Какво е " ЦИТОТОКСИЧНИ ЛЕКАРСТВА " на Английски - превод на Английски

• cytotoxic drugs
• cytotoxic medicines

Примери за използване на Цитотоксични лекарства на Български и техните преводи на Английски

Цитотоксични лекарства да доведе до бактериална вагиноза.
Cytotoxic drugs lead to bacterial vaginosis.

Тези лекарства са наречени цитотоксични лекарства.
These drugs are called as cytotoxic medicines.

Цитотоксични лекарства(напр. метотрексат, циклофосфамид).
Cytotoxic drugs(e.g. methotrexate, cyclophosphamide).

Тези лекарства са известни като цитотоксични лекарства.
These drugs are known as cytotoxic medicines.

Цитотоксични лекарства(използват се за лечение на рак), като метотрексат или циклофосфамид;
Cytotoxic medicines(used to treat cancer), such as methotrexate or cyclophosphamide;

За да се елиминират проявите на това заболяване, се използват цитотоксични лекарства.
To combat this deadly disease cytotoxic drugs are used.

Употребата на широкоспектърни антибиотици, кортикостероиди, цитотоксични лекарства и лъчетерапия са също предразполагащи фактори.
The use of broad-spectrum antibiotics, corticosteroids, cytotoxic drugs, and radiation therapy are also predisposing factors.

Клофарабин е представител на група лекарства, наречени цитотоксични лекарства.
Clofarabine is one of a family of medicines called cytotoxic medicines.

Имуносупресия(лечение със стероидни хормони(преднизон), цитотоксични лекарства, имунна недостатъчност в резултат на захарен диабет);
Inhibition of immunity(treatment with steroid hormones(prednisone), cytotoxic drugs, immunodeficiency as a result of diabetes mellitus);

Трябва да се следват съответните процедури за правилна работа и изхвърляне на цитотоксични лекарства.
Appropriate procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicines must be followed.

TRL се смята, че произтича директно от мутационни събития, предизвикани от излагане на цитотоксични лекарства, които се използват при лечение на рак;
TRL is thought to result directly from mutational events triggered by exposure to cytotoxic drugs, which are used in cancer treatment;

Трябва да се прилагат процедури за правилна работа и изхвърляне на антинеопластични и цитотоксични лекарства.
Procedures for proper handling and disposal of antineoplastic and cytotoxic medicines should be used.

Медикаменти, известни като цитотоксични лекарства, могат да бъдат използвани за унищожаване на раковите клетки, ако съществува висок риск от рецидив или разпространение.
Medications known as cytotoxic drugs may be used to kill cancer cells if there is a high risk of recurrence or spread.

VELCADE ще се прилага от медицински специалист с опит при употребата на цитотоксични лекарства.
VELCADE will be administered by a health care professional experienced in the use of cytotoxic medicines.

Ако човек не реагира добре на стероидната терапия, лекарят може да предпише цитотоксични лекарства, които спират клетките на имунната система, които причиняват възпаление.
If a person does not respond well to steroid therapy, a doctor may prescribe cytotoxic drugs that stop the immune system cells that cause inflammation.

Медикаменти, които потискат имунитета(имуносупресивни лекарства) са също така наречени цитотоксични лекарства.
Medications that suppress immunity(immunosuppressive medications) are also called cytotoxic drugs.

Пациентите с увредено кръвообращение или пациенти с рак, които приемат химиотерапия или цитотоксични лекарства, не трябва да използват лекарството..
Patients with lesions of hematopoiesis or cancer patients who take chemotherapy or cytotoxic drugs should not use the drug..

Терминът химиотерапия означава лечение на рак чрез използване на противоракови лекарства, наречени цитотоксични лекарства.
The term chemotherapy has come to mean a treatment of cancer by using anti-cancer medicines called cytotoxic medicines.

Докладите показват, че убиващите рака цитотоксични лекарства са били абсорбирани в злокачествени клетки по-ефикасно при наличието на канабиноиди без да увреждат нормалните човешки клетки.
Reports indicate that cancer-killing cytotoxic drugs were absorbed into malignant cells more effectively in the presence of cannabinoids, without harming normal human cells.

Имунният отговор може да бъде намален в случай на имуносупресивна терапия, като кортикостероиди, цитотоксични лекарства или радиотерапия.
The immunological response may decrease in case of immunosuppressant treatment such as corticosteroids, cytotoxic drugs or radiotherapy.

Освен това в лечението на самото заболяване витилиго успешно се използват средства, които променят имунният отговор като кортикостероиди, ултравиолетова светлина, цитотоксични лекарства.
Successful treatment of vitiligo is usually performed using medicines that modify the immune response such as corticosteroids, ultraviolet light, cytotoxic drugs.

Едновременното приложение на хидрохлоротиазид и цитотоксични лекарства може да намали елиминирането на цитотоксичните лекарства и следователно да увеличи риска от развитие на миелосупресия.
Cyclophosphamide Simultaneous administration of hydrochlorothiazide and cytotoxic drugs may decrease the elimination of the cytotoxic drug and consequently increase the risk of developing myelodepression.

