Какво е " ХАРАКТЕРНАТА БОЛКА " на Английски - превод на Английски

• characteristic pain

Примери за използване на Характерната болка на Български и техните преводи на Английски

Характерната болка е нестабилна и хетерогенна.
The characteristic pain is unstable and heterogeneous.

Спуснете се до характерната болка в мускулите на бедрата.
Lower yourself until the characteristic pain in the muscles of the thighs.

Ангината е лесна за диагностика- поради характерната болка в гърлото при преглъщане.
Angina is easy to diagnose- due to the characteristic pain in the throat when swallowing.

Сега ще анализираме характерната болка в долната част на корема за всеки отделно.
Now let's look at the characteristic pain in the lower abdomen for each separately.

Бавно започват да се представи на десния крак напред, докато характерната болка в областта на слабините.
Slowly begin to put forward the right leg forward until the characteristic pain in the groin area.

Болест възниква на фона на увеличаване на телесната температура и характерната болка при преглъщане, Пациентите, които имат заболяване и обща слабост, които се оплакват от периодична треска, главоболие и болки в ставите.
Disease occurs against the backdrop of increasing the body temperature and the characteristic pain when swallowing. Patients experiencing sickness and general weakness, complaining of periodic fever, headache and joint pain..

Въпреки че много хора използват термина„мигрена“, за да описват каквото и да било тежко главоболие, мигренозното главоболие е резултат от специфични физиологични промени, които се появяват в мозъка и водят до характерната болка и свързаните с това симптоми….
Although the term“migraine” is often used to describe any severe headache, a migraine headache is the result of specific physiologic changes that occur within the brain leading to the characteristic pain and associated symptoms.

Въпреки че много хора използват термина"мигрена", за да опишат всяко тежко главоболие, мигренозното главоболие е резултат от специфични физиологични промени, които се появяват в мозъка и водят до характерната болка и свързаните симптоми на мигрена.
Although the term"migraine" is often used to describe any severe headache, a migraine headache is the result of specific physiologic changes that occur within the brain, and lead to the characteristic pain and associated symptoms of a migraine.

Въпреки че много хора използват термина„мигрена“, за да описват каквото и да било тежко главоболие, мигренозното главоболие е резултат от специфични физиологични промени, които се появяват в мозъка и водят до характерната болка и свързаните с това симптоми на мигрена.
Many people use a term migraine to described very a severe headache, a migraine reached is the result of specific physiologic changes that color within the brain and lead to the characteristic pain and associated symptoms of a migraine.

Въпреки че много хора използват термина„мигрена“, за да описват каквото и да било тежко главоболие, мигренозното главоболие е резултат от специфични физиологични промени, които се появяват в мозъка и водят до характерната болка и свързаните с това симптоми на мигрена.
Many people use the term“migraine” to describe any severe headache, the headache of a migraine is the result of physiologic changes that occur within the brain and lead to the pain.

Въпреки че много хора използват термина„мигрена“, за да описват каквото и да било тежко главоболие, мигренозното главоболие е резултат от специфични физиологични промени, които се появяват в мозъка и водят до характерната болка и свързаните с това симптоми на мигрена.
Although many people use the term“migraine” to describe any severe headache, a migraine headache is the result of specific physiologic changes that occur within the brain and lead to the characteristic pain and associated symptoms of a migraine.

Специфичната характерна болка се сравнява с електрически шок.
Specific characteristic pain is compared to electric shock.

Той засяга по-голяма площ, отколкото с характерна болка и е по-трудно за лечение.
It affects a larger area than with characteristic pain and is more difficult to treat.

Характерни болки в горната част на корема, даващи в долната част на гърба;
Characteristic pains in the upper abdomen, giving in the lower back;

Характерна болка локализуется в дясната илиячната, понякога може да иррадиировать в долната част на гърба, по-често в дясната страна на тялото.
A characteristic pain is localized in the right iliac region, sometimes it can radiate to the lower back, more often the right side of the body.

Симптоматологията на тази патология се проявява под формата на развитие на диспептични разстройства в храносмилателната система и появата на периодична характерна болка.
The symptomatology of this pathology is manifested in the form of the development of dyspeptic disorders in the digestive system and the appearance of periodic characteristic pain.

Така, ангина пекторис е клиничен синдром, който при пациента проявява характерна болка, която е свързана с преходна краткосрочна исхемия на миокарда.
Thus, angina pectoris is a clinical syndrome, which in the patient manifests a characteristic pain, which is associated with transient short-term ischemia of the myocardium.

С проблема с високия ПОР се сблъсках в студентската епоха- на сесиите трябваше да се обучавам в литература късно, очите ми станаха уморени и в резултат на това възникнаха характерни болки.
I encountered a problem of high IOP in student age- at sessions I had to study literature late, my eyes grew tired and, as a result, characteristic pains arose.

Има истински бой от фалшива и характерна болка.
There are real fights from false and character pain.

Пациентът може да съобщи за характерна болка, особено през нощта, когато легна, което се облекчава от зависимостта на крайниците.
The patient may report characteristic pain, especially at night when supine, which is relieved by dependency of the extremity.

Диагнозата се установява чрез физикален преглед с много характерна болка, понякога придружена от подуване, в залавното място на пателарното сухожилие за тибията/пищяла.
The diagnosis is established by the physical examination, with a very characteristic tenderness or pain, sometimes accompanied by swelling, at the insertion of the patellar tendon into the tibia.

В рамките на 24-48 часа е характерна болка в областта на черния дроб, а при тежка предозиране след 2 дни започва да се развива чернодробна и бъбречна недостатъчност и са възможни гастроентерит и панкреатит.
Within 24-48 hours, pain in the liver region is typical, and with a severe overdose, liver and kidney failure develops in 2 days, and gastroenteritis and pancreatitis are also possible.

Как обикновено се проявяват характерните болки?
How do animals typically show their grief?

Основните симптоми са характерните болки в долната част на корема отляво.
The main symptoms are the characteristic pains in the lower abdomen on the left.

По принцип появата на характерни болки се провокира от прекомерната консумация на мазнини, пържени храни, алкохол или изобилие от газирани напитки, както и шоколад и кафе.
In general, the appearance of characteristic pain is provoked by excessive consumption of fatty, fried food, alcohol, or an abundance of carbonated beverages, as well as chocolate, coffee.

При тази болест се отличава характерната и нехарактерна болка.
In this disease, distinguish characteristic and uncharacteristic pain.

Почти 90% от причините за болка, описани от характерната„тъпа”, е в патологията на мускулите, сухожилията и сухожилията.
Almost 90% of the causes of pain, described by the characteristic"dull", is in the pathology of muscles, tendons and ligaments.

Характерни атаки болка са при фетална движение по време на късната бременност.
Characteristic pain attacks are when fetal movement during late pregnancy.

Характерни симптоми на болка в областта на гръбначния мозък.
Characteristic symptoms of pain in the region of the spinal cord.

За такова състояние на матката е характерна и болка в гърба и в долната част на гърба.
For such a condition of the uterus, pain in the back and lower back is also characteristic.