Какво е " ЦЕЛИЯ ВЪТРЕШЕН " на Английски - превод на Английски

entire internal
целия вътрешен
whole internal

Примери за използване на Целия вътрешен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той се саморазвива и наводнява целия вътрешен свят на своята жертва.
It is self-growing and flooding the entire inner world of his victim.
Стените опасват целия вътрешен град и са построени за пръв път от маврите.
The Walls of Gibraltar run around the entire inner city and were first built by the Moors.
Картата бележи огромна промяна,такава, която пронизва целия вътрешен свят, а заедно с него и всичко около теб.
The card marks an enormous change,one that pierces your entire inner world, and with it everything around you.
Трансграничното измерение между региони, между съседни държави и в рамките на целия вътрешен пазар; както и.
The cross-border dimension between regions, between neighbouring countries and within the whole internal market; and.
От вътрешни промени по-скоро усещането за собствена важност променя целия вътрешен свят, адаптирайки личните значения и цели на човека.
Out of internal changes, rather a sense of self-importance changes the entire inner world, adjusting the personal meanings and goals of a person.
Смятам също, че този регламент ще гарантира, че безскрупулната търговия ще бъде прекратена и чеще бъдат създадени хармонизирани правила, които да променят целия вътрешен пазар.
I also believe that this regulation will ensure that the unscrupulous trade is stopped andthat harmonised rules will be developed to change the whole internal market.
Трябва да се установят хармонизирани условия, за да могат торове, произведени от такива рециклирани илиорганични материали, да се предлагат на целия вътрешен пазар с оглед на това да се осигури значителен стимул за по-нататъшното им използване.
Harmonised conditions for making fertilisers made from such recycled ororganic materials available on the entire internal market should be established in order to provide an important incentive for their further use.
Насърчава всички държави членки, които са извън еврозоната, да предприемат всички необходими стъпки,за да се присъединят към банковия съюз с оглед на неговото постепенно привеждане в съответствие с целия вътрешен пазар;
Encourages all non-euro area Member Statesto take the necessary steps to join the Banking Union, in order to progressively align it with the entire internal market;
Трябва да се установят хармонизирани условия, за да могат торове, произведени от такива рециклирани илиорганични материали, да се предлагат на целия вътрешен пазар с оглед на това да се осигури значителен стимул за по-нататъшното им използване.
The Commission proposes to establish harmonised conditions for making fertilisers made from recycled ororganic materials available on the entire internal market in order to provide an important incentive for their further use.
Да работят за по-ефективна защита и образоване на потребителите във всички държави-членки, включително образоване по въпросите на устойчивото потребление, така че да сеосигури съществуването на еднакво активни и осведомени потребители в целия вътрешен пазар;
To work towards effective consumer protection and education in all Member States, thus securing equally active andempowered consumers in the entire internal market, including education on sustainable consumption.
Четири са нашите приоритети, на нашето председателство:„Бъдещето на Европа и младите хора“ като основен приоритет,“Европейската перспектива и свързаност на Западните Балкани“,„Сигурна и стабилна Европа“,„Дигиталната икономика и уменията, нужни за бъдещето”,което има важно и пряко значение за целия вътрешен пазар.
There are four priorities of our Presidency- the future of Europe and young people as our main priority, the European perspective and connectivity of the Western Balkans, a secure and stable Europe and digital economy and skills for the future, which has a direct andsignificant importance for the entire internal market” stated Mr. Borisov.
Модернизацията на Ту-160 засяга цялата вътрешна част на самолета.
Modernization of Tu-160 will affect the entire internal components of the aircraft.
След това осъзнайте цялото вътрешно енергийно поле на тялото.
Then become aware of the entire inner energy field of the body.
На цялата вътрешна повърхност на матката е лигавицата, която се нарича ендометриум.
On the entire inner surface of the uterus is the mucosa, which is called the endometrium.
Матс да има върху цялата вътрешна повърхност на резервоара(като филм).
Mats have on the entire inner surface of the reservoir(like film).
След това осъзнайте цялото вътрешно енергийно поле на тялото.
Then you will be aware of the entire inner energy field of your body.
В крайна сметка руското правителство иска целият вътрешен трафик да преминава през тези маршрути.
Eventually, the Russian government wants all domestic traffic to pass through these routing points.
В крайна сметка руското правителство иска целият вътрешен трафик да преминава през тези маршрути.
The Russian government ultimately wants all domestic traffic to go through these routing points.
Цялото вътрешно пространство е заето от Тронната зала, наричана още“Зала на посланиците”.
The entire interior space is occupied by the Throne Hall, also called, Hall of Ambassadors.
Модерните архитекти искали да интегрират цялото вътрешно пространство в една голяма стая.
Modern architects like to integrate the entire interior space into one large room.
Цялата вътрешна украса е дело на български и руски художници с висок професионализъм.
The entire interior decoration is a professional work of Bulgarian and Russian artists.
Това е цяла вътрешна политика.
It is all domestic politics.
Това е цяла вътрешна политика.
It's all domestic politics.
Цялото вътрешно пространство е създадено точногеометрични форми.
The entire interior space was created accurateGeometric forms.
Цялото вътрешно пространство, считано от приземното ниво, е обединено около един център- живо дърво.
The entire interior from the ground level is unified around one centre- live tree.
Освен че е красив,той е и практичен- целият вътрешен обем е оползотворен чрез затварянето и разделянето му на отделни шкафове.
In addition to being appealing,it is practical- the entire internal volume is utilised by closing and dividing it into separate cupboards.
Това помага да се ограничите канали на мастните жлези, предотвратява развитието на бактериални инфекции, прочиства от вредните микроорганизми,подобрява външния вид и лекува цялата вътрешна система.
This helps to narrow the ducts of the sebaceous glands, prevents the development of bacterial infections, cleans from harmful microorganisms,improves the appearance and heals the entire internal system.
Добре почистена цялата вътрешна повърхност на ваната на стария емайл всяко измиване на прах, без белина и абразивен камък: Нанесете на прах за почистване абразивни измиване разпадна емайл;
Well cleaned the entire inner surface of the bath of the old enamel any scouring powder without bleach and abrasive stone: Apply powder to clean abrasive wash crumbled enamel;
Цялата вътрешна повърхност е покрита с термоизолатор под формата на специален филм, за да се поддържа желаната температура и микроклимат.
The entire inner surface is covered with a thermal insulator in the form of a special film in order to maintain the desired temperature and microclimate.
Хиалуроновата киселина покрива цялата вътрешна повърхност на ставата, действа като вискозно-еластичен щит над ставния хрущял и я предпазва от механични повреди.
Hyaluronic acid coating over the entire inner surface of the joint acts as a viscoelastic shield over the articular cartilage and protects it from mechanical damage.
Резултати: 30, Време: 0.0215

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски