Какво е " ХОРМОНАЛНА АКТИВНОСТ " на Английски - превод на Английски

• hormonal activity
• hormone activity

Примери за използване на Хормонална активност на Български и техните преводи на Английски

Алтернативи без хормонална активност.
Tumors without hormonal activity.

Някои изследвания с животни свързват триклозана с извънредна хормонална активност.
Some animal studies have linked triclosan to unusual hormone activity.

Това е хормонална активност, която позволява на матката да се развива и увеличава.
It is hormonal activity that allows the uterus to develop and increase.

Аналозите на лекарството често показват хормонална активност, за разлика от това лекарство.
Analogues of the drug often show hormonal activity, in contrast to this drug.

Повишена хормонална активност в организма, стимулиране на обработката на половите жлези;
Increased hormonal activity in the body, stimulating the processing of the sex glands.

Акнето се появява в период на хормонална активност, но не ще изчезне с първите връзки.
Acne starts in a period of hormonal activity but doesn't disappear when you have sex.

Лекарството е аналог на елемента на адренокортикотропния хормон, той няма хормонална активност.
The drug is an analog of the adrenocorticotropic hormone element, it does not have hormonal activity.

Типът аденом се определя от неговата хормонална активност и хормона, произвеждан от него.
Type of adenoma determined by its hormonal activity and produced during this hormone.

Че фрагментите от въглеродния край играят роля в регулирането на паратиреоидната хормонална активност.
These carboxy-terminal fragments are thought to play a role in the regulation of parathyroid hormone activity.

Формононетинът е флавоноид, който има умерена хормонална активност, сходна на естрогена, но по-слаба.
Formononetine is a flavonoid that has mild hormonal activity similar, but weaker, to estrogen.

Той е свързан с затихване на хормонална активност на производството на яйчниците намаляване на естроген.
It is connected with the fading of the hormonal activity of the ovaries decrease production of estrogen.

Съответно има отделни циркадни ритми за различните аспекти на физиологията, включително сън, хранене, хормонална активност и телесна температура.
Accordingly, circadian rhythms are found for various aspects of physiology, including sleep, nutrition, hormonal activity, and body temperature.

Трябва да се внимава само със соя, която има голяма хормонална активност, която може да доведе до увеличаване на теглото.
Caution should be observed only with soy, which has a large hormonal activity, which can lead to weight gain.

С тази препускаща хормонална активност и пубертет, който трае много по-дълго, от колкото сме мислели преди, как можем да разберем кога действително сме достигнали до зрелостта?
With such racing hormonal activity and adolescence taking much longer than we previously thought, how will we know when we actually do reach adulthood?

Както прекомерната, така и недостатъчната хормонална активност на щитовидната жлеза става причина за различни заболявания.
Both excessive and insufficient hormonal activity of the thyroid gland becomes the cause of various diseases.

Повишена хормонална активност на организма на бременната жена е причина за появата на много неудобства", включително проблеми, свързани с да се отправят в тоалетната.
The increased hormonal activity of an organism of the pregnant woman is the reason of emergence of many"inconveniences", including the problems connected with a campaign in a toilet.

В изследванията с животни, някои PFC показаха, че засягат нормалната хормонална активност, намаляват функционирането на имунната система или предизвикват проблеми с развитието.
In animal studies, some PFCs disrupt normal hormone activity, reduce immune system function, or cause developmental problems.

Предвид голямата уязвимост на тялото спрямо бременните и детето, всяко количество чужди съединения с хормонална активност може да наруши хормоналния баланс на бъдещата майка.
Given the high vulnerability of the body to the pregnant and the child, any amount of foreign compounds with hormonal activity can disrupt the hormonal balance of the future mother.

Тези тумори като правило не са злокачествени, но поради хормонална активност и възможност за растеж до значителен размер, могат да доведат до значителни нежелани ефекти.
These tumors usually are not malignant, but due to the hormonal activity and the possibility of growth to a significant size, can cause significant adverse effects.

Това съотношение между фази на Луната, специално с нея растеж е подкрепена от съвременната хронобиология проучвания, които поставяме в доказателства необяснима връзка между хормонална активност, особено на жените, както и естествен спътник на земята.
This correlation between moon phases, specifically with her growth is supported by modern chronobiology studies, which put in evidence an unexplained relationship between hormonal activity, especially of women, and the Earth's natural satellite.

Хипертироидизъм е клиничен синдром, който се дължи на факта, че повишената хормонална активност на щитовидната жлеза, което има изобилие на трийодтиронин и тироксин.
Hyperthyroidism is a clinical syndrome that occurs due to the fact that the increased hormonal activity in the thyroid gland, thus there is an overabundance of triiodothyronine and thyroxine.

Последното, пишат изследователите, е еквивалентен на хормонална активност при прием на лекарството Flutamide, което обикновено се предписва на хора, страдащи от рак на простатата.
The latter, the researchers wrote, is equivalent to the hormonal activity of the drug flutamide, a hormonal drug commonly prescribed to men suffering from prostate cancer.

Заедно със стероидите се използват САРМс които нямат толкова висока хормонална активност като Cardarine GW501516 и Ibutamoren MK677(при условие, че не използвате синтетичен хормон на разтежа).
Together with steroids, CAPMs are used that do not have as high hormonal activity as Cardarine GW501516 and Ibutamoren MK677(provided you do not use synthetic growth hormone).

Пикът на хормоналната активност пада на 6-10 седмици и постепенно намалява.
The peak of hormonal activity falls on 6-10 weeks and gradually decreases.

Улесняване на регулирането на хормоналната активност(витамин В6).
Facilitating the regulation of hormonal activity(vitamin B6).

Хормоналната активност играе важна роля във физическото и психическото здраве на всеки човек.
Hormonal activity plays an important role in the physical and mental health of every individual.

Подобрява хормоналната активност.
Improved hormonal activity.

Екстрактът от Pygeum africanum повлиява и хормоналната активност, като инхибира ензимите 5α-редуктаза и ароматаза.
Pygeum africanum extract affects hormonal activity by inhibiting enzymes 5α-reductase and aromatase.

Улесняване на регулирането на хормоналната активност(витамин В6).
Regulation of hormonal activity(vitamin B6).

Баланс хормоналната активност.
Balance hormonal activity.

Как да използвам "хормонална активност" в изречение

6. Калциево–фосфорна хомеостаза. Хормонална активност на тестисите. Хормонална активност на яйчниците. Менструален цикъл. Проби за установяване на ранна бременност.

ПРОПИЦИЛ е медикамент, прилаган при състояния на хипертиреоидизъм – прекалено висока хормонална активност на щитовидната жлеза.

* Недостатъчна хормонална активност на яйчниците в предпубертетната възраст, климактериума и менопаузата, патологична яйчникова недостатъчност, бременност, раждане, аборти и др.

Изборът на лечение за всеки пациент се определя индивидуално в зависимост от хормонална активност на тумора, размерът на клиничните прояви и аденом.

Загубата на коса може да се дължи на различни причини, започвайки от генетична предразположеност, ниво на хормонална активност и завършвайки с физическо пренапрежение и стрес.

N-крайните фрагменти на ПТХ-подобни пептиди са хомоложни на N-крайния фрагмент на ПТХ, следователно ПТХ-подобни пептиди са сходни по хормонална активност с РТН (виж гл. 24, т.

Намалена хормонална активност на яйчниците. Това може да се получи в предпубертетна възраст, в климактериума, в менопаузата. А също и патологична яйчникова недостатъчност, бременност, раждане, аборти и др.