Примери за използване на Царския дворец на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Царския дворец.
Бал в Царския дворец.
Royal Palace at Evening.Отишъл право в царския дворец.
He was heading to the royal palace.Останките от царския дворец са доста впечатляващи.
The interiors of the Royal Palace are truly impressive.Каза ми че такова има само в царския дворец.
He said that in the Royal Palace.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
националния дворецкралския дворецпрезидентския дворецелисейския дворецзимния дворецимператорския двореццарския дворецуестминстърския дворецголемия дворецлетния дворец
Повече
Използване с глаголи
дворецът е построен
двореца топкапъ
дворецът е отворен
забранения дворецдворецът става
дворецът се намира
дворецът е разположен
Повече
На Падел царския дворец.
Padella the Royal Palace.Планът му е подобен на този на царския дворец.
Руини от царския дворец.
Ruins of the royal palace.Тогава за първи път влязох в царския дворец.
И ви казвам, че стените на царския дворец са непристъпни.
And I'm telling you, the walls to the Royal Palace are impenetrable.На 14 август Кръста пак връщали в царския дворец.
Then on August 14th it was taken back to the Imperial palace.Градините на Царския дворец Ла Гранха са нещо, което си струва да се види.
The gardens of the Royal Palace of La Granja are something worth seeing.На 14 август Кръстът пак бил връщан в царския дворец.
Then on August 14th it was taken back to the Imperial palace.Града на царския дворец, както„Камики”(6.2.6) е било„царската резиденция” на Кокалос.
The town of the royal palace, as"Camici"(6.2.6) was the"royal residence" of Cocalus.Съм мечтал да дойда в Арборлон И виждайки царския дворец.
I dreamed of coming to Arborlon and seeing the royal palace.Втората колона разказва за строежа на царския дворец от хан Омуртаг на Дунава.
The second column tells of the construction of the royal palace from Khan Omurtag on the Danube.Първоначално Pattirippuwa(осмоъгълник) е част от царския дворец.
Initially, Pattiruppuwa was part of the royal palace.Спиридон, придружаван от своя дякон Трифилий, се вдигнал от Кипър иотишъл в Антиохия пред царския дворец.
St. Spyridon, in the company of Triphyllius, his deacon, departed Cyprus andarrived in Antioch before the imperial palace.На 14 август Кръстът пак бил връщан в царския дворец.
On August 14, it was again returned to the church of the imperial palace.Спиридон, придружаван от своя дякон Трифилий, се вдигнал от Кипър иотишъл в Антиохия пред царския дворец.
Saint Spyridon, in the company of Triphyllios his deacon departed Cyprus andarrived at Antioch before the imperial palace.Отгледан е в охолство и разкош в царския дворец.
He, at least, was well housed and groomed in Музейният комплекс, състоящ се от къщата на Падел, царския дворец и подземната експозиция, включва следните колекции.
The Museum complex consisting of a house Padella, the Royal Palace and underground exposure includes the following collections.Първоначално Pattirippuwa(осмоъгълник) е част от царския дворец.
Originally, the Pattirippuwa(octagon) was part of the royal palace.Край пътя седял един сиромах, затова момъкът разменил дрехите си с него ипо този начин стигнал в царския дворец.
A poor beggar-man was sitting by the path, and the young man changed clothes with him, andwent in that disguise into the King's courtyard.Средновековно защитно въоръжение от Царския дворец в Търновград.
Medieval armour from the Royal palace in Bulgarian capital Tarnovgrad.В същия час се появяват пръстите на ръка,които пишат на мазилката на стената на царския дворец.
In the same hour came forth fingers of a man's hand, andwrote over against the candlestick upon the plaster of the wall of the king's palace.По време на строежа на пътя от Санкт Петербург до царския дворец в Петергоф.
Petersburg to the Tsar's palace in Peterhof, boulders with labradorite were found.В този момент, според версията,някакви невидими пръсти изписали нещо„върху мазилката на стената на царския дворец”(Дан, 5:5).
Suddenly,“the fingers of ahuman hand appeared and wrote on the plaster of the wall of the king's palace”(Da 5:5).По време на строежа на пътя от Санкт Петербург до царския дворец в Петергоф.
During the construction of the road from St. Petersburg to the Imperial Palace in Peterhof found boulders with Labrador.Като виждал вредата, причинявана от Распутин,той искал да го накара да се закълне, че повече няма да престъпи прага на царския дворец.
Seeing the harm that Rasputin was doing,he asked him to swear that he would never again darken the threshold of the Tsar's palace.
