Примери за използване на Чакат господа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Писанието казва:„Онези, които чакат Господа.“.
But Но ония, които чакат Господа, ще подновят силата си.
But those who hope in the Lord shall renew their strength.Казано е в Писанието:„Онези, които чакат Господа, силата им.
Scripture says,“They that wait upon the Lord will renew their strength.”.Но ония, които чакат Господа, ще подновят силата си.
But they that wait upon the Lord… shall renew their strength.Писанието казва:„Ония, които чакат Господа, ще се подмладят.
Scripture says,“They that wait upon the Lord will renew their strength.”.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
чакай малко
чакам с нетърпение
хората чакатхора чакатнужда да чакатечакаща поръчка
светът чакавреме да чакамеколата чакачакай в колата
Повече
Използване със наречия
чакайте малко
само чакатпросто чакамоще чакамчака отвън
търпеливо чакадълго чакахсега чакамечакам вече
чака долу
Повече
А ония, които чакат Господа, те ще наследят земята.
Those who wait for the Lord shall inherit В Писанието е казано:“Онези, които чакат Господа, ще се подмладят.”.
Scripture says,“They that wait upon the Lord will renew their strength.”.Но ония, които чакат Господа, ще подновят силата си.
Is 40:31 But those who hope in the LORD will renew their strength.И в Писанието е казано:„Онези, които чакат Господа, тяхната сила ще се увеличи“.
Scripture says,“They that wait upon the Lord will renew their strength.”.Ония, които чакат Господа ще се издигат с крила като орли.
Those who wait on the Lord will mount up with wings like eagles.Исая 40:31 но онези, които чакат Господа, ще подновят силата си.
Isaiah 40:31 But those who wait on the Lord shall renew their strength.Ония, които чакат Господа ще се издигат с крила като орли.
Those that wait upon the Lord shall mount up with wings as eagles…".Писанието казва:„Онези, които чакат Господа, тяхната сила ще се обнови“.
Scripture says,“They that wait upon the Lord will renew their strength.”.Ония, които чакат Господа ще се издигат с крила като орли.
Those who wait for the Lord shall mount up with wings like eagles,”.В Писанието е казано:“На онези, които чакат Господа, силата ще се възобнови”.
А ония, които чакат Господа, те ще наследят земята.
But those who wait on the Lord, They shall inherit В Писанието е казано:„Онези, които чакат Господа, тяхната сила ще се увеличи".
Матей 5:5 В Псалми 37:9 и още;„Защото злотворците ще се изтребят; А ония, които чакат Господа, те ще наследят земята.”.
Mt 5:5 is quoting Ps 37:9,“For evildoers will be cut off, but those who wait for the Lord, they will inherit Исая 40:31 Ония, които чакат Господа, ще подновят силата си.
Isaiah 40:31- Those who wait upon the Lord will renew their strength.Защото злотворците ще се изтребят; А от тия, които чакат Господа, те ще наследят земята.
Но ония, които чакат Господа, ще подновят силата си, Ще се издигат с крила като орли. Ще тичат и няма да се уморят, Ще ходят и няма да ослабнат.
But those who wait for Yahweh will renew their strength. They will mount up with wings like eagles. They will run, and not be weary. They will walk, and not faint.В Писанието е казано:„Онези, които чакат Господа, тяхната сила ще се увеличи".
Но ония, които чакат Господа, ще подновят силата си, Ще се издигат с крила като орли. Ще тичат и няма да се уморят, Ще ходят и няма да ослабнат.
But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.Казано е в Писанието:„На онези, които чакат Господа, силата им ще се възобнови.
Защото злотворците ще се изтребят, а ония, които чакат Господа, те ще наследят земята.
For evildoers shall be cut off, but those that wait on the Lord, they shall inherit Защото злотворците ще се изтребят; А от тия, които чакат Господа, те ще наследят земята.
Чакай Господа; Дерзай, и нека се укрепи сърцето ти; Да! чакай Господа.
Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.Чакайте, господа, не се блъскайте, моля ви, има опашка!
Wait, gentlemen, don't push please, there's a queue!Чакайте, господа, забравяте нещо.
But wait, gentlemen, you forget.Чакайте, господа!
Wait, gentlemen!
