Примери за използване на Хващат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наистина хващат.
Хващат те всеки път.
И някои ги хващат.
Хващат те с путката.
They catch you with the pussy.И някои ги хващат.
Some people get them.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Те хващат, не убиват.
They capture, they don't kill.Но стражари го хващат.
The guards capture him.Те те хващат, искат пари.
Понякога ме хващат мигрени.
Sometimes I get migraines.Те хващат- просто плюят изобщо.
They catch- just spit at all.Те винаги хващат виновниците.
They always catch the culprits.Единствените, които хващат ръцете ми.
The ones who grab my hands.А те те хващат- рано или късно.
They catch you sooner or later.Които бързат хващат самолет.
В повечето случаи обаче те хващат.
But in most cases they take you.Винаги те хващат заради данъците.
They always get you for the taxes.Костенурките перфектно хващат жива храна.
Turtles perfectly catch live food.Бабите хващат рак, а не дъщерите.
Grandmothers get cancer, not daughters.Млади архитекти ще ни"хващат" в Таляна.
Young architects will take us to Taliban.Те се хващат за този сурогат на героизма.
They grab this surrogate of heroism.Британците винаги хващат моите пеперуди.
British guys always capture my butterflies.Те хващат абсолютно различни хормони.
They catch absolutely different hormones.Те обаче нито се хващат, нито се наказват.
Те хващат момичетата. Но ние сме по-умни.
They get the girls, but we're smarter.Домът е където те хващат когато падаш.".
Home is where they catch you when you fall.".Конете хващат глисти от съдовете за вода.
Horses get worms from the water trough.Интересните образи винаги хващат вниманието.
Interesting characters always grab attention.Те те хващат когато ти изобщо не ги очакваш.
They get you… when you're not expecting them.Маймуните пъхат ръката си и хващат банана.
The monkeys put their hand in and take the banana.Бебетата хващат бяс и трябва да ги застрелят от раз.
Babies get rabies and have to be shot.
