Какво е " ХОМОГЕННА КОНСИСТЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• homogeneous consistency
• uniform consistence

Примери за използване на Хомогенна консистенция на Български и техните преводи на Английски

Хомогенна консистенция 100% енергонезависима.
Homogeneous texture 100% non-volatile.

Решението придобива хомогенна консистенция.
The solution acquires a homogeneous consistency.

Осигурява хомогенна консистенция и стабилност на кваста.
Provides homogeneous consistency and stability of the qua.

Категория“PT”- пълнители хомогенна консистенция.
Category“PT”- fillers homogeneous consistency.

Това е безцветна хомогенна консистенция от прозрачен тип.
This is a colorless, homogeneous consistency of a transparent type.

Разбърква се до постигане на повече или по-малко хомогенна консистенция.
To stir before achievement of more or less uniform consistence.

Разрежда тях, докато контейнерът хомогенна консистенция, подобна на суспензия;
Dilute them as long as the container a homogeneous consistency, similar to the slurry;

Всички съставки се комбинират, смесени с миксер до хомогенна консистенция.
All the ingredients are combined, mixed with a whisk to a homogeneous consistency.

Завърши и база трябва да бъде хомогенна консистенция, без бучки и на чужди вещества.
The finish and base have to be a uniform consistence, without lumps and foreign substances.

Графичен корпусът е изработен на тази игра е не е съвсем добро, хомогенна консистенция.
Graphical shell is made of this game is not quite good, uniform texture.

За да се получи хомогенна консистенция у дома, продуктът(зеленчуци, месо) се вари във вода или пара и след това се смила в блендер.
To obtain a homogeneous consistency at home, the product(vegetables, meat) is boiled in water or steam and then ground in a blender.

Плодове и ягодоплодни попълване категория“MT”- плодови пълнежи хомогенна консистенция.
Fruit and berry filling“MT” category- Fruit fillings homogeneous consistency.

Тя може да бъде сивкаво, жълта на цвят с киселинна миризма, без мирис, хомогенна консистенция, без бучки, със зелен оттенък.
It can be grayish, yellow in color with an acidic odor, odorless, homogeneous consistency, without lumps, with a green tinge.

И ние използваме превъзходно качество на доматен сос- цветът е червен и хомогенна консистенция.
And we use superior quality of tomato sauce--the color is red and homo-geneous consistency.

Сместа трябва да е течна и хомогенна консистенция, и тя се нуждае от всички компоненти в последния етап от подготовката микс в блендер.
The mixture must be liquid and homogeneous consistency, and it needs all of the components in the final stage of preparation mix in a blender.

Факт е, че сместа, направена с нейната употреба, се отличава с нейната хомогенна консистенция.
The fact is that the mixture made with its use is distinguished by its homogeneous consistency.

Брашното в количество от 200 грама трябва да се разбърква в един литър вряща вода до хомогенна консистенция, там трябва да добавите 20-30 грама сол.
Flour in the amount of 200 grams should be stirred in one liter of boiling water to a homogeneous consistency, there you need to add 20-30 grams of salt.

Смесваме заквасена сметана с яйце и щипка сол, с разбиване, разбиваме до хомогенна консистенция.
We mix sour cream with an egg and a pinch of salt, with a whisk, beat until a homogeneous consistency.

За готовото решение такива външни качества като хомогенна консистенция, дори цвят и твърдост са типични(съставът не трябва да се разпространява по повърхността).
For the finished solution such external qualities as homogeneous consistency, even color and rigidity are typical(the composition should not spread over the surface).

Разтрийте изварата през сито и разбийте заедно с варено кондензирано мляко до хомогенна консистенция.
Rub the cottage cheese through a sieve and beat together with boiled condensed milk until a homogeneous consistency.

Плодове и ягодоплодни, пълнежи с парченца плодове, или хомогенна консистенция се използва като пълнител за кисело мляко, кефир, извара, и маса, десерти, пудинги, суфле и други млечни продукти, включително и сладолед.
Fruit and berry fillings with pieces of fruit, or a homogeneous consistency is used as a filler for yoghurt, kefir, cheese curds, and mass, desserts, puddings, soufflés and other dairy products, including ice cream.

За получаването му е необходимо да се смесва царевично или картофено нишесте с бензин до хомогенна консистенция.
For its preparation it is necessary to mix corn or potato starch with gasoline to a homogeneous consistency.

Без да преставате да биете яйчната маса, въведете крема сирене и разбъркайте на ниски обороти до хомогенна консистенция(не повече от 1 минути).
Without ceasing to beat the egg mass, introduce cream cheese and mix at low speeds until a homogeneous consistency(not more than 1 minutes).

Заедно с млякото, киселото мляко, ленените семена, фъстъченото масло и меда се прехвърлят в блендер и се удрят с висока скорост, докато се получи хомогенна консистенция.
Together with milk, yogurt, flax seeds, peanut butter and honey, transfer to a blender and punch at high speed until a homogeneous consistency is obtained.

Всички компоненти трябва да се смесват в резервоара до момента, в който масата е абсолютно хомогенна консистенция.
All components must be mixed in the tank until the time when the mass will be absolutely homogeneous consistency.

Всичко, което трябва да направите, за да подготвите това естествено средство за защита, е да поставите всички съставки в контейнер и добре да ги разбъркате, докато постигнете хомогенна консистенция.
To prepare this natural remedy everything you need to do is to put all the ingredients in a container and mix well until you get a homogeneous mixture.

Метод за приготвяне Поставете всички съставки в смесителя и разбъркайте, докато се получи напълно хомогенна консистенция.
Place all the ingredients in the mixer and mix until a perfectly homogeneous consistency is obtained.

Всичко, което трябва да направите, за да подготвите това естествено средство за защита, е да поставите всички съставки в контейнер и добре да ги разбъркате, докато постигнете хомогенна консистенция.
All you have to do to prepare this natural remedy is to place all the ingredients in a container and mix well until obtaining a homogeneous consistency.

Повечето хора, които трябваше да се насладите средство, посочват, че лекарството е лек приятен аромат и хомогенна консистенция.
Most of people which had to use means, note that the preparation has a light pleasant smell and a uniform consistence.

За да направите това, се налива сухите компоненти във водата и се месят с бормашина на интервали от 1-2 минути, докато се получи хомогенна консистенция.
To do this, pour the dry components in the water and knead with a drill at intervals of 1-2 minutes, until a homogeneous consistency.

Как да използвам "хомогенна консистенция" в изречение

Качественият хайвер от тиквички има оранжево-жълт цвят, понякога с нюанси и импрегниране в хомогенна консистенция - всичко зависи от състава и формулировката.