Какво е " ЦЕЛИЯ КЪСМЕТ " на Английски - превод на Английски

all the luck
всичкия късмет
целия късмет
всичкото щастие
всичкият късмет

Примери за използване на Целия късмет на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някой имат целия късмет.
Some chaps have all the luck.
Някои момчета получават целия късмет.
Some kids get all the luck.
Да, целия късмет на света.
Yeah, all the luck in the world.
Желая ти целия късмет на света.
I wish you all the luck in the world.
Ами, защото той проиграл целия късмет.
Well, because he had spent the whole fortune.
Ами… желая ти целия късмет на света.
Well… all the luck in the world.
Означава, че всички тук ти пожелават целия късмет на света.
It means everyone here wishes you all the luck in the world.
Пресуших целия късмет на Роджър.
Now I had drained roger of all his luck.
Искрено ти пожелавам целия късмет на света.
I sincerely wish you all the luck in the world.
Роден със целия късмет, но ти просто се предаде.
Born with all the gifts, but you just gave up.
O, но ви пожелавам… целия късмет на света.
Oh, but I wish you all the luck in the world.
Желая ти целия късмет на света за довечера.
And I wish you all the luck in the world tonight.
Човекът, който имаше целия късмет на света.
The one who had all the potential in the world.
Ами, желая ви целия късмет на света, Хауард.
Well, I wish ya all the luck in the world, Howard.
Оценявам всичко, което направи за мен, и ти пожелавам целия късмет на света.
I appreciate everything you have done for me and I wish you all the luck in the world.
Който имаше целия късмет на света.
Who had all the luck in the world and.
Икер извади целия късмет на света, че това се случи по време на тренировка и докторите на"Порто" бяха на разположение.
Iker had all the luck in the world that it happened during training in front of the Porto medical staff.
Ще ти трябва целия късмет, който имаш.
You're going to need all the luck you can get.
Пожелавам на вас двамата целия късмет…, Включващ 17 нарушения да бъде осъден от съда за непълнолетни с очакван резултат на значителна глоба, криминално досие, и производство за депортиране.
I wish the two of you all luck. to be sentenced under the juvenile court with the expected outcome of a significant fine, criminal record, and proceeding for deportation.
Деца, желая ви целия късмет на света.
Kids. I just wanna wish you two all the luck in the world.
Пожелаваме на екипа на Straightpoint целия късмет и като IPA, ние сме привилегировани да бъдем асоциирани с тях.
We wish the Straightpoint team all the luck and as IPA, we are privilaged to be associated with them.
А точно сега ни трябваше целия късмет, който можехме да имаме.
And that right now we needed all the luck we could get.
Тогава нека да й дадем целия късмет, с който може да се оправи.
Then let's give it all the luck it can handle.
Искам да ти пожелая целия късмет на света, Анн Шърли.
I want to wish you all the luck in the world, Anne Shirley.
Целият късмет и никаква идея какво да го правят.
All the luck and no clue what to do with it.
Вземете целият късмет, който може да получите.
May you have all the luck that you can get.
Вземете целият късмет, който може да получите.
You deserve all the luck you can get.
Сега й е нужен целият късмет на света.
What she needs now is all the luck in the world.
Хайде, малкия, трябва ти целият късмет на този свят.
Come here little You're gonna need all the luck you can get.
В някои хора се е събрал целият късмет, нали така?
Some people have all the luck, don't they?
Резултати: 666, Време: 0.0264

Как да използвам "целия късмет" в изречение

Анелия Янева. Човекът, който имаше целия късмет на света. // Капитал Лайт, бр. 8, 2005-02-26. Посетен на 2010-02-19.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски