Какво е " ЦЕНТРАЛНАТА ТЕМА " на Английски - превод на Английски

• central theme
• central issue
• central topic
• central thesis
• central point

Примери за използване на Централната тема на Български и техните преводи на Английски

Централната тема на изданието е.
The central theme of this edition is.

Това е централната тема на тази традиция.
That is the central theme of this Tradition.

Смъртта на Исус Христос е централната тема на Библията.
The Lord Jesus Christ is the central theme of the Bible.

Коя беше централната тема в разговора ви?
What was the central issue in your conversation?

И Евангелието, доктрината за изкуплението, е централната тема.
And the Gospel, the doctrine of the atonement, is the central theme.

Тъкмо тя е и централната тема в писането ми".
That's the central theme of my artistic being.”.

Централната тема е конфликтът между желанията и дълголетието.
The book's central theme is the conflict between desire and longevity.

Това ни връща към централната тема на тази малка книга- любовта.
This brings us right back to the central theme of this little book- love.

Централната тема е истинската история на петима могъщи владетели, Пандавите.
Its central theme is the true story of the lives of five powerful rulers, the Pandavas.

Тази година централната тема ще бъде:„Кодове на културата в глобалния свят“.
The central theme this year will be Culture Codes in the Global World.

Централната тема на Шагренова кожа е конфликтът между желанията и дълголетието.
The central theme of La Peau de chagrin is the conflict between desire and longevity.

Как бихте предали накратко централната тема на последния ви роман"Вещицата от Портобело"?
How would you sum up the central theme of your latest novel The Witch of Portobello?

Централната тема, която това създава, е значението на постоянството в лицето на трудностите.
The central theme that this creates is the importance of persevering in the face of hardship.

Това послание е централната тема на Свещеното Писание и смисъла на цялата тази поредица от уроци.
This message is the central point of the Word of God, and the reason for this set of lessons.

Оригиналността на апартамента е, че цялата природа е подредена около централната тема на велосипеда.
The originality of the apartment is that all the scenery is lined up around the bicycle central theme.

Ролята на комуникацията и медиите в обществото е централната тема на бакалавърската степен по комуникационни науки.
The role of communication and media in society is the central theme of the Bachelor in Communication Science.

Ctrl+ Home ще позволи на потребителите да се фокусират върху централна тема и централната тема е най-център.
Ctrl+Home will let users focus on Central topic and central topic be at center.

Централната тема на ERE е добросъвестното стопанисване на крайните ни природни ресурси, а именно минерали, горива, енергия, вода и земя.
Our central theme is the conscientious stewardship of our finite natural resources: minerals, fuels, energy, water, and land.

Защо толкова много икономически институции не успяват да постигнат тези прости цели- ето това е централната тема на нашата книга.
Explaining why so many economic institutions fail to meet these simple objectives is the central theme of his book.

Паяците имат централна идея или тема, с подробности за централната тема, която оформя краката около нея.
Spider maps have a central idea or topic, with details about the central topic forming legs around it.

Капризните действия на Кото и нейните пафони, повече от целта на забавлението, отразяват централната тема на капризния живот.
Koto's whimsical actions and her buffooneries, more than the purpose of entertainment, resound the central theme of living capriciously.

Централната тема на ERE е добросъвестното стопанисване на крайните ни природни ресурси, а именно минерали, горива, енергия, вода и земя.
The central theme of ERE is the conscientious stewardship of our finite natural resources, namely minerals, fuels, energy, water, and….

В тази част ще изложа това, което казах за Православната Църква във връзка с инославните, защото това бе централната тема на Събора.
In this section I will set out what I said about the Orthodox Church in relation to the non-Orthodox, because I think that this was the central issue of this Council.

Миналата година централната тема на срещата беше търговската война между САЩ и Китай(или по-скоро нейните последици).
Last year, the central theme of the meeting was the trade war between the United States and China(or rather, its consequences).

В сряда в пет часа вечерта той се фокусира върху"живителните сили на природата и космоса", а в петък в пет часа централната тема е"новият човек".
On Wednesday at five o'clock in the evening he focusses on the'living forces of nature and the cosmos' and on Friday at five o'clock the'new man' is the central topic.

Централната тема в Зелената книга е мобилността на работниците и прилагането на правилата от директивата Bolkestein в здравния сектор.
The central theme of the Green Paper is the mobility of workers and the application of the rules of the Bolkestein Directive in the health sector.

Италианска литература, централната тема е така, предложен в постоянно сравнение с контекста на цивилизацията, в която той се произвежда и учи…[-].
Italian literature, a central theme, is thus proposed in constant comparison with the context of the civilization within which it is produced and studied.

Първо беше предложена идея, обикновено от Уедон, след това писателите разработиха централната тема на епизода заедно, както и развитието на централния характер.
First an idea was proposed, usually by Whedon, then the writers developed the central theme of the episode together as well as the central character development.

Ролята на тези четири ангела, чиито действия са централната тема на четвъртата тръба, вече ясно са определени в предната глава от книгата Откровение….
The role of these four angels, whose action is the central point of the sixth trumpet, has already been clearly specified in a previous chapter of the book of Revelation….

Освен централната тема за смъртта и черния хумор, който вие споделяте с двамата други драматурзи, налице е и един много важен онеиричен, или съновен, елемент в творчеството ви.
Apart from the central theme of death and the black humor which you share with the other two dramatists, there is an important oneiric, or dreamlike, element in your work.

Как да използвам "централната тема" в изречение

Като най-важното заглавие за всяка страница, H1 определя централната тема на страницата.

Христовият невероятен кръст представлява разбулване на централната тема в Библията – жертвената смър..

Опростяването на ОСП е централната тема на първия Аграрен съвет под австрийското европредседателство

Централната тема във встъпителната реч на Кокрън била критиката към прибързаните съждения на обвинението.

• За прехода от представяне на обстоятелствата на разговора към централната тема за безсмъртието на душата.

Насилието, обхващащо френските градове, е централната тема в коментарните колони на вестниците. Ето първо какво пише ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНГ:

Когато става дума за диети и отслабване, неизменно централната тема е метаболизмът. Но знаем ли наистина какво представлява той?

Централната тема на събитието в Кърджали беше международна кампания срещу отнемането на органи от практикуващи Фалун Гонг в Китай.

Данъчното облагане е централната тема на всяка икономическа политика. Това е пиронът, върху който висят всички останали политики. И

Косово след смъртта на Ругова – това е централната тема в коментарните колони на днешния германски печат. Ето първо гледната точка на ЛАНДСХУТЕР ЦАЙТУНГ: