Какво е " ХОЛАНДСКИТЕ ДЕЦА " на Английски - превод на Английски

• dutch children
• dutch kids

Примери за използване на Холандските деца на Български и техните преводи на Английски

Холандските деца са най-щастливите в света.
Dutch children are the happiest in the world.

Защо точно холандските деца са най-щастливите в света?
Why are Dutch children the world's happiest?

През 2013 година Уницеф обяви холандските деца за най-щастливи в света.
In 2013, UNICEF rated Dutch children as the happiest in the world.

Защо точно холандските деца са най-щастливите в света?
Why are Dutch children the happiest in the world?

През 2013 година Уницеф обяви холандските деца за най-щастливи в света.
In 2013 Unicef found Dutch children to be the happiest in the world.

Защо точно холандските деца са най-щастливите в света?
Why exactly are Dutch kids the happiest in the world?

През 2013 година Уницеф обяви холандските деца за най-щастливи в света.
UNESCO reported in 2013 that Dutch kids are the happiest in the world.

Холандските деца не са толкова шумни в училище като нашите.
The Dutch children do not make as much noise at school as our children do.

Повече от 95% от холандските деца се самооценят като щастливи.
An incredible 95% of Dutch children consider themselves to be happy.

Според най-новото доклад на UNICEF холандските деца са най-щастливите в света.
According to a UNICEF report, Dutch kids are the happiest in the world.

Какво различава холандските деца от тези във Великобритания и Щатите.
Things that set Dutch children apart from those in the UK and the US.

Холандските деца не са под натиск да са отличници в училище и не са стресирани.
Dutch kids aren't pressured to excel in school and have very little stress.

Тайни на холандските деца- най-щастливите в света.
The 8 Secrets of Dutch Kids, the Happiest Kids in the World- Finding.

Според най-новото доклад на УНИЦЕФ холандските деца са най-щастливите в света.
According to Unicef, Dutch kids are the happiest kids in the world.

Повече от 95% от холандските деца се самооценят като щастливи.
The study also showed that more than 95 per cent of Dutch children consider themselves to be happy.

Холандските деца знаят, че той идва по море от Испания в деня на своя празник- 5 декември.
Dutch children are told that he sails from Spain on his feast day, December 5.

През 2013 година Уницеф обяви холандските деца за най-щастливи в света.
In 2013 UNICEF declared that Dutch kids are the happiest children in the world.

Според учените, холандските деца са на първо място в сравнение с 29 от най-напредналите страни в света.
According to researchers, Dutch kids are ahead of their peers in well-being when compared with 29 of the world's richest industrialized countries.

През 2013 година Уницеф обяви холандските деца за най-щастливи в света.
UNICEF reported in 2013 that Dutch children were the happiest kids in the world.

Според учените, холандските деца са на първо място в сравнение с 29 от най-напредналите страни в света.
According to researchers, Dutch kids are ahead of their peers in childhood wellbeing when compared with 29 of the world's richest industrialised countries.

Звучи не по-малко абсурдно, че ООН смятат, че холандските деца закусват здравословни храни.
I was actually tickled when the United Nation's assessed that the Dutch kids ate healthy breakfasts.

Дори учените са доказали, че холандските деца са много по-напред от своите международни връстници по отношение на благополучието и щастието.
Even researchers have proven that Dutch children are far ahead of their international peers in terms of well-being and happiness.

През 2013 година Уницеф обяви холандските деца за най-щастливи в света.
In 2013, Dutch children were named by UNICEF as the Happiest Children in the World.

Холандските деца се радват на много голяма свобода- ходят с колело до училище, играят си сами на улиците, ходят си на гости и всичко това- без родителски надзор.
Dutch children enjoy a huge degree of freedom: they ride their bikes to school, play on the streets and visit friends after school, all unaccompanied.

Ето още едно доказателство за това, че холандските деца са най-щастливите в света.
Here is another proof that Dutch children are the happiest children in the world.

Като американска и английска майки, и двете омъжени за холандци и отглеждащи децата си в Амстердам, ни беше трудно да не забележим колко щастливи са холандските деца.
As an American mom and a British mom, both of us married to Dutchmen and raising our kids in the Netherlands, it's hard not to notice how happy Dutch children are.

Според проучване на Уницеф от 2013 година, същото това проучване, което показва че холандските деца са най-щастливи, 85 процента от децата на 11, 13 и 15 години, закусват всеки ден. Има ли нещо специално в закусването на„хагелслаг“(шоколадови трошици)?
According to the 2013 UNICEF report- the one that suggested that Dutch kids were the happiest in the world- 85% of the Dutch children aged 11, 13 and 15 surveyed ate breakfast every day?

Като американска и английска майки, и двете омъжени за холандци и отглеждащи децата си в Амстердам, ни беше трудно да не забележим колко щастливи са холандските деца.
As an American mum and a British mum, both of us married to Dutchmen and raising our kids in Amsterdam, we have found it hard not to notice how happy Dutch children are.

Холандски деца са били в злополучния автобус, девет от които живеят в Белгия и едно- в Холандия.
Ten Dutch children were on the bus, nine who live in Belgium and one in the Netherlands.

Холандски деца са били в злополучния автобус, девет от които живеят в Белгия и едно- в Холандия.
Ten Dutch children were on the bus, nine who live in Belgium and one in the Netherlands, a Dutch foreign affairs spokesman said.

Как да използвам "холандските деца" в изречение

Според най-новото изследване на УНИЦЕФ - "Благосъстояние на децата в богатите страни", холандските деца са най-щастливите в света.