Какво е " ХИПЕРБАРЕН " на Английски - превод на Английски

• hyperbaric

Примери за използване на Хипербарен на Български и техните преводи на Английски

Хипербарен кислород.
Hyperbaric Oxygen.

Сертифициран хипербарен технолог.
Certified Hyperbaric Technologist.

И така, как хипербарен кислород забавя стареенето?
So how does Hyperbaric Oxygen slow down ageing?

Хипербарен кислород за увеличаване на напрежението на кислород в тъканите.
Hyperbaric oxygen to increase tissue oxygen tension.

Специално обучен хипербарен техник наблюдава отвън камерата.
A specially trained hyperbaric technician monitors from outside the chamber.

Първата терапия, която и двамата с д-р Уайт използваме е тази с хипербарен кислород.
The first therapy that both Dr. White and I use is hyperbaric oxygen.

Този"Хипербарен хотел" представлява пет етажна стоманена сфера с диаметър 64 фута.
This“Hyperbaric Hotel” was a five story high steel sphere at 64 feet in diameter.

Повечето случаи на декомпресивна болест отговарят добре на едно лечение с хипербарен кислород.
The vast majority of cases respond satisfactorily to a single hyperbaric oxygen treatment.

Хипербарен техник придружава пациентите в камерата, за да ги наблюдава директно.
A hyperbaric technician accompanies patients into the chamber to monitor them directly.

Еднократна сесия на хипербарен кислород му позволи да възобнови напълно тренировки след един ден.
A single session of hyperbaric oxygen allowed him to resume full training after one day.

Физиотерапевтични процедури- darsonvalization, електрофореза с novocaine, хипербарен оксигенация.
Physiotherapy procedures- darsonvalization, electrophoresis with novocaine, hyperbaric oxygenation.

Терминът„хипербарен“ означава, че кислородът се подава при налягане, по-високо от нормалното налягане на въздуха.
The term hyperbaric means that the oxygen is given under pressure higher than normal air pressure.

Тежки симптоми са тези, които изискват лечение и евакуация в хипербарен травма-комплексВж. схемата на Фиг.2.
Severe symptoms are those that require immediate treatment and evacuation into the hyperbaric trauma system See DAN Flow Chart p.

Пациентите с различни преморбидни симптоми и първоначален статус са имали транквилиращи или биоенергични ефекти на хипербарен кислород.
Patients with different premorbid symptoms and initial status experienced tranquilizing or bioenergizing effects of hyperbaric oxygen.

Бременността не е относително противопоказание за лечение с хипербарен кислород, въпреки че тя може да бъде за гмуркане.
Pregnancy is not a relative contraindication to hyperbaric oxygen treatments, although it may be for underwater diving.

Такъв благоприятен времеви ход на събитията изглежда се дължи на антихипоксичния детоксикиращ и биоенергичен ефект на хипербарен кислород.
Such a favorable time course of events appears to be due to the antihypoxic detoxifying and bioenergetic effects of hyperbaric oxygen.

Камерата се напълва с кислород, прилаган при много по-високо налягане(хипербарен) от нормалното ниво на кислород в атмосферата.
The chamber is filled with oxygen, administered at a much higher pressure(hyperbaric) than the normal level of oxygen in the atmosphere.

Текущите разследващи терапии за аутизъм се опитват да обърнат тези аномалии чрез прилагане на антибиотици, противовъзпалителни агенти и хипербарен кислород.
Recent stem cell therapies for autism are efforts to annul these abnormalities through antibiotics, anti-inflammatory agents and hyperbaric oxygen.

Съвременните изследвания показват, че излагането на хипербарен кислород мобилизира стволови/ прогениторни клетки от костния мозък чрез зависим от азотен оксид механизъм.
Recent evidence notes that exposure to hyperbaric oxygen mobilizes stem/progenitor cells from the bone marrow by a nitric oxide(·NO)-dependent mechanism.

Движението или мобилизацията на стволови клетки може да бъде предизвикано от различни стимули- включително фармацевтични лекарства и лечение с хипербарен киослрод.
The movement, or mobilization, of stem cells can be triggered by a variety of stimuli- including pharmaceutical agents and hyperbaric oxygen treatments.

