This is the exact same fraction of the entire model over here.
Така мелодията беше кодът, чието произношение започна целия модел.
Thus, the melody was the code whose pronunciation started the whole pattern.
Може да зададете позициониране шаблон на целия модел или частичен модел..
It can set positioning template of the whole pattern or partial pattern..
Excel може да използва целия модел дори и ако перспективата не включва специфични елементи.
Excel can use the entire model, even if the perspective does not include specific elements.
Те са доста оригинални, защотосребърното оцветяване на целия модел е много рядко.
They are quite original,because the silver coloring of the entire model is very rare.
А това изисква промени на целия модел на отглеждане, преработка, транспортиране, съхранява и продажба.
And that requires changes to the whole model of growing, processing, transporting, storing and selling.
Aila Day Taupe са доста оригинални, защотосребърният цвят на целия модел е много рядък.
Aila Day Taupe are quite original,because the silver color of the entire model is very rare.
Изпълняването на командата Blockify върху целия модел отнема по-малко от 2 секунди и автоматично създава повече от 700 блока.
Running Blockify on the entire model takes less than 2 seconds and automatically produces over 700 block references.
Когато бебето кликвания в началото на ритуал преди лягане,той е програмиран за целия модел, която води до плаващи в сън.
When baby clicks into the early part of the bedtime ritual,he is programmed for the whole pattern that results in drifting off to sleep.
И това изисква налагането на промени в целия модел по отглеждането, обработката, транспорта, складирането и продажбите на хранителните продукти и суровини.
And that requires changes to the whole model of growing, processing, transporting, storing and selling.
Тя прави нещо, което е истински опасно по определен начин имисля, че казвате, че целия модел разбира погрешно каква е природата.
It's making something that's pure dangerous in some way, andI think you're saying that that whole model just misunderstands how nature is.
И когато, четейки се сблъскваме с подробна трудноразбираема материя за специалисти,по инерция сме склонни да отхвърлим целия модел.
And if while reading we encounter detailed matter for specialists that is difficult to understand,we passively tend to reject the entire model.
Успешните учители ще осъзнаят, че трябва да преосмислят целия модел на образование и да го преосмислят, така че да са по-фокусирани върху учениците.
Successful educators will realize that they need to rethink the entire model of education and redesign it so that it is more student-centered.
Когато несъответстващата информация достигне определен праг,дясното полукълбо решава, че е време да наложи цялостно преразглеждане на целия модел и да започне отначало.
When the anomalous information reaches a certain threshold,the right hemisphere decides that it is time to force a complete revision of the entire model and start from scratch.
Всяко действие- за добро или за лошо- ивсяко произшествие непременно разрушава целия модел, в чиито рамки се оформя предсказанието и където намира своите доказателства.
Every action, for better or worse, andevery accident necessarily destroys the whole pattern in whose frame the prediction moves and where it finds its evidence.".
Робот Прототип е силно симулиращ продукт, например колелото обикновено използва истинския човек- истинската гума и истинския мотор, защотоколелото има много важно влияние върху целия модел.
The full-size sludge Robot Prototype is a high simulation product, for example, the wheel usually USES the real guy- the real tire and the real bike,because the wheel has a very important influence on the whole model.
Основите в следвоенна Великобритания са повече академични с фокус на динамичната и парадоксална образност на американската популярна култура, като мощно,манипулативно символично устройство, афектиращо целия модел на живот и същевременно повишаващо просперитета на обществото.
Britain focused on the dynamic and paradoxical imagery of American pop culture as powerful,manipulative symbolic devices that were affecting whole patterns of life, while simultaneously improving the prosperity of a society.
Ако програмата да въведете най-малко едно разстояние между обектите и стрелба позиции,PhotoScan възстановява мащаба на целия модел и ви позволява да се определи разстоянието между всеки две точки на обекта и се изчислява площта и обема на даден обект или негови части.
If the program to enter at least one distance between the object and shooting positions,PhotoScan restores the scale of the entire model and allows you to define the distance between any two points of the object and calculate the area and volume of an object or its parts.
От друга страна, основите в следвоенна Великобритания са повече академични с фокус на динамичната и парадоксална образност на американската популярна култура, като мощно,манипулативно символично устройство, афектиращо целия модел на живот и същевременно повишаващо просперитета на обществото.
By contrast, the origin in post-War Britain, while employing irony and parody, was more academic with a focus on the dynamic and paradoxical imagery of American popular culture as powerful,manipulative symbolic devices that were affecting whole patterns of life, while improving prosperity of a society.
Предсказанията на бъдещето не са нищо друго, освен прогнози на настоящите автоматични процеси и процедури, които вероятно ще се сбъднат, ако хората не действат и ако нищо неочаквано се случва; всяко действие- за добро или за лошо- ивсяко произшествие непременно разрушава целия модел, в чиито рамки се оформя предсказанието и където намира своите доказателства.
She quotes about future of mankind that predictions of the future are never anything but the projections of present automatic processes and procedures, that is, of occurrences that are likely to come to pass if men do not act and if nothing unexpected happens, every action for worse or better andevery accident necessarily destroys the whole pattern in whose frame the prediction moves and where it finds its evidence.
Този целият модел трябва да се промени.
That entire model has to change.
Това дали наблюденията не пасват,То значи, че целият модел можеше да бъде подкопан.
If the observations don't fit,it means the whole model could be undermined.
Той неоспоримо видя, че целият модел на Вселената е бил напълно погрешен.
He saw irrefutably that the entire model of the universe had been completely misconceived.
Целият модел за онлайн търговия дава възможност за продажба на фалшификати.
The entire model for online commerce makes it possible for counterfeits.
Целият модел на саморегулация и пазарна дисциплина понастоящем претърпя пълен крах.
So the entire model of self-regulation and market discipline now has collapsed.
Резултати: 47,
Време: 0.0794
Как да използвам "целия модел" в изречение
Чисто нов дизайн от жакардови тъкани. Ивиците по целия модел създават усещането за потъване в дълбокото.
Отиват за попълване на дупки в бюджета. Целия модел на бюджетиране на съвременния Свят е тотално сбъркан.
Част е от серия от 22 голи тела, сред които е единствената, включваща целия модел от главата до петите.
Ако не стане със съвета на колегата human1970, пробвайте с програмата ,която Ви предложих да разберете целия модел на дъното.(пост #8)
Spencer et al – напротив – има точна количествена оценка – в това е солта на целия модел – нищо не си чел.
Количеството химия Absolute Chipping, която отиде за тия тестове ме навежда на мисълта, че ще ми трябват поне 2 шишенца за целия модел
IMG_8655.JPG [ 129.47 KиБ | Видяна 1015 пъти ]
Последва грундиране на целия модел със сив грунд за да се покажат проблемните места от сглобката.
коментар от Свежо: Науката ли? Тя обеснява нещата, докато не се сблъска с абсурд.После целия модел се променя, за да обесни и това.Това е цялата наука!
Всеки член на мрежата прави само малък принос за функционирането на целия модел на мрежата, така че създаването на организационни мрежи води до засилване на тяхната взаимозависимост.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文