Какво е " ХИЛЯДИ ЕВРОПЕЙЦИ " на Английски - превод на Английски

• thousands of europeans

Примери за използване на Хиляди европейци на Български и техните преводи на Английски

За него са гласували 60 хиляди европейци.
But 60 million Americans voted for him.

Въпреки това хиляди европейци нямат къде да живеят.
Thousands of people have nowhere to live.

Мръсният въздух убива стотици хиляди европейци.
Dirty water kills hundreds of thousands.

Считам, че хиляди европейци искат да знаят защо.
I believe that thousands of Europeans want to know why.

За него са гласували 60 хиляди европейци.
Over 60 million Americans voted for him.

Преди 500 години хиляди европейци дошли в Индия да забогатеят.
Years went back many Europeans to India to become rich.

Мръсният въздух убива стотици хиляди европейци.
Heart attacks kill hundreds of thousands of Americans.

До края на 2013 г. сто хиляди европейци са умрели от глад”.
By the end of 2013, 100,000 Europeans have died of starvation.

Чрез общи усилия можем да спасим хиляди европейци. ВИЖ ПОВЕЧЕ.
By coming together, we can save thousands of Europeans. VIEW MORE.

Въпреки това хиляди европейци нямат къде да живеят.
Nevertheless, thousands of Europeans do not have a place of their own.

SOLVIT и Службата за съвети на гражданите продължават да помагат на хиляди европейци.
SOLVIT and CSS continue to help thousands of Europeans.

До края на 2013 г. сто хиляди европейци са умрели от глад”.
By the end of 2013, one hundred thousand Europeans have died of starvation.

Десетки хиляди европейци казаха"Добре дошли" на бежанците.
Tens of thousands of people marched to say refugees are welcome here.

Решението за облагане на банковите депозити засяга не само кипърските граждани, но и хиляди европейци и най-вече- руснаци с бизнес интереси на острова.
The tax will batter not only Cypriots, but thousands of Europeans and Russians with business interests on the island.

Всяка година 37 хиляди европейци умират, защото не е намерен подходящ донор.
Nearly 3,000 Americans die each year because they cannot find a matching donor.

Хиляди европейци с риск да загубят легалния си статут във Великобритания след брексит.
Thousands of EU citizens'at risk of losing legal status after Brexit'.

По времето на смъртта му хиляди европейци са плавали благодарение на този"Нов свят", открит от Колумб.
At the time of his death, thousands of Europeans had set sail thanks to this"New World" discovered by Columbus.

Хиляди европейци и американци използват ехинацея срещу настинка и грип, незначителни инфекции, както и множество други големи и малки заболявания.
Thousands of Europeans and Americans use echinacea preparations against colds and flu, minor infections.

Според Европол между 3 хиляди и 5 хиляди европейци са се върнали в Европа след обучение в терористични лагери.
According to the organisation, from 3 to 5 thousand Europeans have trained in terrorist training camps and then returned home.

Хиляди европейци и американци използват ехинацея срещу настинка и грип, незначителни инфекции, както и множество други големи и малки заболявания.
Each year thousands of Europeans and Americans use Echinacea to fight colds, flu, minor infections and many other ailments.

Това без съмнение е важно разискване, първо, защото има пряко въздействие върху живота на хората и здравето на хиляди европейци.
This is certainly an important debate, firstly because it has a direct impact on people's lives and on the health of thousands of Europeans.

По този начин стотици хиляди европейци влезе в модерната турска генофонд и допринесе за Европейския кръвен поток сред турците.
In this way hundreds of thousands of Europeans entered the modern Turkish gene pool- and contributed to the European blood stream among the Turks.

Хиляди европейци и американци използват ехинацея срещу настинка и грип, незначителни инфекции, както и множество други големи и малки заболявания.
Thousands of Europeans and Americans use echinacea preparations against colds and flu, minor infections, and a host of other major and minor ailments.

Чрез петиции, отворени писма, социалните медии или просто излизайки на улицата, хиляди европейци протестираха срещу спорната"мюсюлманска забрана" на Тръмп.
Using petitions, open letters, and social media- or simply by taking to the streets- thousands of Europeans protested Trump's controversial"Muslim ban.".

Стотици хиляди европейци били заловени от берберски пирати варвари и продадени като роби в Северна Африка и Османската империя между ХVІ в. и ХІХ в.
Hundreds of thousands of Europeans were captured by Barbary pirates and sold as slaves in North Africa and the Ottoman Empire between the 16th and 19th centuries.

Учените са анализира разликите в една-единствена буква ДНК в геномите на хиляди европейци и са категорични, че могат да разграничат например финландци от датчани или германци от британци.
By reading single-letter DNA differences in the genomes of thousands of Europeans, researchers can tell a Finn from a Dane and a German from a Brit.

Всяка година хиляди европейци се оказват в подобно трудно положение, защото всяка страна от ЕС прилага собствена система за определяне на приложимото право при разводите.
Thousands of Europeans find themselves in such difficult situations each year because each EU country has its own system for deciding which country's law applies to divorces.

Десетки хиляди турски граждани и войници загиват заедно с десетки хиляди европейци, плюс около 7-8 хиляди австралийци и близо 3 хиляди новозеландци.
Tens of thousands of Turkish nationals and soldiers died, along with tens of thousands of Europeans, plus around 7,000- 8,000 Australians and nearly 3,000 New Zealanders.

На 25 и 26 март в Европейския съвет бяха взети решения по въпроси, които ще имат значително отражение върху живота на хиляди европейци, особено на тези, които споделят еврото.
On 25 and 26 March decisions were made in the European Council on issues that will have a considerable impact on the lives of thousands of Europeans, especially those who share the euro.

Но тази„Бхагавад-гита“ сега е обяснена, такава, каквато е, и хиляди и хиляди европейци и американци, чиито предци или семейство не са чували дори името на Кришна, стават преданоотдадени.
But this Bhagavad-gītā, now it is being explained as it is, and thousands and thousands of Europeans and Americans, whose forefathers or family never knew the name of Kṛṣṇa, they are becoming devotees.

Как да използвам "хиляди европейци" в изречение

Хиляди европейци в 400 града на ЕС протестираха срещу властта на корпорациите в Европейския ден за действие срещу TTIP&CETA&TiSA.

Хиляди европейци се сражават в редиците на ИДИЛ в Ирак и Сирия. Когато се завърнат, някои от тях ще бъдат тиктакащи бомби

На разположение в европейската трудова борса са два милиона работни места. Над 32 хиляди европейци са намерили работа в ЕС именно така.

Но нашето право да помогнем често е криминализирано: хиляди европейци са глобени или арестувани, само защото са предоставили хуманитарна помощ на хората, бягащи от гонения.

През 1506 г. Колумб умира във Валядолид, Испания. По времето на смъртта му хиляди европейци са плавали благодарение на този "Нов свят", открит от Колумб.

Хиляди европейци проследиха прякото излъчване от САЩ през нощта, стискайки палци на любимците и очаквайки нетърпеливо обявяването на щастливците, чиито имена са напечатани на листче в пликовете.