Какво е " ХИГИЕННИЯ " на Английски - превод на Английски

• hygiene
• hygienic

Примери за използване на Хигиенния на Български и техните преводи на Английски

Внимателен хигиенния режим.
Careful hygiene regime.

Хранителната индустрия подобрява хигиенния инженеринг.
The food industry improves hygienic engineering.

Местоположението на хигиенния душ с табла до тоалетната ще спести място.
The location of a hygiene shower with a tray next to the toilet will save space.

Всяка майка може да овладее уменията на общото укрепване и хигиенния масаж.
Each mother can master the skills of general strengthening and hygienic massage.

Каква е ролята на новия стерилизатор Lisa на W&H в хигиенния процес във Вашата практика?
What is the role of the new Lisa in the hygiene process in your practice?

Снабдена е с конструкция от неръждаема стомана и отговаря на хигиенния стандарт.
Complete with stainless steel construction and conform to hygiene standard.

Д-р Меравини, какво място заема новата Lisa в хигиенния процес на Вашата практика?
Dr Meravini, what is the position of the new Lisa in the hygiene process in your practice?

Д-р Меравини: Нашата практика има много високи изисквания относно хигиенния процес.
Dr Meravini: Our practice places very high demands on the hygiene process.

Каква е ролята на новия стерилизатор Lisa на W&H в хигиенния процес във Вашата практика?
What part does the new W&H Lisa sterilizer play in the hygiene processes in your practice?

W&H предлага един чудесен пример за оптимално внедряване на дигитализацията в хигиенния процес.
W&H provides a great example for the optimal implementation of digitalization in the hygiene process.

Г-н Рамирез, какво значение има новата Lisa в хигиенния процес на денталните практики?
Mr. Ramírez, what significance does the new Lisa have in the hygiene process of dental practices?

Матричен код с информация осигурява лесно идентифициране на инструментите по време на документация на хигиенния процес.
A data matrix code makes it easy to identify the instruments during documentation of the hygiene process.

Съответствието с одобрения за сектора хигиенния код автоматично отговаря на всички законови изисквания.
The compliance to a hygiene code approved for the sector automatically fulfils all legal requirements.

Ефектът на хигиенния масаж се появява след 20 сесии(с интервал от един ден), всеки от които продължава 15 минути.
The effect of hygienic massage appears after 20 sessions(with an interval of one day), each of which lasts 15 minutes.

Също така, използвайки различни фрези, маникюристът извършва всички последващи операции, необходими за хигиенния маникюр.
Also, using different nozzles, the manicurist performs all subsequent operations necessary for the hygienic manicure.

Лечението може да се състои или от 6-седмичен строг хигиенния метод или от медикаменти, последвани от строга хигиена в продължение на 2 седмици.
Treatment may consist of either a 6-week strict hygiene method or medication followed by strict hygiene for 2 weeks.

При закупуване на боя за коса, не се колебайте да поискате от продавача да представи хигиенния сертификат за съответствие, потвърждавайки неговата безвредност.
Buying hair dye, do not hesitate to ask the seller to produce a hygienic certificate of compliance, confirming its harmlessness.

Инструментите със светлина трябва да подлежат на стерилизация и термодезинфекция, за да се осъществи цялостната им интеграция в практиката и хигиенния процес.
Light instruments should be sterilisable and thermo washer disinfectable to allow complete integration in the practice and the hygiene process.

Спазваме стриктно хигиенния протокол, който гарантира, че засегнатите не са в контакт с други гости и всички публични места са напълно дезинфекцирани".
We have followed strict hygiene protocol, ensuring that those affected are not in contact with other guests and all public areas have been thoroughly sanitized.".

Запазват се както вкусовите качества на хранителния продукт, така и външния вид на придружаващата опаковка, както не трябва да се пренебрегва и здравно- хигиенния аспект.
Both the quality of taste and the vision of the accompanying packaging are preserved; so are the health and hygiene aspects taken into account.

Спазваме стриктно хигиенния протокол, който гарантира, че засегнатите не са в контакт с други гости и всички публични места са напълно дезинфекцирани", заявиха още от хотела.
We have followed strict hygiene protocol, ensuring that those affected are not in contact with other guests and all public areas have been thoroughly sanitised.

