Примери за използване на Хамбургски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г Хамбургски университет.
University of Hamburg.Доматен сос, кашкавал,гъби и хамбургски салам.
Хамбургски Круизен център.
Hamburg Cruise Center.Институт по човешка генетика Хамбургски университет.
Institute Хамбургски университет ФРГ.
University of Hamburg Germany.Има три основни стила: атомен,канадски и двоен хамбургски.
There are three main styles: atomic,Canadian and double Hamburg style.Хамбургски маратон маршрут на картата.
Hamburg marathon route map.Източници:„Блумбърг“ и Хамбургски институт за международна икономика.
Sources: Bloomberg and Hamburg Institute of International Economics.Хамбургски автономен електрически транспорт.
Hamburg Electric Autonomous Transportation.На на Чуплива Институт молекулярна диагностика Хамбургски университет Германия.
Institute Хамбургски, просветител на Дания и Швеция[865 г.].
Bishop of Hamburg, enlightener Веднъж Мозес посетил един хамбургски търговец, който имал прекрасна дъщеря на име Фрумти.
Once he visited a Hamburg merchant with a lovely daughter named Frumtje.Хамбургски универскитет юридически факултет Специализация немско право.
University of Hamburg Faculty of Law German Civil Law.Името Хамбургер е получено от хамбургски пържоли, които са въведени в САЩ от немски имигранти.
The name of Hamburger was derived from the Hamburg steaks brought to the USA by German immigrants.То идва от хамбургски пържоли, които са вкарани в САЩ от немски имигранти.
Hamburg is also the originator of steaks, which were introduced to the U.S. by Germany immigrants.Името Хамбургер е получено от хамбургски пържоли, които са въведени в САЩ от немски имигранти.
The name Hamburger was derived from Hamburg steaks that were introduced to the US by German immigrants.То идва от хамбургски пържоли, които са вкарани в САЩ от немски имигранти.
It comes from the Hamburg steak which was brought over to America by German immigrants from the same region.Всеки виждаше враг във всекиго другиго," казва Ерна фон Пущау,дъщеря на хамбургски търговец на риба.
Everybody saw an enemy in everybody else,” said Erna von Pustau,daughter of a Hamburg fish merchant.Селектиран в България, чрез кръстосване на Кардинал и Хамбургски мискет през 1973 г. от Иван Тодоров и Занков.
Selected in Bulgaria by crossing Cardinal and Muscat Hamburg in 1973 by Ivan Todorov I Zankov.Името Хамбургер е получено от хамбургски пържоли, които са въведени в САЩ от немски имигранти.
Burger" is short for"hamburger," a name derived from Hamburg steaks that were introduced to the US by German immigrants.Helloween започват в началото на 80-те, като обединение на членовете на 2 хамбургски групи Iron Fist и Powerfool.
Helloween was founded in the early'80s by members of the Hamburg bands, Iron Fist and Powerfool.Източници: Хамбургски институт по международна икономика и изчисления на ЕЦБ. Забележка: Последното наблюдение се отнася за декември 2007 г.
Sources: Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations. Note: Latest observation refers to December 2007.Селектиран е в България чрез кръстосването на сортовете Кардинал и Хамбургски мискет през 1973 г. от Ив. Тодоров и З. Занков.
Selected in Bulgaria by crossing Cardinal and Muscat Hamburg in 1973 by Ivan Todorov I Zankov.Gut“ предлага специалитети от хамбургски фабрики, плодове и зеленчуци от старата страна, художествени изпълнения и музика от грамофона.
Gut" offers specialties from Hamburg factories, fruit and vegetables from the old country, art performances and music from the turntable.Хамбургски Круизен център в Хамбург, Германия предостави услуги по организиране на екскурзии в околностите на града по река Елба, също така организира пътувания за дълги разстояния.
Hamburg Cruise Center in Дирижира концерти в престижни зали като Hamburger Konzerthalle, Berliner Philharmonie и най-често- във виенската Musikverein,заедно с Хамбургски симфоничен оркестър, WDR- оркестъра на Кьолнското радио и др.
He has conducted orchestras at prestigious venues like Hamburger Konzerthalle, Berliner Philharmonie, but most often at След японското турне в началото на 1992 г., Куш и Весел напускат групата поради личностни различния и са заменени от Ян Рубах(бас) и Томас Нак(барабани),които идват от една от старите хамбургски групи Anesthesia.
After Два впечатляващи триптиха, всеки с широчина около осем метра и височина два метра-"Прометей"(1950 г., галерия Courtauld, Лондон)и"Термопили"(1954 г., Хамбургски университет), са най-високата точка в тази ретроспектива.
Two impressive triptychs, each around eight metres wide and two metres high-‘Prometheus'(1950, Courtauld Art Gallery, London) and‘Thermopylae'(1954,University of Hamburg)- are the high point В проекта партньорски си сътрудничат пет организации- Европейски форум на преводачите на знаков език(EFSLI), Хамбургски университет, Университет за приложни науки(HUMAK), Политехническия институт в Коимбра и Датската национална асоциация на глухите(DDL).
The project is a cooperation among five partners: the European Forum 
