Какво е " ФРЕНСКИЯ КРАЛ " на Английски - превод на Английски

• french king
• king of france

Примери за използване на Френския крал на Български и техните преводи на Английски

Френския крал Филип Смели.
French King Philip the Bold.

Той е създаден по заповед на френския крал.
Undertaken by order of the French King.

Френския крал Луи-Филип.
The French King Louis- Philippe.

Пратеник от френския крал дойде тази сутрин.
An envoy from the French King arrived this morning.

Папски легат на новия ни приятел, френския крал.
Papal legate to our new friend, the French king.

Явно френския крал много желае да се отърве от жена си.
The French King must truly desire to be rid of his wife.

Знам, че има споразумения с френския крал.
I know that you have had some dealings with the French King.

Бих помолил френския крал да нападне прекрасната ни Италия.
I will ask the French King to invade our beautiful Italy.

Какво друго може да се очаква от френския крал?
What else should we have expected from the king of France?

Вие измамихте френския крал и сега той се връща, за да ни отмъсти!
You tricked the French king and now he comes for our blood!

Днес императорът гостува на френския крал.
Today, the Emperor is the guest of the King of France.

Мохамед Али представя френския крал обелиск от храма в Луксор.
Muhammad Ali presented the French king an obelisk from Luxor Temple.

Легионът е създаден през 1831 година от френския крал Луи Филип.
It was invented in 1831 by the French king Louis Philippe.

Да, но сега си във Франция. и заговорничи срещу френския крал.
Yes, but you're in France now, and you conspired against the French king.

Донесен от Индия, бил продаден на френския крал Людовик ХІV.
It was brought from India and sold to the French King Louis XIV.

След няколко години той я омъжва за сина на френския крал.
Within a few years, he married her off to the son of the French king.

Да предположим, че съм при френския крал и участвувам в неговия съвет.
Suppose I were with the King of France and called into his inner council.

Леонардо е починал в ръцете на френския крал?
Did Leonardo die in the arms of his close friend the King of France?

Знаеш, че държи френския крал в джоба си и командва френската армия.
You know he has the French king in his pocket and the French army at his call.

Появата му се дължи на кралския градинар на френския крал Луи.
His appearance is due to the royal gardener of the French King Louis.

Граф Николай Шереметиев знае не по-зле от френския крал Луи XIV как трябва да се весели.
Count Nikolai Sheremetev knew how to have fun, no worse than French King Louis XIV.

Смятам, че докато съм тук, трябва да се държа като френския крал.
I'm thinking that, while I'm here, I should behave like the king of france.

Легионът е създаден през 1831 година от френския крал Луи Филип.
The French Foreign Legion was created in 1831 by French king Louis-Philippe.

Ланселот е син на френския крал Бан от Бенуик, приятел и съюзник на крал Артър.
Lancelot is the son of French King Ban of Benwick, a friend and ally of King Arthur.

Същата година той става генерал-лейтенант на френския крал в Тул и Вердюн.
That same year he was Lieutenant General of the French king in Toul and Verdun.

През 1301 г. Шарл дьо Валоа, братът на френския крал Филип IV, трябва да посети Флоренция, тъй като папата го назначава за помирител на Тоскана.
In 1301 Charles de Valois, brother of Philippe le Bel king of France, was to visit Florence because the Pope had appointed him peacemaker for Tuscany.

Армията ти е слаба, Чезаре. Армията, обещана от френския крал е още далече.
Your army is weak, Cesare, and the forces promised by the King of France are too far away.

Никой не повярвал на жената и войникът се обръща към френския крал да отмени решението, постановено от граф Пиер д'Аненкон, което били благоприятно за Льо Гри.
No one believes the woman, and the soldier appeals to the king of France to undo a decision handed down by Count Pierre d'Anencon, which favoured Le Gris.

Това станало главна причина за противоречията с френския крал Филип в началото на XII век.
And that became the main reason for conflict with the French king, Philip, in the beginning of the 12th century.

Той също така се започва да пише пиеси, включително на кралица Кристина Швеция и френския крал Хенри III.
He also begins writing plays herself, including of Queen Christina of Sweden and the French King Henry III.

Как да използвам "френския крал" в изречение

"Сделката - това сме ние", добави Луврие перифразирайки известната фраза на френския крал Луи Четиринайсти.

1226 - Започва управлението на френския крал Луи ІХ Свети, който продължава централизацията на Франция

Музеят на Наполеон (съхранява и Хартата за независимостта на Монако, издадена от френския крал Луи XII);

В резултат на войните с френския крал Франсоа I присъединява Милано и много територии в Северна Италия.

Придворният астролог на френския крал Людвик XIV веднъж предсказал, че негова любимка ще умре след 8 дни. Така…

През 1495 г. градът успешно се противопоставя на френския крал Шарл VIII, който взема участие в т.н. Италиански войни.

1248 – 1254 – Кръстоносен поход на френския крал Луи IX срещу Египет – превзема крепостта Дамиета (1249 г.).

Луи-Шарл-Алфонс-Леодгард Орлеански, граф Дьо Божоле (17 октомври 1779-30 май 1808) е френски благородник, най-малък брат на френския крал Луи-Филип.

Принцеса Клементина д`Орлеан, дъщеря на френския Крал Луи Филип, е един от най-големите дарители на България и до днес…

1518 г. – За първи път се обменят дипломатически писма между руския цар Василий III и френския крал Франсоа I.