Практиката вече може не само да осигури необходимата гъвкавост и икономическа ефективност в хигиенния процес, но и да внедри възможно най-високите стандарти по безопасност.
The practice can now not only ensure the required flexibility and cost-effectiveness in the hygiene process but it can also implement the highest possible safety standards.

При транспортирането на малки домашни животни(домашни любимци), кучета и птици, техните собственици или придружители трябва да осигурят спазването на санитарния и хигиенния режим в колата.
When transporting small domestic animals(pets), dogs and birds, their owners or attendants must ensure compliance with the sanitary and hygienic regime in the car.

Без значение дали вашият имунен дефицит идва от прекомерно замърсяване или от хигиенния живот, в дългосрочен план след имунотерапия повече растения ще се преместят във вашия апартамент.
No matter if your immune deficiency comes through excessive pollution or from hygienic life, in the long run after an immunotherapy more plants will move into your apartment.

Освен това трябва да следвате всички препоръки на специалист, който ви наблюдава, да запазите диета в продължение на три дни и не се безпокойте поради сложността на хигиенния план.
In addition, you should follow all the recommendations of a specialist who observes you, keep a diet for three days, and do not worry because of the complexities of the hygienic plan.

За да определи точно коя е най-грозната гледка, Валери Къртис, директор на Хигиенния център в Лондонската школа по хигиена и тропическа медицина, създаде наистина страховит експеримент.
To determine just what is the grossest sight, Valerie Curtis, the Director of the Hygiene Center at the London School of Hygiene& and Tropical Medicine devised a truly gruesome experiment.

Свържете се с нас днес, за да разберете как нашите услуги за издаване на санитарно удостоверение за регистрация на продукта могат да ви помогнат да получите хигиенния сертификат, който ви е необходим за внос на ваши продукти в ЕАИС.
Contact us today to find out how our sanitary certificate of product registration services can help you gain the hygiene certification you need to import your products into the EAEU.

Не можете да забравите вътрешните тампони след края на менструацията и с оскъдно отделяне- за твърде дълго време вътре в хигиенния инструмент се създават благоприятни условия за развитие на патогени, които могат да предизвикат възпаление.
Do not forget to take the tampons inside after the end of menstruation and with scanty discharge- if they are too long inside, the hygiene tool creates favorable conditions for the development of pathogens that can provoke inflammation.

Наскоро Световната здравна организация, която констатира, че нивата на заболеваемост и смъртност в страните от Третия свят нямат директна връзка с имунизационните процедури и с медицинското лечение, но са тясно свързани с хигиенния и хранителен стандарт.
Even the WHO(World Health Organisation) has admitted, disease and mortality rates in Third World countries have no direct correlation with immunisation procedures or medical treatment, but they are closely related to the standard of hygiene and diet.

След успешното завършване на курса участниците ще придобият познания върху законовата база и указания в областта на хигиенния дизайн и ще могат да идентифицират хигиенни рискове в хранителните предприятия, както и да дават предложения за подобрения.
After successful completion of the course, the participants have knowledge on legislation and guidelines in the field of hygienic design and are able to identify hygienic risks in food production areas and to make proposals for improvement.

Как да използвам "хигиенния" в изречение

Използвайки най - висококачествени суровини и следейки непрестанно хигиенния контрол при производството,

Първо да кажа, че това с мършата е отвратителна простотия и не знам как въобще е допуснато от хигиенния контрол.

Освен хранителните стойности и енергийната плътност за качествените силажи от особено значение са още процесът на ферментация и хигиенния статус.

(4) Ежемесечно здравните инспектори извършват текущи проверки за спазване на здравните изисквания по ал. 1 - 3 и на хигиенния и противоепидемичния режим.

В допълнение към хигиенния аспект, състоянието е медико-социално: качеството на живот намалява, развитието на депресии и неврози, по-често се забелязва дисбаланс в сексуалния живот.

Върху опаковката задължително трябва да са посочени названието и адреса на фирмата-производител, номера на хигиенния септификат, срока на годност, пълен списък на съдържанието и противопоказанията.

Дискутирани бяха също въпроси за търговията със селскостопански недвижими имоти, пазарните механизми в секторите на захарта и полските култури, както и регламентите от хигиенния пакет.

По същия начин само 79% от привържениците на евроскептичната и популистка партия UKIP прибягват до хигиенния навик за разлика от 85% от консерваторите, 87% от лейбъристите и 87% от либералите.