Какво е " ЦИГАРЕНАТА ИНДУСТРИЯ " на Английски - превод на Английски

• tobacco industry
• cigarette industry

Примери за използване на Цигарената индустрия на Български и техните преводи на Английски

Всичко за цигарената индустрия.
Of for the cigarette industry.

Нямам никакви интереси в цигарената индустрия.
I have no love whatever for the tobacco industry.

Опаковки за цигарената индустрия.
Packaging for tobacco industry.

Виж повече за този продукт Опаковки за цигарената индустрия.
See more about this product Packaging for tobacco industry.

И цигарената индустрия е осъдена за нейните незаконни действия.
And the tobacco industry has been prosecuted for its illegal activities.

Производство и рециклиране на машини за цигарената индустрия.
Manufacturing and recycling of machinery for the cigarette industry.

Ако цигарената индустрия иска да размахва постер, свободни са да го направят.
If big tobacco wants to wave a sign, they are free to do so.

Че социалните мрежи трябва да се регулират по същия начин като цигарената индустрия.
It should be regulated the same way as cigarettes.

Цигарената индустрия беше натискана да създаде самогасяща се цигара.
The tobacco industry was under pressure to create a self-extinguishing cigarette.

Че социалните мрежи трябва да се регулират по същия начин като цигарената индустрия.
Facebook should be regulated like the cigarette industry.

Същата малка група хора, използвана от цигарената индустрия, работи по всякакви други въпроси.
You see the same small group of people that the tobacco industry used working on all kinds of other issues.

В кутията имаше хиляди страници с вътрешни документи на цигарената индустрия.
And in there was thousands of pages of internal tobacco industry documents.

Цигарената индустрия била основен инвеститор на Американската лекарска асоциация по това време.
The tobacco industry was the main source of advertising for the American Medical Association at that time.

Отглеждането им представлява интерес за тютюнопроизводителите, поради широкото им приложение в цигарената индустрия.
Tobacco producers are interested in them because of their broad application in cigarette industry.

Цигарената индустрия умело поддържа тезата, че рекламата на цигари няма нищо общо с продажбата им.
The cigarette industry has been artfully maintaining that cigarette advertising has nothing to do with total sales….

Съществуват защитни лобита в цигарената индустрия, в щата Вашингтон, а г-н Нейлър е техният официален говорител.
They are the tobacco industry's main lobby in Washington, D.C. And Mr. Naylor is their chief spokesman.

Цигарената индустрия умело поддържа тезата, че рекламата на цигари няма нищо общо с продажбата им. Това е пълна безсмислица.
The cigarette industry has been artfully maintaining that cigarette advertising has nothing to do with total sales.

Меморандумът от 1969-та и тактиките, използвани от цигарената индустрия, стават перфектен пример за агнотология, казва Проктър.
The 1969 memo and the tactics used by the tobacco industry became the perfect example of agnotology, Proctor says.

По думите му приликите с цигарената индустрия се коренят във вредите, които те причиняват, и в поведението на корпорациите, които печелят от това.
The similarities with Big Tobacco lie in the damage they induce and the behaviours of the corporations that profit from them.

Сливането ще обедини някои от най-известните марки в света в цигарената индустрия, включително Lucky Strike, Rothmans, Dunhill и Camel.
The merger would bring together some of the tobacco industry's best-known brands, including Rothmans, Dunhill and Camel cigarettes.

През 1976 година, Британският документален филм„Смърт на Запад”, поставя в центъра на цигарената индустрия мита за„Мъжа на Марлборо”.
In 1976, a British documentary“Death In the West”, about the cigarette industry centered around the myth of the Marlboro Man.

Законен представител Пожарникарите не знаят, че цигарената индустрия му плаща двеста долара на час за работата, която те вярват, че върши доброволно.
What the fire marshals didn't know was that big tobacco was paying him $200 an hour for work they thought was volunteer work.

Агнотологията е също толкова важна сега, колкото и във времето, когато Проктър проучва прикриването на фактите за рака и пушенето от цигарената индустрия.
Agnotology is as important today as it was back when Proctor studied the tobacco industry's obfuscation of facts about cancer and smoking.

Този аргумент става съвсем нелеп, ако се приложи към нещо друго- ако спреш да пушиш, хората от цигарената индустрия ще останат без работа, значи всеки трябва да пуши.
This argument becomes clearly absurd when you apply it to anything else- if you stop smoking, you will be putting people out of jobs in the cigarette industry, so everyone has to smoke.

Агнотологията може и да произхожда от златните години на цигарената индустрия, но в наши дни потребността от такава дума и от изучаването на човешкото невежество е не по-малка от преди.
So while agnotology may have had its origins in the heyday of the tobacco industry, today the need for both a word and the study of human ignorance is as strong as ever.

Там видни архитекти са проектирали къщи за най-богатите и знатни граждани, а и днес можете да видите останките от Тютюневия град, в който е била концентрирана цигарената индустрия.
Prominent architects designed houses there for the richest and noblest citizens, and today you can see the remnants of the tobacco city where the cigarette industry was concentrated.

Внедрява се, говори с пожарникарите и успява да ги убеди да подкрепят позицията на цигарената индустрия, че не цигарите са виновни за фаталните пожари, а мебелите.
He would go in, he would talk to the fire marshals. And he convinced them that they should deliver the message of big tobacco. That it's not cigarettes causing all these fatal fires, it's the furniture.

Проктър констатира, че цигарената индустрия не желае потребителите да знаят за вредата от продуктите и харчи милиони за прикриване на фактите за ефекта от пушенето върху здравето на човека.
Proctor had found that the cigarette industry did not want consumers to know the harms of its product, and it spent billions obscuring the facts of the health effects of smoking.

От 2006 г.- Собственик и Управител на фирма„Вест Трейд Груп” ЕООД, с предмет на дейност производство и поддръжка, покупко-продажба и ремонт на машини за цигарената индустрия, както и прозводство на резервни части за тях;
Since 2006- owner and manager of"West Trade Group" Ltd, specializing in the manufacture and maintenance, purchase and sale and repair of machinery for the tobacco industry and refitted to produce spare parts;

Борейки се отчаяно за своя икономически живот, цигарената индустрия тогава стартира онова, което ПР специалистите определят като„най-дългата, най-скъпата и най-успешната кризисна ПР кампания”.
Fighting desperately for its economic life, the tobacco industry launched what must be considered the costliest, longest-running and most successful PR'crisis management' campaign in history.

Как да използвам "цигарената индустрия" в изречение

Пред БНТ Константинов каза, че цигарената индустрия има лоби в ГЕРБ, но единната позиция против отмяна на пълната забрана е

Ако трябва да се направи класация на най-печелившите сектори в икономиката, цигарената индустрия със сигурност ще заема едно от челните места.

На мерките за ограничаване на вредите от тютюнопушенето цигарената индустрия реагира гъвкаво и популяризира продукти, за които твърди, че крият по-малък риск.

Предишна статияНе, захарта не води до създаване на агресивни форми на рак!Следва статия NOVA не е “На твоя страна“, а на страната на цигарената индустрия