Какво е " ЦЯЛОТО СЪВЪРШЕНСТВО " на Английски - превод на Английски

• all perfection

Примери за използване на Цялото съвършенство на Български и техните преводи на Английски

Цялото съвършенство е там.
All perfection is there.

Просто в Кришна съзнание е цялото съвършенство.
Simply in Kṛṣṇa consciousness all perfection is there.

Цялото съвършенство е в това.
All perfection is there.

Бащата на цялото съвършенство в целия свят е тук.
The father of all perfection in the world is here.

Цялото съвършенство и всички Божествени добродетели.
All perfection and every divine virtue.

Бащата на цялото съвършенство в целия свят е тук.
The perfection of all in the whole world is here.

Цялото съвършенство и всички Божествени добродетели.
Every perfection and every virtue.

Бащата на цялото съвършенство в целия свят е тук.
The Father of all the Telesme of the whole world is here.

И цялото съвършенство, страхотното чувство за контрол… се срива.
And all that perfection, all that beautiful control just falls to crap.

YUNNAN ESPRESSO обединява в себе си цялото съвършенство на китайската култура.
The Yunnan Espresso captures all the refinement of Chinese culture.

С цялото съвършенство- защото то ще ви бъде дарено, отразено върху вас.
All perfection- because it will be given to you, it will be reflected on you.

Ако винаги оставаме в общуване с Кришна, тогава цялото съвършенство е там.
That if you can keep yourself always in company with Kṛṣṇa, then all perfection is there.

Тази твар не можа да разбере цялото съвършенство на предложената й любов.
This creature was not able to comprehend the complete perfection of the love that was offered.

Бог Чайтаня е дал благословията Си, че ако следвате принципа за повтарянето на светите имена, тогава ще постигнете цялото съвършенство на себепознанието.
Lord Caitanya has blessed that if you follow this principle, chanting, then you will get all the perfection of self-realization.

Оригиналната мисъл в цялото съвършенство е била пречупвана през призма както леща, която може да разпръсква светлина, така че безкрайността от различните цветове на съществуване са възможни.
The original Thought in all perfection has been prismed like a lens might spread light, so that the infinitude of various colors of existence, as it were, are possible.

Но ако естетическото чувство се стреми главно към художествен образ на идеалния свят, тогава религиозното чувство жадува за живо общение с Бога, източника на цялото съвършенство.
But if the esthetic feeling strives mainly towards an artistic image of the ideal world, then the religious feeling thirsts for living communion with God, the source of all perfection.

Цялото съвършенство на цивилизацията, целият напредък на философията, науката и изкуството сред древните се дължи на тези институции, които под воала на тайнствеността се опитват да опишат най-върховните истини на религията, морала и добродетелта, както и да ги отпечатат в сърцата на своите последователи….
(quote) It appears that all the perfection of civilization, and all the advancement made in philosophy, science and art due to those institutions which, under the veil of Mystery sought to illustrate the greatest truths of religion, morality and virtue… to impress them upon the hearts of their disciples.

Но ако естетическото чувство се стреми главно към художествен образ на идеалния свят, тогава религиозното чувство жадува за живо общение с Бога, източника на цялото съвършенство.
However, if the esthetic feeling endeavors mainly towards an artistic image of the perfect world, then the religious emotion thirsts for an existing communication with God, the source of all precision.

Цялото съвършенство на цивилизацията, целият напредък на философията, науката и изкуството сред древните се дължи на тези институции, които под воала на тайнствеността се опитват да опишат най-върховните истини на религията, морала и добродетелта, както и да ги отпечатат в сърцата на своите последователи….
It appears that all the perfection of civilization, and all the advancement made in philosophy, sciences, and art among the ancients are due to those institutions which, under the veil of mystery, sought to illuminate the sublimest truths of religion, morality, and virtue, and impress them on the heart of the disciples.

Бидейки обаче въплъщение на паметта Божия, Христос е също така и явяване, и изпълнение на съвършената памет на човека за Бога, защото в тази памет- в любовта, себеотдаването и общението с Отца- е целият Му живот, цялото съвършенство на Неговата човешкост.
But being the incarnation of the memory of God, Christ is likewise the manifestation and fulfilment of man's perfect remembrance of God, for in this memory- love, self-sacrifice and communion with the Father- is his entire life, the entire perfection of his humanity.

Цялото съвършенство на цивилизацията, целият напредък на философията, науката и изкуството сред древните се дължи на тези институции, които под воала на тайнствеността се опитват да опишат най-върховните истини на религията, морала и добродетелта, както и да ги отпечатат в сърцата на своите последователи….
It appears that all the perfection of civilization and all the achievements made in philosophy, science and art among the ancients are due to these institutions which, under the veil of mystery sought to illustrate the sublimest truths about religion, morality and virtue and impose them in the hearts of their disciples.

По-добре ли е за мен да създавам алтернативна реалност в ума си, а след това да се боря с нея, за да постигна каквото искам, или ще е по-добре да се откажа от онова, което искам, и да служа на същите сили на реалността, успели да създадат цялото съвършенство на вселената около мен?
Am I better off making up an alternate reality in my mind and then fighting with reality to make it be my way, or am I better off letting go of what I want and serving the same forces of reality that managed to create the entire perfection of the universe around me?”?

В сърцето на експеримента стои съвсем прост въпрос: по-добре ли е за мен да създавам алтернативна реалност в ума си, а след това да се боря с нея, за да постигна каквото искам, или ще е по-добре да се откажа от онова, което искам, и да служа на същите сили на реалността, успели да създадат цялото съвършенство на вселената около мен?
When the need to control something or somebody arises, ask yourself,“Am I better off making up an alternate reality in my mind and then fighting with reality to make it be my way, or am I better off letting go of what I want and serving the same forces of reality that managed to create the entire perfection of the Universe around me?”?

И цялото възможно съвършенство.
And all the perfection.

Цялото Божествено съвършенство е във вас.
All the divine perfections are in him.

Вселената ни се представя с цялото си съвършенство.
They show us Heaven in all its perfection.

Можете да видите цялото й съвършенство и романтика.
You can see all the beauty and romance of that rose.

Искате ли да ги видите в цялото им съвършенство?
Want to look at it in all its full-res glory?

Искате ли да ги видите в цялото им съвършенство?
Want to see them in all their glory?

Не исках да пилея цялото това съвършенство върху някой друг.
I wasn't gonna waste all that hotness on somebody else.

Как да използвам "цялото съвършенство" в изречение

Ако се вгледаме в стрък трева, малко камъче или дори песъчинка, ще открием цялото съвършенство на Вселената.

Теорията на Дейвид Бом прави по-разбираеми думите на Владиците на Мъдростта за това, че цялото съвършенство се намира вътре във всеки човек.

YUNNAN ESPRESSO обединява в себе си цялото съвършенство на китайската култура. От прецизното събиране до деликатното сушене на кафените зърна, всичко е посветено на качеството.

За три часа и половина видяхме цялото съвършенство и хармония, на която е способна природата, пресътворени в танц и вълшебно предадени ни от тези полу-хора, полу-магьосници с обикновени имена…

За разлика от миналата година, тази отидох с големи очаквания – очаквах отново цялото съвършенство на природата да се лее над залата и да се редуват сила с нежност. Но не!

Хубавото е, че от морската градина парк може да се види, цялото съвършенство на морето. Разкриващо се като на панорама, едва ли ще остане личност, която да не се прехласне по гледката.