Какво е " ЧАСТНИ АСТРОНАВТИ " на Английски - превод на Английски

• private astronauts
• private astronaut

Примери за използване на Частни астронавти на Български и техните преводи на Английски

Цивилни частни астронавти.
Civilian Private Astronauts.

Двама частни астронавти годишно ще могат да останат на станцията не повече от 30 дни.
Each year, two private astronauts will be able to stay on the ISS for up to 30 days each.

Ще е възможно десетина"частни астронавти" да пребивават на борда на МКС годишно.
Potentially, up to a dozen private astronauts could stay onboard the ISS each year.

NASA също така ще разреши и престой на частни астронавти на борда на станцията.
NASA will also allow commercial crew providers to transport private astronauts to the station.

Само десетина частни астронавти могат да посещават МКС годишно.
As many as a dozen private astronauts could visit the ISS per year.

Частни астронавти ще летят до станцията два пъти годишно и ще остават на нея до 30 дни.
Two private astronauts will make the journey per year, staying on the ISS for up to 30 days.

Всяка година могат да бъдат провеждани до две такива краткосрочни мисии на частни астронавти.
Up to two short-duration private astronaut missions per year to the space station will be available.

Двама частни астронавти годишно ще могат да останат на станцията не повече от 30 дни.
Each year, two private astronauts will be allowed to stay on the space station for up to 30 days each.

Компанията ще използва SpaceX, ракетната компания, ръководена от Elon Musk, за да превози частни астронавти.
The company will use SpaceX, the rocket company run by Elon Musk, to take private astronauts.

Двама частни астронавти годишно ще могат да останат на станцията не повече от 30 дни.
The agency will allow two such astronauts per year on the station for missions no longer than 30 days each.

Годишно ще има до две мисии на частни астронавти, каза Робин Гатенс, заместник-директор на МКС.
There will be up to two short private astronaut missions per year, said Robyn Gatens, deputy director of the ISS.

Ако пазарът позволи, всяка година могат да бъдат провеждани до две такива краткосрочни мисии на частни астронавти.
Should the market support it, the agency could accommodate up to two short-duration private astronaut missions per year.

Гариот е един от седемте частни астронавти, които са посетили МКС и то само защото Русия е била готова да ги вземе.
Garriott is only one of seven private astronauts who have visited the ISS, and only because Russia was willing to take them.

Ако пазарът позволи, всяка година могат да бъдат провеждани до две такива краткосрочни мисии на частни астронавти.
If supported by the market, the agency can accommodate up to two short-duration private astronaut missions per year to the ISS.

Те ще бъдат с престой до 30 дни, като само десетина частни астронавти могат да посещават МКС годишно, посочиха от НАСА.
The missions will be for stays of up to 30 days, As many as dozen private astronauts could visit the ISS per year, NASA said.

Други международни космически организации, включително НАСА, разкриват части от космоса и сега цивилни частни астронавти се присъединяват към тях.
Earth Astronauts in the NSA and other International Space Organizations including NASA explore deep space and now Civilian Private Astronauts are joining them.

Те ще бъдат с престой до 30 дни, като само десетина частни астронавти могат да посещават МКС годишно, посочиха от НАСА.
The missions will be for stays up to 30 days and as many as a dozen private astronauts could visit the ISS every year, according to NASA.

За разлика от частен самолет, това пространство ще бъде споделено 24/7 от до 10 души- шест правителствени астронавти и четирима частни астронавти.
Unlike a private jet, this space will be shared 24/7 by up to ten people- six government astronauts and four private astronauts.

Една голяма промяна в петстепенната визия на НАСА е да се даде възможност на„частни астронавти да провеждат одобрени търговски и маркетингови дейности на космическата станция“.
NASA will enable“… private astronauts to conduct approved commercial and marketing activities on the space station.”.

НАСА отвори Международната космическа станция за туристи и големите компании вече резервират мястото си за пътуване с така наречените„частни астронавти“ до лабораторията в космическото пространство.
NASA has opened the International Space Station to tourists and companies are already buying rides to fly so-called“private astronauts” up to the laboratory in the sky for a visit.

Една от най-големите промени е позволяването на частни астронавти да извършват одобрени комерсиални и маркетингови дейности на космическата станция.
One big change in NASA's five-part vision is to enable private astronauts to conduct approved commercial and marketing activities on the space station.

Това е предложението, представено миналата седмица от хотелиера от милиардерите Робърт Бигелоу, чиято компания, Bigelow Space Operations, заяви, че ще изпрати до 16 частни астронавти на МКС през следващите години.
This is the proposal put forth last week by billionaire hotelier Robert Bigelow, whose company, Bigelow Space Operations, says it will send up to 16 private astronauts to the ISS in the coming years.

Една голяма промяна в петстепенната визия на НАСА е да се даде възможност на„частни астронавти да провеждат одобрени търговски и маркетингови дейности на космическата станция“.
One big change in NASA's five-part vision is to enable“private astronauts to conduct approved commercial and marketing activities on the space station.”.

НАСА обяви, че частните астронавти ще имат разрешение да пътуват до МКС за период до 30 дни.
Nasa announced that private astronauts would be permitted to travel to the ISS for up to 30 days.

По-рано от НАСА съобщиха, че мисиите на частните астронавти ще могат да бъдат с максимална продължителност от 30 дни.
NASA said private astronaut missions to the ISS of up to 30 days will be permitted.

Че частно търговско дружество ще бъде натоварено да определя състава на екипажа и да гарантира, че частните астронавти отговарят на медицинските изисквания, както и на тези за обучение за космически полети.
NASA stated that private commercial entities would be responsible for determining crew composition and ensuring that the private astronauts meet the medical and training requirements for spaceflight.

НАСА обяви, че частните астронавти ще имат разрешение да пътуват до МКС за период до 30 дни.
NASA said private astronaut missions to the ISS of up to 30 days will be permitted.

Допълва се, че частно търговско дружество ще бъде натоварено да определя състава на екипажа и да гарантира, че частните астронавти отговарят на медицинските изисквания, както и на тези за обучение за космически полети.
It said that a private commercial entity would be charged with determining crew composition and ensuring that the private astronauts meet the medical and training requirements for spaceflight.

Допълва се, че частно търговско дружество ще бъде натоварено да определя състава на екипажа и да гарантира, че частните астронавти отговарят на медицинските изисквания, както и на тези за обучение за космически полети.
The space agency explained that private commercial entities would be responsible for determining crew composition for each mission, as well as ensuring that the private astronauts meet the medical and training requirements for spaceflight.

Мисиите на частните астронавти ще използват американски космически кораб, разработен по Програмата на НАСА за търговски екипажи.
Private astronaut missions will use a U.S. spacecraft developed under NASA's Commercial Crew Program.