Какво е " ХРИСТОС ОБИЧА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Христос обича на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Христос обича.
Да, но Христос обича и тях.
Even Christ loves them.
Христос обичаше булката си- църквата.
Christ loved his bride, the church.
Иисус Христос обича всички.
Jesus Christ loved everyone.
Християнинът е сърце, чрез което Христос обича.
A heart through which Christ loves.
Но Христос обича и тях.
Christ loves them too.
Съпрузите трябва да обичат жените си, тъй като Христос обича Църквата.
Husbands must Love their wives as Christ loves the Church.
Иисус Христос обича всички.
Jesus Christ loved everybody.
Христос обичаше църквата и умря за нея.
Christ loved the church and gave himself for her.
Защото Христос обича хората, затова им даде.
Because Jesus loved people, He served them.
Христос обичаше грешници а Бог беше наредил на свешениците да ги мразят.
Christ loved sinners and God had ordered sveshenitsite to hate them.
Така или иначе, продължи да обича жена си като Христос обича Църквата….
Anyway, continue to Love your wife like Christ Loves the Church….
Иисус Христос обичал всеки човек и на всички правел добро.
Jesus Christ loved everyone, and did every kind of good to all.
Евреи 1: 9 казва, че Исус Христос обича правдата и мрази неправдата.
And also the Bible says in Hebrews 1:9 that Jesus Christ loved righteousness and hated iniquity.
Както Христос обича църквата, така трябва и мъжът да обича жена си!
As Christ loves His church, so the husband must love his wife!
По какъв начин един мъж може да обича жена си така, както Христос обича църквата?
How does a husband love his wife like Christ loves the church?
Както Христос обича църквата, така трябва и мъжът да обича жена си!
Just as Christ loves the church, so a husband is to love his wife!
Нещо повече- евангелист Йоан съобщава изрично, че Христос обича Лазар и сестрите му.
Note also that in the context John emphasizes that Jesus loved Lazarus and his sisters.
Когато една жена е обичана както Христос обича църквата, подчинението не е трудно.
Being commanded to love a wife as Christ loves the church is no small feat.
Жененият мъж трябва да обича своята съпруга така, както Христос обича църквата(Ефесяни 5:25).
A married man is to love his wife as Christ loved the church(Ephesians 5:25).
Когато една жена е обичана както Христос обича църквата, подчинението не е трудно.
When a wife is loved as Christ loves the church, submission is not difficult.
Христос обичал църквата(Неговите хора) със състрадание, милост, прошка, уважение и себеотрицание.
Christ loved the church(His people) with compassion, mercy, forgiveness, respect, and selflessness.
Мъжът обича своята жена като своето собствено тяло и Христос обича Църквата като Своето собствено Тяло.
A husband loves his wife as he loves his own body and Christ loves the Church as His own Body.
Христос обича и пречиства грешника, но Той напълно отхвърля греха и следователно разкрива най-съкровените си мисли.
Christ loves and purifies the sinner, but He fully rejects the sin and consequently reveals our innermost thoughts.
Тя нито викове, нито реве, но обича идържи смирено като Христос обича грешниците, защото той живее във вас и вие в него.
It neither cries, nor roars, but loves andbehaves humbly as Christ loves the sinners, for he lives in you and you in him.
Христос обичаше да събира народа около Себе Си под синьото небе, по зелените хълмове или на морския бряг.
Christ loved to gather the people about Him under the blue heavens, on some grassy hillside, or on the beach beside the lake.
Ако на първо място в умовете си съхраняваме недобрите и несправедливите действия на другите,ще открием, че е невъзможно да ги обичаме, както Христос обича нас.
If we keep thinking of the unkind and unfair acts of other people,we will not be able to love them as Christ loves us.
Христос обича деца, не защото на тяхната въображаема доброта, а защото душите им са отворени за всяко учение, например, и насоки.
Christ loves children, not because of their imagined goodness, but because their souls are open to His every doctrine, example, and guidance.
Защото по силата на Тайнството съпрузите получават истинска мисия, защото могат да направят видима чрез простите,обикновенине неща любовта, с която Христос обича Своята Църква, продължавайки да дарява живота Си за нея, във вярност и служение.
In fact, the spouses, by virtue of the sacrament, are invested with a real mission to make visible in ordinary,simple things the love with which Christ loves his Church, by continuing to give their lives for it through faithfulness and service.
Христос обича Църквата като Своя невеста, превръщайки се в образец на мъж, който като обича жена си, обича своето собствено тяло вж.
Christ loves the Church as His bride, having become the model of a man loving his wife as his body;(68) Cf.
Резултати: 30, Време: 0.0289

Как да използвам "христос обича" в изречение

„Тази Школа има велико предназначение. Като ученици на Школата, ще бъдете прилежни, защото Христос обича прилежните ученици.”

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски