Какво е " ХИЛЯДИ СВИДЕТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• thousands of witnesses
• thousands of spectators

Примери за използване на Хиляди свидетели на Български и техните преводи на Английски

Хиляди свидетели.
Thousands of witnesses.

Пред хиляди свидетели.
With thousands of witnesses.

Съвестта струва колкото хиляди свидетели.
Conscience is a thousand witnesses.

Хиляди свидетели твърдят, че са видели НЛО.
Thousands of witnesses have claimed to see UFOs.

Съвестта струва колкото хиляди свидетели.
As conscience is a thousand witness.

Има и хиляди свидетели на Йехова.
There are also thousands of Jehovah's Witnesses.

Съвестта струва колкото хиляди свидетели.
Conscience is as a thousand witnesses.

Имам хиляди свидетели, които не могат да повярват как го направих.
I have a ton of witnesses who could not believe how I did it.

Съвестта струва колкото хиляди свидетели.
The conscience is a thousand witnesses.

Имат хиляди свидетели, а сега и жена му ще свидетелства срещу него.
They got 100,000 witnessesto the crime, and now they got his own wifetestifying against him.

Чистата съвест струва колкото хиляди свидетели.
As conscience is a thousand witness.

От 1970 насам, Федералната програма за защита на свидетели е скрила хиляди свидетели, някои престъпници, някои не, в квартали из цялата страна.
Since 1970, the program Federal witness protection has transferred thousands of witnesses, criminals and non- in scattered areas throughout the country.

Чистата съвест струва колкото хиляди свидетели.
Conscience is as good as a thousand witnesses.

От 1970 Федералната програма за защита на свидетелите е настанила хиляди свидетели някои от тях престъпници, други не в квартири из цялата страна.
Since 1970, the federal Witness Protection program has relocated thousands of witnesses, some criminal, some not, to neighborhoods all across the country.

Осмелявате ли се да го направите пред хиляди свидетели?
Do you want to perform before thousands of audience?

От 1970 насам, Федералната програма за защита на свидетели е скрила хиляди свидетели, някои престъпници, някои не, в квартали из цялата страна.
Since 1970, the federal witness protection program has relocated thousands of witnesses, some criminal, some not, to neighborhoods all ross the country.

Чистата съвест струва колкото хиляди свидетели.
An experience lived is worth a thousand witnessed.

Прецедентът с подписката на ПП“Движение нашия град” обаче показва ясно какво ще се случи: разследванията ще се проточат с години, ще има разпити на хиляди свидетели и пострадали, а злоупотребилите с данните на хората партии ще извлекат ползите от престъпното деяние без да понесат санкции.
The precedent with the petition of Political Party“Movement Our City”, however, clearly shows what is going to happen: the investigation will drag on for years; there will be questioning of thousands of witnesses and victims, but the parties that abused people's personal data will benefit from this offense without incurring sanctions.

Той беше арестуван с течен зарин пред хиляди свидетели.
He was arrested with liquid sarin in front of a thousand witnesses.

ДУ: Добре, аз просто искам да кажа следното: Удивително е, че нямаме широко разпространено разбиране за реалността на съществуването на Голямата стъпка, при наличието на хиляди и хиляди свидетели, проследяването на отпечатъци на стъпки, много странни случаи на повреди на имущество, като например драскотини от нокти по леките коли и други подобни неща.
David: Well, I just want to say this: It is amazing that we don't have a widespread understanding of the reality of Bigfoot given the thousands and thousands of eyewitness sightings, the tracings of footprints, the very bizarre cases of property damage, where fingernail marks have clawed right through vehicles, and things like this.

Осмелявате ли се да го направите пред хиляди свидетели?.
Would you like to perform in front of tens of thousands of people?

Тод е адвокат, а тук има хиляди свидетели.
Todd's a personal-injury attorney and I have a hundred witnesses here.

Изтриването на доказателствата, видяни и документирани от хиляди свидетели, всъщност е признаване на вина.
Deleting evidence, seen and documented by thousands of witnesses, is actually an admission of guilt.

От 1970 насам, Федералната програма за защита на свидетели е скрила хиляди свидетели, някои престъпници, някои не.
Since 1970, The federal Witness Protection program Has relocated thousands of witnesses.

От 1970 насам, Федералната програма за защита на свидетели е скрила хиляди свидетели, някои престъпници, някои не.
Since 1970, the federal Witness Protection program Has relocated thousands of witnesses, Some criminal, some not.

В текста с подробности се говори за изстрелване на ракета пред хиляди свидетели в град Сибиу през 1555 година.
The text explains in detail the launching of a rocket in front of thousands of spectators in the city of Sibiu in 1555.

В текста с подробности се говори за изстрелване на ракета пред хиляди свидетели в град Сибиу през 1555 година.
The manuscript also details the successful launching of a multitiered rocket in front of thousands of witnesses in the city of Sibiu in 1555.

Ръкописът подробно описва успешното изстрелване на ракета пред хиляди свидетели в град Сибиу през 1555 година.
The manuscript also details the successful launching of a multitiered rocket in front of thousands of witnesses in the city of Sibiu in 1555.

В текста с подробности се говори за изстрелване на ракета към Космоса пред очите на хиляди свидетели в румънския град Сибиу през 1555 година.
The text explains in detail the launching of a rocket in front of thousands of spectators in the city of Sibiu in 1555.

В текста с подробности се говори за изстрелване на ракета към Космоса пред очите на хиляди свидетели в румънския град Сибиу през 1555 година.
The manuscript also details the successful launching of a multitiered rocket in front of thousands of witnesses in the city of Sibiu in 1555.

Как да използвам "хиляди свидетели" в изречение

Conscientia mille testes (Quintilianus) - Съвестта струва колкото хиляди свидетели (Квинтилиан).

Хиляди свидетели са присъствали на бракосъчетанието на Хоел Васкес Рохас и новата му крокодилска булка, издокарана със сватбена рокля, пише БТА.

След това хиляди свидетели звънят до телевизиите и се кълнат, че се стреля и пред „Мак Доналдс“, който пък е на пет километра от мола.

А и морала и законите в тази страна са аналогично дефинирани за твоите престъпления и би трябвало да се самосезират при твоята дългогодишна практика и десетки хиляди свидетели и потърпевши !!!