Какво е " ЦЪРКОВНИТЕ СЛУЖБИ " на Английски - превод на Английски

• church services
• religious services
• church service

Примери за използване на Църковните служби на Български и техните преводи на Английски

График на Църковните Служби.
Schedule of Church Services.

Църковните служби ме отегчаваха.
I think church services are boring.

В неделя, когато били църковните служби.
Sunday there were church services.

Църковните служби ме отегчаваха.
I thought church services were boring.

Такива се използват и в църковните служби.
It's even used in church services.

Църковните служби се извършват на руски език.
Church services are held in Russian.

Такива се използват и в църковните служби.
It was also used for church services.

През 1990 г. църковните служби бяха възобновени.
Religious services were resumed in 1990.

Много интересен неделя църковните служби.
Really interesting church service today.

Църковните служби са възстановени едва през 1996 година.
Church services were only revived here in 1996.

Такива се използват и в църковните служби.
Bells are also used in church services.

Църковните служби обикновено се провеждат през почивните дни.
Church services usually take place at weekends.

Много интересен неделя църковните служби.
Very interesting Sunday church services.

Църковните служби се съпровождат с църковен хор.[2].
The race is followed by a church service.[17].

Желателно е да се посещават църковните служби.
It is important to attend church services.

Започва да посещава църковните служби в храм„Св.
He began to attend church services at St. Paul.

Трябваше да напиша статия за църковните служби.
I had to write an article about the church service.

Църковните служби на тази седмица припомнят събитие, което все още не е изпълнено.
The church services of this week recall an event that is yet to be accomplished.

От 1990 г. тук са възобновени и църковните служби.
Since 1991 church service here has been renewed.

Възглавничките се използват по същия начин по време на църковните служби.
Cushions were used in the same way during church services.

Също така е и католичка, но ще посещава църковните служби заедно с вас.
She's also a Roman Catholic, but she will attend religious services with the rest of you.

Те искат английският да замени националните езици в църковните служби.
English began to replace the German language at church services.

Всяка неделя пътувахме по час и половина за църковните служби, като в колата слушахме класически произведения.“.
Every Sunday we traveled an hour and a half for the church service and in the car we were listening to classical works.”.

Около 10% от населението редовно посещава църковните служби.
Only about 10% actually attend church services regularly.

През 1990 г. според Института за религиозни изследвания малко повече от половината от белите либерали рядко или никога не са посещавали църковните служби.
According to a recent survey, 73 percent of white liberals seldom or never attended religious services.

Около 10% от населението редовно посещава църковните служби.
But fewer than 10 percent regularly attend church services.

През 1990 г. според Института за религиозни изследвания малко повече от половината от белите либерали рядко или никога не са посещавали църковните служби.
In 1990, according to PRRI, slightly more than half of white liberals seldom or never attended religious services.

Около 10% от населението редовно посещава църковните служби.
About 10% of the population regularly attends church services.

Ако всички православни християни са призовани към това, тогава още повече се отнася за прякото участие в църковните служби.
If all Orthodox Christians are so called upon, then all the more does this directly concern those who participate in the church services.

Около 10% от населението редовно посещава църковните служби.
About 10% of Catholics in Brussels regularly attend church services.

Как да използвам "църковните служби" в изречение

Споменаването на името на Симеон Сакскобургготски в църковните служби разделя обществото според миряни

Тя изпраща болните, които я молят за изцеление на църковните служби в Рилския, Бачковския и Троянския манастир.

Св. Дух се изобразява чрез бял гълъб, затова на празника след църковните служби се пускат на свобода да излетят бели гълъби.

Бъди смирен – обичай, дори когато е трудно. Не с т.нар. сантиментална любов и не гледай на църковните служби като на театрална постановка!

- Къде изчезна вярата? Имам чувството, че хората нямат голяма необходимост да посещават църковните служби и молитви? Сякаш сме загубили пътя към Бога.

Решението на Светия синод да легитимира в църковните служби Симеон Сакскобургготски като цар на българите поставя много въпроси, на които висшите архийереи дължат отговори.

неговата съпруга Елза, които пребивават в Ловеч от 1932 -1936 г. От американския колеж се налага около 1935 г. църковните служби да се преместят в

Македонците са по-големи патриоти от нас, българите. Ние на българската азбука казваме славянска. На История славнобългарска казваме славянобългарска. Църковните служби се извършват на руски език.

Октоих (Осмогласник) - богослужебна книга, която съдържа църковните служби за всеки ден от седмичния кръг и всеки от осемте гласа. Извън речника: Що е "Октоих"?