Какво е " ЦЕЛИЯ ПОДХОД " на Английски - превод на Английски

• whole approach
• entire approach

Примери за използване на Целия подход на Български и техните преводи на Английски

Вижте екрани в целия подход за графично представяне….
See screens throughout approach for graphic representation….

Откриването му ще е доказателство на целия подход в разбиранията ни за вселената.
Finding it would be a vindication of their whole approach to understanding the universe.

Новото управление възнамерява да реформира работата на законодателната система и целия подход към изборния процес.
The new governance intends to reform the operation of its legislature and the whole approach to the election process.

Блокверигите имат за цел да променят целия подход към научните изследвания, консултирането, анализа и прогнозирането.
Blockchain is set to change the entire approach to how we do consulting, analysis and forecasting.

Job Skills Qualification Organize the actions of authors, администраторите, мениджъри, както и друг персонал през целия подход производство.
Job Skills Qualification Organize the actions of authors, administrators, executives, as well as other staff through the entire manufacturing approach.

Блокверигите имат за цел да променят целия подход към научните изследвания, консултирането, анализа и прогнозирането.
Blockchain is set to change the entire approach to research, consulting, analysis and forecasting.

Всичките ни патенти, целия подход към патентите и изобретенията е базиран на идеята че изобретателя знае за какво ще служи изобретението; че може да каже за какво е.
All of our patents, our entire approach to patents and invention, is based on the idea that the inventor knows what the invention is for; we can say what it's for.

Блокверигите имат за цел да променят целия подход към научните изследвания, консултирането, анализа и прогнозирането.
The Blockchain is set to change the entire approach to research, consulting, business analysis and forecast.

Основната грешка на целия подход се крие във факта, че причинната връзка между обективните данни и решението на членовете на общността се третира като машинна.
The basic error of the whole approach lies in the fact that the causative link between objective data and the decision of the members of the community are treated as mechanical.

Блокверигите имат за цел да променят целия подход към научните изследвания, консултирането, анализа и прогнозирането.
The Blockchain Technology is set to change the entire method to research study, consulting, analysis and forecasting.

Примери за богатство от книги и екрани са добри, но присъствието на истински познати с високо ниво на богатство може да промени системата на самооценка и целия подход към доходите.
Examples of wealth from books and screens are good, but the presence of real acquaintances with a high level of wealth can change the system of self-perception and the whole approach to earnings.

Блокверигите имат за цел да променят целия подход към научните изследвания, консултирането, анализа и прогнозирането.
Blockchain technologies are likely to change the overall mechanism of consulting, approach, forecasting and analysis.

Ето защо цялата ми група подкрепя подхода на докладчика, желанието да се запазят възможно най-много от измененията на първо четене, а също и целия подход към клонираните животни и други елементи от това предложение.
Therefore, my whole group supports the rapporteur's approach, the desire to retain as many of the first reading amendments as possible and also the whole approach to cloned animals and other elements of this proposal.

Някои от водещите световни експерти настояват за преразглеждане на целия подход към„химическите лечения“ и биологичните обяснения за психичните заболявания.
Some of the world's leading experts are now demanding a review of the whole approach to‘chemical cures' and biological explanations for mental illness.

Добре, искам да кажа няколко думи, за целия подход… и мисля, че премахването на Винс от пътя ни трябва да бъде последната стъпка на много точен план.
Okay, I got a few words to say about it, about the whole approach… and I think putting Vince out of the way has gotta be the last step of a very careful plan.

Г-н председателят Барозу очевидно е сам в тази кампания и аз считам това за много сериозна грешка, за която според мен главно Вашата група носи отговорност: проблемът не е в горкия г-н Макрийви, а в целия подход на този парламентарен мандат, в усилията на социалдемократи като г-н Ферхойген и в други неща, които по време на този мандат не успяха да впечатлят нито нас, нито вас.
President Barroso is obviously completely on his own in this campaign and I believe that this is a very serious mistake for which I believe that your group is chiefly responsible: the problem is not poor Mr McCreevy, but the approach of this entire parliamentary term, the efforts of Social Democrats like Mr Verheugen and other things that have not impressed us, or you, this term.

Тогава целият подход към живота се променя.
My whole approach to life is changing.

Тогава целият подход към живота се променя.
His whole approach to life changed.

Целият подход към учебно съдържание използва активно методика на преподаването и ученето може да стимулира бъдещото биомедицинска да развиват критическо мислене го подготвя за професионална област.
The whole approach to curriculum content uses an active methodology of teaching and learning can stimulate the future Biomedical to develop critical thinking preparing him for the professional field.

С независимостта целият подход на въвличане на общността беше прегърнат от новото ни правителство.
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.

Основните разлики между България и Великобритания са в законодателството, целият подход е различен.
There are major differences in the legislation in Bulgaria and the UK on organized crime, the whole approach is different.

Тъй като най-добрите приятели на момичетата- това е diamonds, тогава целият подход изисква максимализма и възвръщаемост.
As a girls best friend is diamonds, then the whole approach requires perfectionism and impact.

Вижда, моят цял подход е органичен.
See, my whole approach is organic.

Както във фазата на иновации, целият подход трябва да се разглежда като единен итеративен процес.
As in the innovation phase, the whole process should be seen as an iterative process..

Учениците не разбират важността на този въпрос, Savile пише, няма учители, които да обяснят трудно точки, текстове, написани от водещите математиците на деня не са били изследвани, а не като цяло подход към обучението по математика са били формулирани.
Students did not understand the importance of the subject, Savile wrote, there were no teachers to explain the difficult points, the texts written by the leading mathematicians of the day were not studied, and no overall approach to the teaching of mathematics had been formulated.

Целият подход към региона, от рутинна работа на дипломацията до високопоставени дела като поддържане на"двойно сдържане" и дори договаряне на Съвместния всеобхватен план за действие(ядрения договор с Иран), е насочен към осигуряване на безопасното преминаване на танкерите през Ормузкия проток.
Its entire approach to the region, from routine business of diplomacy to high-stakes affairs such as maintaining“dual containment” and even negotiating the Joint Comprehensive Plan of Action, has been geared toward making it safe for tankers to pass through the Strait of Hormuz.

Като цяло подходът във всеки отделен случай е индивидуален, базиран на сложен ефект.
In general, the approach in each case is individual, based on a complex impact.

Като цяло подходът към такова явление като съвместен сън трябва да бъде чисто индивидуален.
In general, the approach to such a phenomenon as joint sleep should be purely individual.

Като цяло подходът на Комисията е прекалено амбициозен, тъй като обхваща прекалено много приоритети.
In general, the Commission's approach was very ambitious as it tried to address too many priorities.

Като цяло подходът е същият като при всяко отравяне, макар че в случая имаме токсини и тежки метали, вкарани директно в кръвоносната система.
It is the same general approach we would have for any kind of poisoning, though in this case we have toxins and heavy metals being injected right into the bloodstream.

Как да използвам "целия подход" в изречение

PMA променя целия подход към управлението на продуктите. Прозрачните, модерни и напреднали практики за управление на продуктите ще бъдат вашите нови суперсили.

Това е на 50м от вкъщи - там целия подход е издран от паднали автомобили (като гледам следите - навярно и автобус)

В това време с проучена пътека, поехме към царствената махала Мумджидам. Заваля ситна суграшица, която не ни остави през целия подход до там.