Какво е " ЦЪРКВАТА Е РЕКОНСТРУИРАНА " на Английски - превод на Английски

• church was rebuilt
• church was reconstructed
• church was restored

Примери за използване на Църквата е реконструирана на Български и техните преводи на Английски

Сега църквата е реконструирана.
Now the church is rebuilt.

Църквата е реконструирана през 2007 г.
The church was restored during 2007.

През 1995 г. църквата е реконструирана.
In 1995, the church was restored.

Църквата е реконструирана няколко пъти.
The church was rebuilt several times.

През 1995 г. църквата е реконструирана.
In 1995, the church tower was reconstructed.

Църквата е реконструирана няколко пъти.
The church was restored several times.

За толкова дълъг период църквата е реконструирана повече от веднъж.
The church was rebuilt more than once.

Църквата е реконструирана в бароков стил.
The church was rebuilt in Baroque style.

Впечатляващият кампанил или камбанария датира от 13-ти век, въпреки че църквата е реконструирана през 17-ти век.
Its impressive campanile★, or bell tower, is from the 13th century, although the church was reconstructed in the 17th century.

Църквата е реконструирана няколко пъти.
The church has been rebuilt several times.

Създадена през IV-ти век по искане на Амвросий, епископ на Милано(погребан тук прз 397 год.) в криптата на християните мъченици, църквата е реконструирана според каноните на романската архитектура между 1088 и 1099 година.
Founded in the IV century thanks to Ambrose, bishop of Milan(buried here in 397), the church was rebuilt between 1088 and 1099 according to the canons of Romanesque architecture.

Църквата е реконструирана в бароков стил.
The church was remodelled in Baroque style.

Създадена през IV-ти век по искане на Амвросий, епископ на Милано(погребан тук прз 397 год.) в криптата на християните мъченици, църквата е реконструирана според каноните на романската архитектура между 1088 и 1099 година.
Founded in the 4th century at the request of Ambrose, bishop of Milan(buried here at 397) in the crypt of the Christian martyrs, the church was reconstructed according to the canons of Romanesque architecture between 1088 and 1099.

Църквата е реконструирана много пъти и малко е останало от оригиналния ѝ вид.
The church has been reconstructed many times and little remains of its original structure.

Църквата е реконструирана много пъти през 1812 г. от Архимандрит Доротей Крайовян, през 1856 г., и през 1932 г.
The church was rebuilt many times in 1812 by Archimandrite Dorotheos Krayovyan, in 1856, and in 1932.

Църквата е реконструирана през XIX век, но след това отново е разрушена от болшевиците през 1935 г./ Възстановената Църква на десятниците.
The church was reconstructed in the XIX century but then again destroyed by the Bolsheviks in 1935.

Църквата е реконструирана от работници, принадлежащи към македонското малцинство в Мала Преспа, Албания, които десетки години са били изолирани от сталинисткия режим на Енвер Ходжа.
The church was rebuilt by workers from the Macedonian minorityof Mala Prespa, Albania, who were separated for decades by the Stalinist regime of Enver Hoxha.

Настоящата църква е реконструирана около 1970 година.
The present church was reconstructed around 1970.

Настоящата църква е реконструирана около 1970 година.
The present day church was rebuild around 1970.

Настоящата църква е реконструирана около 1970 година.
The current church was built around 1970.

Църквата отново е реконструирана през 19-ти век.
The church was again reconstructed in the 19th century.

Църквата отново е реконструирана през 19-ти век.
The church was restored again in the 19th century.

Днес църквата почит изцяло е реконструирана и предстои робота с цел уреждане на манастирския комплекс.
Today, the church is almost completely reconstructed and there are works on rebuilding the monastery complex ahead.

Църквата е преустроена след изгаряне през 1727 г. и се смята, че когато е била реконструирана църквата, нейният гроб е бил под църковния отсек.
The church was rebuilt after burning down in 1727, and it is thought that when the church was reconstructed, her grave was underneath the church's chancel.

През 16-ти век църквата е напълно реконструиран от княз Константин Острогски.
In the 16th century, the church was totally reconstructed by Duke Konstanty Ostrogski.

Автентичната църква е построена на това място през 1674 г. и е реконструирана между 1704 и 1724.
The original church was built on this site in 1674 and reconstructed between 1704 and 1724.".

Църквата„Света Неделя“ е средновековна църква, която претърпява няколко разрушения през годините и след това е реконструирана.
Nedelya is a medieval church that suffered several destructions over the years and was then reconstructed.

През този период е реконструиран повечето от Лион и много сгради като църкви ре- установен.
During this period most of Lyon was reconstructed and many buildings such as churches re-established.

През 1927 г. манастира е възстановен, но във видоизменен и опростен вид и дизайна на реконструираната църква е различен от този на Кольо Фичето.
In 1927 the monastery was rebuilt, but in a new form and modified concept and the streamlined design of the rebuilt church is different from that of Kolyo Ficheto.

Първоначално е построен през XV век като дворец, по-късно е бил реконструиран и дарен на църквата като манастир.
First built in the fifteenth century as a palace, the building was later reconstructed and donated to the church as a monastery.