Какво е " ХОДАТАЙСТВО " на Английски - превод на Английски

• intercession
• solicitation
• request

Примери за използване на Ходатайство на Български и техните преводи на Английски

Ще се моля за неговото ходатайство.
I shall pray for his intercession.

Вашето ходатайство е нашата сила и надежда.
Your intercession is our power and hope.

Мислиш, че си тук за ходатайство?
You think you're here for solicitation?

Арестувана за ходатайство, сводничество и измама.
Arrests for solicitation, pandering and fraud.

След като го обвинихме в ходатайство.
After we accused him of solicitation.

От 6419; ходатайство, молба; като естествена последица от химн.
From H6419; intercession, supplication; by implication a hymn.

Трето, молитвата би могла да бъде ходатайство.
Then it can be a prayer request.

Твоя Син ни пренася чрез Неговото ходатайство по време на нашата услуга.
Your Son carries us by His intercession during our service.

Дойдох да ви помоля за ходатайство.
I have come to ask you for an intercession.

Моето ходатайство се предоставя на всеки, който пита за ранга на"wasila" за мен.".
My intercession is granted to whosoever asks for the rank of"wasila" for me.".

Застъпническа молитва- ефективно ходатайство.
Intercessory Prayer- Effective Intercession.

Ако всичко това е резултат от твоето ходатайство, сме ти много признателни.
If all this is the result of your intercession, we're grateful.

Божията Майка може да ни„спаси“ чрез своето ходатайство.
The Mother of God can save us through her intercession.

Ще бъде първият, който се застъпи и първият, чиято ходатайство е приета, итова не е самохвалство.
I will be the first to intercede and the first whose intercession is accepted, and this is no boast.

Сам Господ Исус ще те възнагради за твоето ходатайство.
Lord Jesus Himself will reward you for your intercession.

Нека нашият Господ, чрез Твоето ходатайство, поднови в нас уважението и любовта, поради неговата божествена дума.
May our Lord, by thy intercession, renew in us the respect and love due to his divine word.

И един от тях се оказа млад мъж, който дойде за ходатайство в Ню Орлиънс.
One of them turned out to be a young man who would just showed up for solicitation in New Orleans.

Забележете, че цялата църква се е молила за него, а не само хора с дарба за ходатайство.
Notice it was the whole church that prayed for him, not just those with a gift of intercession.

Предупреждавайте хората, че само едно могъщо молитвено ходатайство ще забави Съда над Америка и този свят.
Warn the people that only mighty prayer intercession will delay Judgment to America and this world.

Той е базиран на действителни събития и е истинска илюстрация на мощен ходатайство Дева Мария.
It's based on actual events and is a true illustration of Our Lady's powerful intercession.

Исус продължи служението Си на ходатайство след Неговата смърт и възкресение, когато се завърна в Небето.
Jesus continued His ministry of intercession after His death and resurrection when He returned to Heaven.

Ние трябва редовно да се стараем да бъдем информирани, че бихме могли да бъдат добре въоръжени за ходатайство.
We should regularly endeavor to be informed, that we might be well armed for intercession.

Пророкът ще бъде даден на Пул в непосредствена близост до Kawthar, Великото правото на ходатайство и похвали статут.
The Prophet will be given the Pool adjacent to Kawthar, the grand right of intercession and the praised status.".

Хвалебствените лидери и музикантите могат често да носят своя товар и никога да не знаят, че това е предназначено за ходатайство.
Praise leaders and musicians can often carry this burden never knowing it is meant for intercession.

Ще търсим друг начин за ходатайство, но вие трябва да направите признание за участието на Спанк в ограбването и побоя.
We will look the other way on solicitation, but you gotta make a statement about Spank's involvement in the robbery and the beating.

Давид се молеше и постеше за болното си дете(2 Царе 12:16), като плачеше пред Господ в ревностно ходатайство(ст. 21-22).
David prayed and fasted over his sick child(2Sa 12:16), weeping before the Lord in earnest intercession(2Sa 12:21, 22).

Ако това ходатайство не бъде прието, митрополит Евстатий трябвало да помоли турското правителство да отстрани от участие в плебисцита намиращия се гук гръцки митрополит.
If this request is not accepted, bishop Evstati should ask the Turkish government to exclude the Greek bishop from participation in the plebiscite.

Може по-високо съдържание на мазнини хранене режим увеличаване на теглото, въпреки това, това е първият план чрез ходатайство се появи на работа.
Might on a high-fat eating regimen weight gain, however, this is the first run through an intercession appears to work.

Влизане с взлом, пиян и недисциплиниран, публично уриниране, ходатайство, владение, владение с цел, вътрешно безпокойство, четири DUIs(шофиране под въздействие) и все още не притежаваш кола.
Breaking and entering, drunk and disorderlies, public urination, solicitation, possession, possession with intent, domestic disturbance, four DUIs, and you don't even own a car.

Материалите от вашия Принос не са нежелана или неоторизирана реклама, промоционални материали, пирамидални схеми, верижни писма, спам, масови съобщения или други форми на ходатайство.
Your Contributions are not unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, pyramid schemes, chain letters, spam, mass mailings, or other forms of solicitation.

Как да използвам "ходатайство" в изречение

Конституционная палата отклонила ходатайство адвоката Атамбаева

Огняр докато по ходатайство на директора на Московския НИИ по онкология професор С.

Ходатайство о назначении экспертизы 2019 Статья написана по материалам сайтов: sud-expertiza.ru, lenexp.ru, fb.ru, rusjurist.ru, vseiski.ru.

А пък Георги, синът Леонтиев, бил чудесно избавен по молитвеното ходатайство на светия великомъченик Георги.

Радвай се, защото с твоето ходатайство пред Бога низвеждаш мирни дъждове и животворна роса на земните растения!

Там с течение на времето почват да се събират младите мърчаевци и да търсят молитвеното ходатайство на светията.

Ако чуеш насън хвалба, някой ще се застъпи за тебе. Ако ти хвалиш някого, ще те молят за ходатайство

По повод някои твърдения за необходимостта от ходатайство пред Бога и съобщението на Санат Кумара за ликвидираната карма на човечеството

Радвай се, защото с Твоите молитви спасяваш целия свят; радвай се, защото с Твоето ходатайство се застъпваш за цялата вселена.

- Предайте на стареца да ми напише писмо с ходатайство за освобождението на племенника си и тогава ще го пусна от тъмницата.