Какво е " ХРАНИ СЪДЪРЖАЩИ " на Английски - превод на Английски

• foods containing

Примери за използване на Храни съдържащи на Български и техните преводи на Английски

Храни Съдържащи Кобалт.
Foods with cobalt.

Консумирайте храни съдържащи флавоноиди.
Consume foods that contain flavonoids.

Храни съдържащи транс мазнини.
Food that has trans fats.

В това число- храни съдържащи йод и цинк.
Including foods containing iodine, and zinc.

Храни съдържащи висок% вода.
Eluents containing a high percentage of water.

Не яжте прекалено много храни съдържащи фибри.
Not eating enough foods containing fiber.

Брой храни съдържащи съставката.
Number of foods containing the ingredient.

Не яжте прекалено много храни съдържащи фибри.
Do not eat too much food containing fiber.

Храни съдържащи висок% вода.
Some foods contain a high percentage of water.

Усещане за умора след консумацията на храни съдържащи глутен.
Feeling tired after eating any food containing gluten.

Храни съдържащи висок процент вода.
Foods that contain a high level of water.

Част от основните храни съдържащи този витамин са.
Some of the main foods that contain this vitamin are.

Храни съдържащи мазнини и храни съдържащи захар.
Foods containing fats and foods containing sugar.

Не консумирайте храни съдържащи заместители на захар.
Do not feed your dog any products containing sugar substitutes….

Колкото повече захар поемаме, толкова повече ни се ядат храни съдържащи захар.
The more sugar we eat, the more we crave foods containing sugar.

Какво се случва, когато ядем храни съдържащи молекули с витамини?
What happens when we swallow foods containing vitamin molecules?

В допълнение, храни съдържащи витамин D подпомагат неговата доставка.
In addition, food containing vitamin D can help in supplying vitamin D.

Друг проблем свързан с консумацията на храни съдържащи фруктоза е фруктозната малабсорбация.
Another problem associated with fructose consumption is fructose malabsorption.

Аналогични резултати са получени и при приложение на същите дневни дози пробиотични храни съдържащи L.
Similar results were obtained when the same daily dose of probiotic foods, containing I.

Изберете храни съдържащи висококачествени мазнини като фъстъчено масло, авокадо, яйца и пълномаслено мляко.
Choose food with high quality fat, such as peanut butter, avocado, eggs, and whole milk.

Основния начин за лечение на фенилкетонурия е да се следва специална диета, която изключва храни съдържащи фенилаланин.
Diet The main way to treat PKU is to eat a special diet that limits foods containing phenylalanine.

Гарантира, че само храни съдържащи поне 95 процента органични съставки могат да бъдат етикетирани като органични;
Ensures that only foods containing at least 95% organic ingredients may bear the label.

Около 30-60 минути преди тренировка, приемайте храни съдържащи сложни въглехидрати и протеини.
About 30-60 minutes before you workout, eat a small meal that contains a good portion of complex carbohydrates and protein.

При комбиниране с храни съдържащи висок процент мазнини(мазни храни), ефекта е намален с една трета.
When combined with foods containing high fat( fatty foods), the effect is reduced by one-third.

Най-добрият начин да се справите с лактозната непоносимост е да ограничите приема на мляко, млечни продукти и храни съдържащи лактоза.
The best way to deal with it is to limit your intake of milk, milk products and foods containing lactose.

Гарантира, че само храни съдържащи поне 95 процента органични съставки могат да бъдат етикетирани като органични;
Ensure that only foods containing at least 95 percent organic ingredients can be labelled as organic.

Които не консумират достатъчно често(или които нямат време или апетит да консумират) естествени храни съдържащи Витамин E, например, растителни масла, ядки, семена, пшенични кълнове и соя.
Those who do not regularly eat enough(or who do not have the time nor the appetite to eat) foods containing vitamin E, for example, vegetable oils, nuts, seeds, wheat germ and soybeans.

Храни съдържащи високо количество изолевцин са яйцата, соевия протеин, водораслите, пуешкото, пилешкото и агнешкото месо, сиренето и рибата.
Foods that have high amounts of isoleucine include eggs, soy protein, seaweed, turkey, chicken, lamb, cheese, and fish.

Още повече, преработените зърна и преработените храни съдържащи допълнителни фибри са повече или по-малко безполезни и няма да доведат до здравословните ползи, които очаквате.
Moreover, processed grains and processed foods boasting added fiber are more or less worthless, and will not provide you with the health benefits you're looking for.

От друга страна, храни съдържащи ензими трябва да ги упоменат върху опаковката си, само ако са добавени заради технологичната обработка на храната.
On the other hand, the labelling of foodstuffs containing enzymes must mention them only if they are added for a technological purpose.