Имунният отговор може де се намали в случай на имуносупресивно лечение, например лечение с кортикостероиди, цитотоксични лекарства или радиолечение.
The immunological response may decrease in case of immunosuppressant treatment such as corticosteroids, cytotoxic drugs or radiotherapy.

Щял е да се прилага в комбинация с капецитабин(друго противораково лекарство), когато предхождащото лечение с цитотоксични лекарства(лекарства, които убиват делящите се клетки, каквито са и раковите) е неуспешно.
It was to be used in combination with capecitabine(another anticancer medicine) when previous treatment with cytotoxic medicines(medicines that kill cells that are dividing, such as cancer cells) had failed.

Употребата му трябва да се ограничи до квалифицирани онколози или други медицински специалисти, специализирани в прилагането на цитотоксични лекарства.
Its use should be confined to qualified oncologists or other health professionals specialised in the administration of cytotoxic medicines.

Лечението на атопичен дерматит може да се извършимного лекарства и методи, като акупунктура, PUVA терапия, диетотерапия, интал, цитотоксични лекарства, алергоглобулин, кортикостероиди, специфична хипонаситизация и плазмафереза.
Treatment of atopic dermatitis can be carried outmany medicines and methods, such as acupuncture, PUVA therapy, dietotherapy, intal, cytotoxic drugs, allergoglobulin, corticosteroids, specific hyposensitization and plasmapheresis.

Стеатоза може да се развие под влиянието на някои дълго взети лекарство(медикамент чернодробна стеатоза), например като тетрациклинови антибиотици, кортикостероиди и цитотоксични лекарства.
Steatosis may develop under the influence of some long-accepted drugs(medicinal hepatic steatosis), for example such as tetracycline antibiotics, corticosteroids and cytotoxic drugs.

Важно е да се защитят работниците, изложени на канцерогенни или мутагенни вещества в резултат на приготвянето, прилагането или изхвърлянето на опасни лекарства, включително цитостатични или цитотоксични лекарства, и в резултат на работа, свързана с експозиция на канцерогенни или мутагенни вещества при почистването, транспортирането, прането и изхвърлянето на опасни лекарства или материали, замърсени от опасни лекарства, както и при лични грижи за пациенти, лекувани с опасни лекарства..
(12) It is important to protect workers exposed to carcinogenic or mutagenic substances resulting from the preparation, administration or disposal of hazardous drugs, including cytostatic or cytotoxic drugs, and from work involving exposure to carcinogenic or mutagenic substances in cleaning, transport, laundry and waste disposal of hazardous drugs or materials contaminated by hazardous drugs, as well as in personal care for patients under treatment of hazardous drugs..

Като първа стъпка Комисията издаде насоки за намаляване на рисковете за здравословните и безопасни условия на труд в сектора на здравеопазването, включително относно риска, свързан с експозицията на цитостатични или цитотоксични лекарства, в специално ръководство за превенция и добри практики.
As a first step, the Commission has issued guidance to reduce occupational health and safety risks in the healthcare sector, including on the risk related to the exposure to cytostatic or cytotoxic drugs, in a dedicated guide to prevention and good practice.

В допълнителни изменения на тази директива следва да се разгледа въпросът за експозицията на работниците на канцерогенни или мутагенни вещества в резултат на приготвянето, прилагането или обезвреждането на опасни химични вещества, включително цитотоксични лекарства, и работа, свързана с експозиция на канцерогенни или мутагенни вещества при почистването, транспортирането, прането и изхвърлянето на опасни химични вещества или материали, замърсени от опасни лекарства, и при лични грижи за пациенти, лекувани с опасни химични вещества“.
Further amendments to that Directive should address the issue of exposure of workers to carcinogenic or mutagenic substances resulting from the preparation, administration or disposal of hazardous drugs, including cytotoxic drugs, and work involving exposure to carcinogenic or mutagenic substances in cleaning, transport, laundry and waste disposal of hazardous drugs of materials contaminated by hazardous drugs and in personal care for patients under treatment of hazardous drugs..

Как да използвам "цитотоксични лекарства" в изречение

Fibel der Ultrviolettbestrahlung des Blutes. Цитотоксични лекарства псориазис Greifswald Frolov, V.

We suggest цитотоксични лекарства псориазис you visit their site and see their current literature and testimonies.

Едновременното приложение на цитотоксични лекарства и облъчване увеличава риска от странични ефекти. Такова лечение на рак в Израел.

- лекарства, които могат да повишат кръвната захар като диазоксид или бета блокери - цитотоксични лекарства (използвани за лечение на рак), като метотрексат или циклофосфамид

Химиотерапията е вид системна и/ или локална противотуморна терапия, при която се използват цитотоксични лекарства (вещества, които потискат механизмите на делене и размножаване на туморните клетки).