Какво е " ХОРАТА КАЗВАХА " на Английски - превод на Английски

• people said
• people say
• people were told
• folks said
• people thought

Примери за използване на Хората казваха на Български и техните преводи на Английски

Хората казваха, че съм луд.
People said I was mad.

Дълго време хората казваха, че романът е мъртъв.
And yet people say that romance is dead.

Хората казваха, че съм бил смел.
People said I was brave.

Тогава хората казваха, че сме"непълноценни".
Then people said we were of the“inferior” type.

Хората казваха, че са го видели.
People said they saw him.

За моя брат… хората казваха, че е непрокопсаник.
As for my brother… people say he's a monster.

Хората казваха, че съм бил смел.
People say we were brave.

През 1960-те хората казваха„правете любов, а не война“.
In the 60s, folks said,“Make love, not war.”.

Хората казваха"г-жо" и"сър".
People said"ma'am" and"sir.".

Представете си тишината, ако хората казваха само онова, което знаят.“.
Imagine the silence if people said only what they know.”.

Хората казваха, че съм луд, но.
People said I was mad, so.

Когато цъфтяха, хората казваха, че градината ни е бяла като бурна река.
When they blossomed, folks said the garden was as white as rapids.

Хората казваха, че съм бил смел.
People thought I was brave.

Години наред хората казваха, че става въпрос за калории, калории.
For years, people were told it was all about calories in, calories out.

Хората казваха, че съм бил смел.
Some people said I was brave.

Тя разкрива:„Изслушах всички предупреждения, хората казваха, че там ще е погребението ми.
She revealed:"I heard all the warnings, people said it was my funeral.

Хората казваха, че съм добър.
People thought I was quite good.

Когато настъпваше суша, хората казваха:„съд Божи!"; когато имаше наводнение-„съд Божи!".
The people were told that when the ark was finished there would be a flood and that was God's judgment.

Хората казваха:„Не си тръгвайте!
And the people say,"Don't go!

Там хората казваха, че баща ми е"муджахид" това означава"боец".
There I would hear people say my father was a"moudjahid" and that means"fighter.".

Хората казваха, че съм бил смел.
People said that I was brave.

Хората казваха, че е по добре така.
People said it was better that way.

Хората казваха, че е цяло чудо.
I remember people say it was un miracolo.

Хората казваха че приличаме на идиоти.
People say we look like Tom Cruise.

Хората казваха, че Индия ще умре от глад.
People said that India would starve.

Хората казваха:„Ето, разказват нашата история.”.
People say"You told our story.

Хората казваха, че има тоалетна под масата.
People say he had a toilet under the table.

Хората казваха, че аз съм тъп, но аз им доказах.
People said I was dumb, but I proved them.

Хората казваха, че е било просто случайно съвпадение.
People said it was just a coincidence.

Хората казваха, че ме е напуснал, но аз го познавах.
People said he left me, but I knew him.

Как да използвам "хората казваха" в изречение

и това, че той разцъфтяваше. Тогава хората казваха така: не е истина, Земята не може да привлича Луната,

А лицата на хората казваха на нас ни е безразлично и това контрастираше на ярките жълти ,зелени и сини кофи.

Вече няма невъзможни аварии. И всичко, което е възможно, се случва. През 80-те хората казваха на майтап, че градим "разбития социализъм".

"Тук съм! Всеки може да казва каквото си иска. Точно така беше и когато бях на пистата - хората казваха много неща, но аз винаги ги опровергавах.