Какво е " ФУНКЦИОНИРАЩИЯ " на Английски - превод на Английски

• functioning
• functioned

Примери за използване на Функциониращия на Български и техните преводи на Английски

Тази вечер ще бъде за функциониращия пенис на един мъж.
Tonight is about one man's functioning penis.

Все още не е известна причината за високо функциониращия аутизъм.
The cause of high functioning autism is still not known.

Тези идеи са в основата на вече функциониращия и дори вече пренебрегван Европейски семестър.
Those ideas are at the core of the already functioning and even ignored European semester.

Крепостните останки се допълват от функциониращия до тях музей.
Castle remains are complemented by functioning museum to them.

Роджърс предлага пет специфични характеристика на пълноценно функциониращия човек.
Rogers identified 5 characteristics from the fully functioning person.

Част от функциониращия постоянен капитал се състои от средства на труда, като машинария и т.н.
A part of the functioning constant capital consists of instruments of labour, such as machinery,&c.

Роджърс предлага пет специфични характеристика на пълноценно функциониращия човек.
Rogers identified five characteristics of the fully functioning person.

Неправилно образуваната стена на пикочния мехур или неправилно функциониращия сакрален нерв може имат същия ефект.
An abnormally formed bladder wall or an improperly functioning sacral nerve can have the same effect.

Отдаването на преживяването е основно за пълноценно функциониращия човек.
Openness to experience, for example is a key characteristics of fully functioning person.

В годините напред, Георги се включва в десетки прояви на вече официално функциониращия пещерен клуб„Студенец“, Чепеларе и на Българската федерация по пещерно дело(БФПД).
In the years ahead, Georgi is involved in dozens of events of the officially functioning cave club“Studenets”, Chepelare and of the Bulgarian cave federation(BCF).

Това е етапът, на който нашите програмисти създават реално функциониращия сайт.
This is the stage at which our programmers will create the actual functioning website.

Горните симптоми са причинени от намаляване на масата на функциониращия екзокринен паренхим и нарушение на секрецията на секрецията на жлезата в дванадесетопръстника.
The above symptoms are caused by a decrease in the mass of the functioning exocrine parenchyma and a violation of secretion of the secretion of the gland in the duodenum.

Безброй статии на тема щастлив брак предлагат идеала на безупречно функциониращия„екип“.
In any number of articles on happy marriage, the ideal described is that of the smoothly functioning team.

Мачтовите подемници, които използвахме за монтажа на фасадата, бяха монтирани едно ниво над функциониращия офис на специално изработени стоманени конзоли.
The mast climbing jacks that we used for the installation of the facade were mounted one level above the functioning office on specially made steel brackets.

Накрая, те успяват да„напомпат” микроби и течности през вените, за да онагледят функциониращия замисъл.
Finally, they were able to pump microbeads and fluids through the veins to illustrate the functioning concept.

Една част от средната печалба във формата на лихва самостоятелно противостои на функциониращия капиталист като елемент, предпоставен на производството на стоки и техните стойности.
A part of the average profit in the form of interest confronts the functioning capitalist independently as an assumed element in the production of commodities and of their value.

Културното и езиковото многообразие трябва да бъде запазено, тъй като то е основата за здравословно функциониращия Съюз.
Cultural and linguistic diversity must be preserved, as it is the basis for a healthily functioning Union.

Имаш право, защото на събитието което не можем да спрем, тази нуклеарна експлозия, напълно функциониращия времеви диск ще ни е от полза.
Quite right, because in the event that we can't stop this nuclear explosion, a fully functioning time drive is going to come in handy.

За щастие това е всичко от миналото и днес островът е природен резерват за гигантски костенурки и място за разглеждане на руините на някога функциониращия затвор.
Today the island is a nature reserve for giant tortoises and a place to see the ruins that once functioned as the prison.

На мястото на онази стойност на работната сила, която фигурира при авансирането на капитала, в действително функциониращия производствен капитал се явява самата жива, създаваща стойност работна сила.
The place of the value of the labour-power that obtains within the advanced capital is taken in the actually functioning productive capital by living value-creating labour-power itself.

За щастие това е всичко от миналото и днес островът е природен резерват за гигантски костенурки и място за разглеждане на руините на някога функциониращия затвор.
Nowadays, however, this stunning little island is a nature reserve for giant tortoises and a place to see the ruins that once functioned as the prison.

За щастие това е всичко от миналото и днес островът е природен резерват за гигантски костенурки и място за разглеждане на руините на някога функциониращия затвор.
Fortunately enough, that is all in the past and today the island is a nature reserve for giant tortoises and a place to see the ruins that once functioned as the prison.

Всичко функционира, сър.
All operating, sir.

Как функционират типовете съдържание в списъци и библиотеки.
How content types work in lists and libraries.

На острова функционира само една опреснителна станция.
There is only one operational plant left on the Island.

Общата дължина на функциониращата пътна мрежа е 159 км.
The total length of a functioning road network is 154.9 km.

И до други системи, функциониращи в други части на света.
Other classing systems operating in other parts of the world.

Тя функционира повече от 30….
He worked for more than 30….

Системите функционират както очаквахме.
All systems functioning as anticipated.

Във функциониращите същества разумът е свързан с енергията или духа или и с двете.
Mind, in functioning beings, is not separated from energy or spirit, or both.

Как да използвам "функциониращия" в изречение

Комплексът граничи с вече функциониращия к-с Хармони Хилс, на 4 км от Албена, 28 км от Варна, 16 км от Балчик.

Днешният Аспарухов мост е вдигнат на мястото на функциониращия преди това клапов мост, свързвал двата бряга на канала „море-езеро“ след 1939 година, съобщава Moreto.net.

3. Цялостното обзавеждане и оборудване на досега функциониращия Център за кариерно ориентиране – Ямбол, да се прехвърли в собственост на Общински детски комплекс – Ямбол – ЦПЛР;

Niro потвърждава това за пореден път. Красивият и практичен кросоувър се представя убедително с добре функциониращия си хибрид. И се превръща в доста сериозна алтернатива на дизеловите двигатели.

Комисия за регулиране на съобщенията /КРС/ -> ТЕЛКОМ ИНЖЕНЕРИНГ ООД - София (67800.00 BGN) Извънгаранционно поддържане и актуализация на функциониращия в КРС програмен пакет - ICS Telecom, ICS Manager.

Предстои да се извърши ремонт на функциониращия Център за обществена подкрепа в Разград, който се намира до автогарата, за да с увеличи неговия капацитет от 45 на 100 места.