Както и при други болести, характеризиращи се с рани или деструкция на тъканите, лечение с хипербарен кислород може да бъде ценна допълнителна терапия, но не е широко достъпно.
As in other maladies characterized by wounds or tissue destruction, hyperbaric oxygen treatment can be a valuable adjunctive therapy, but is not widely available.

Текущите разследващи терапии за аутизъм се опитват да обърнат тези аномалии чрез прилагане на антибиотици, противовъзпалителни агенти и хипербарен кислород.
Present investigative therapies for autism aim to reverse these aberrations via administrations of antibiotics, anti- inflammatory agents and hyperbaric oxygen.

За пациенти с такива специални потребности Клиниката на Д-р Серкан Айгън предлага най- развитите средства за медицинска интервенция, дори приложение на хипербарен кислород, за да могат да си тръгнат след това в добро здраве.
For patients with such special conditions, Dr. Serkan Aygın Clinic offers its patients the most advanced means for medical intervention, even applying hyperbaric oxygen and thus, patients can leave the clinic with the optimum hair health.

Текущите разследващи терапии за аутизъм се опитват да обърнат тези аномалии чрез прилагане на антибиотици, противовъзпалителни агенти и хипербарен кислород.
Current investigative therapies for autism attempt to reverse these abnormalities through administration of antibiotics, anti- inflammatory agents, and hyperbaric oxygen.

Лечението с хипербарен кислород предизвиква отчетливо повишение в способността на белите кръвни телца да унищожават бактериите, спомага за израстването на нови кръвоносни съдове, насища тъканите с оздравяващ кислород, който помага за спиране увреждането от страна на токсините и спира растежа на анаеробните бактерии.
Hyperbaric oxygen treatments trigger a marked increase in the ability of white blood cells to destroy bacteria, help new blood vessels grow, saturate tissues with healing oxygen that helps stop damage from toxins and inhibit the growth of anaerobic bacteria.

Текущите разследващи терапии за аутизъм се опитват да обърнат тези аномалии чрез прилагане на антибиотици, противовъзпалителни агенти и хипербарен кислород.
Current therapies for the treatment of autism attempt to reverse these abnormalities through administration of antibiotics, anti- inflammatory agents, and hyperbaric oxygen.

Лечението с хипербарен кислород предизвиква отчетливо повишение в способността на белите кръвни телца да унищожават бактериите, спомага за израстването на нови кръвоносни съдове, насища тъканите с оздравяващ кислород, който помага за спиране увреждането от страна на токсините и спира растежа на анаеробните бактерии.
Hyperbaric oxygen treatments trigger a marked increase in the ability of white blood cells to destroy bacteria, help new blood vessels grow, saturate tissues with healing oxygen that helps stop damage from toxins and inhibits the growth of anaerobic bacteria.

Всички физиологични процеси, които характеризират реперфузията, като адхезията на белите кръвни клетки, адхезията на тромбоцитите и пропускливостта на кръвоносните съдове, са обратими с хипербарен кислород.
All of the physiological processes that characterize re-perfusion, including white blood cell adhesion, platelet adhesion, and leaky blood vessels, are reversible with Hyperbaric Oxygen.

Как да използвам "хипербарен" в изречение

Излагането на хипербарен кислород мобилизира стволови / прогениторни клетки от костния мозък чрез зависим от азотен оксид механизъм.

Д-р Гаевски е инициатор за създаването на Хипербарен център "ОКСИГЕНА" и един от малкото специалисти, занимаващи се с хипербарната терапия в България.

ББАЛ Варна е единствената клиника в Североизточна България за лечение на остри отравяния и изгаряния както и единствен извън София хипербарен център и интензивно кардиологично отделение.

Д-р Никола Гаевски е инициатор за създаването на Хипербарен медицински център "ОКСИГЕНА", негов управител и един от малкото специалисти, занимаващи се с хипербарна оксигенация в България.

Понастоящем нашият хипербарен център става член на международната организация DAN (Divers Alert Network), специализирана в подводната медицина и осигуряването на защита и помощ за водолазите по света.