Transition(WIT) and Women in Need(WIN) Scholarships to women who are the main source of family income.

Фондацията предоставя безвъзмездни средства в подкрепа на научните изследвания, за да се отговори на разнообразен спектър от социални проблеми, с акцент върху области на обществото и околната среда, социалните грижи, образованието и културата.
The Foundation provides grants in support of research and operations in order to identify a diverse array of social issues, with a focus on areas of human and natural environment, social welfare, and education and culture.

Европейските политически партии и европейските политически фондации предоставят всякаква информация, поискана от независимите органи или експерти за целите на техния одит.
European political parties and European political foundations shall provide any information requested by the independent bodies or experts for the purpose of their audit.

В допълнение към изискванията по член 8, параграф 2 от Регламент(ЕС, Евратом) № 1141/2014 заявителите за регистрация и регистрираните европейски политически партии и европейски политически фондации предоставят на Органа документите и информацията, посочени в член 1, и всички техни актуализации.
Applicants for registration, and registered European political parties and European political foundations shall provide to the Authority, in addition to the requirements of Article 8(2) of Regulation(EU, Euratom) No 1141/2014, the documents and information, and any updates thereto, referred to in Article 1.

При поискване и за целите на контрола върху спазването на член 20 европейските политически партии и европейските политически фондации предоставят на Органа информацията относно финансовите вноски, направени от отделни членове и самоличността на тези членове.
Upon request and for the purpose of controlling compliance with Article 20, European political parties and European political foundations shall provide the Authority with information concerning contributions made by individual members and the identity of such members.

По-късно швейцарска фондация предоставя финансови средства и се изгражда настоящия комплекс.
Later, the Swiss Foundation provided financial resources for building the current development.

Въпросната европейска политическа партия или европейска политическа фондация предоставя всички необходими документи или информация за осъществяване на тези задачи.
The European political party or European political foundation in question shall supply any document or information needed to carry out this task.

Stiftung Warentest: Тази базирана в Германия фондация предоставя обективна информация за широка гама от продукти, като дава оценка на всеки по скала от 0, 5(много добра) до 5, 5(незадоволителна).
Stiftung Warentest: This German-based foundation provides unbiased advice on a wide range of products, rating each on a scale from 0.5(very good) to 5.5(unsatisfactory).

През 2007 година, Британската кардиологична фондация предоставя на професор Асионе над 200 000 британски лири за първото клинично проучване в света, TransACT, което изследва дали извлечените от костен мозък CD 133+ стволови клетки могат да възстановяват клетките на сърцето, увредени при сърдечен удар.
In 2007, the British Heart Foundation(BHF) awarded Professor Ascione, over £200,000 for the world's first clinical trial, TransACT, to test whether bone marrow derived CD133+ stem cells can repair heart muscle cells damaged by a heart attack.

Фондацията ще предоставя и съхранява полезната информация от тези проекти в Интернет безплатно и за вечни времена.
The Foundation will make and keep useful information from its projects available on the Internet free of charge forever.

Фондацията ще предоставя и съхранява полезната информация от тези проекти в Интернет безплатно и за вечни времена.
The Foundation will make and keep the educational content from its projects available on the Internet free of charge, in perpetuity.

Фондацията за ХОББ предоставя изчерпателен списък на организациите и ресурсите за хората, живеещи с ХОББ.
The COPD Foundation provides a comprehensive list of organizations and resources for people living with COPD.

Много се радвам, че фондацията на EIT предоставя платформа на тези млади хора и техните идеи“.
I am so pleased that the EIT Foundation is providing platforms for these excellent people and their ideas.".

Фондацията също така предоставя уеб камери и софтуер, за да могат семействата да провеждат конференции от домовете си.
The foundation also provides Web cameras and software to enable families to conference from their homes.

Фондацията развива и предоставя социални и интегрирани услуги, които предлагат здравна, социална и образователна подкрепа на децата и техните….
The Foundation develops and provides social and integrated services that offer health, social and educational support to children and their….

Фондацията ще предоставя и съхранява полезната информация от тези проекти в Интернет[[w: en: Gratis versus libre|безплатно]] и за вечни времена.
The Foundation will make and keep useful information from its projects available on the Internet[[w: en: Gratis versus libre|free of charge]], in perpetuity.

Фондацията развива и предоставя социални и интегрирани услуги, които предлагат здравна, социална и образователна подкрепа на децата и техните семейства.
The Foundation develops and provides social and integrated services that offer health, social and educational support to children and their families.

Как да използвам "фондацията предоставя" в изречение

Фондацията предоставя Брайлова хартия, която се заплаща от потребителя на цена 0,06 лв. за един лист.

Всяка година Фондацията предоставя стипендии на асистент диригенти на различни симфонични оркестри или оперни театри в САЩ.›

Наградата е в размер на 3 000 лева. От 2009 г. насам, фондацията предоставя и една поощрителна нарада в размер на 1 500 лева.