Какво е " ЧАШАТА ТИ " на Английски - превод на Английски

• your cup
• your glass
• your mug

Примери за използване на Чашата ти на Български и техните преводи на Английски

Чашата ти.
Your cup.

Горт, чашата ти.
Gort, your mug.

Чашата ти е празна.
Your cup is empty.

Къде е чашата ти?
Where's your glass?

Чашата ти е празна.
Your glass is empty.

Може ли чашата ти?
May I have your glass?

О, чашата ти е празна!
Oh! Your glass is empty!

Ще напълня чашата ти.
Let me fill your cup.

Май чашата ти е празна.
Seems your mug's about empty.

Нека напълня чашата ти.
Let me fill your glass.

Когато в чашата ти заблести!
If it fits in your glass!

Както пише на чашата ти?
Like it says on your mug?

Чашата ти мляко си беше точно това?
Your glass of milk?

Какво прави чашата ти тук?
Why is your cup here?

Мога ли да ползвам чашата ти?
Can I use your glass?

Рейчъл, чашата ти е празна.
Rachel, your glass is empty.

Хей, я да видя чашата ти.
Hey, man, let me see your cup.

Празна е чашата ти, проповеднико.
Your cup run dry, preacher.

Чашата ти е винаги наполовина празна.
Your glass is always half-empty.

Открадна чашата ти на бара.
Filched your glass one night at the bar.

Чашата ти… не ще е нивга празна.
Your cup will never empty for I will be.

Е, явно чашата ти е наполовина празна.
Well, your glass is obviously half empty.

Чашата ти е празна, но все още ходиш.
Your cup is empty, but you keep pouring.

Защото чашата ти се поти повече от теб.
Cause your glass sweats more than you do.

Чашата ти стои само на този рафт.
Your mug goes on this shelf and this shelf only.

Има малко червило на чашата ти.
Oh, honey, Someone got a little lipstick on your cup.

Дали чашата ти е наполовина пълна или празна?
Is your cup half full or empty?

Как мога да напълня чашата ти, когато вече е пълна?
How can you fill your cup if already full?

Чашата ти не ще е нивга празна, защото аз.
Your cup will never empty. For I will be.

Ако трябва някой да напълни чашата ти, ще я напълним.
If you need your cup filled, we will fill it right here.

Как да използвам "чашата ти" в изречение

Ако чашата ти се струва не толкова оригинален подарък, можеш да я комбинираш със собственоръчно ‘ушито’

„Ще ти налея първото питие, но след това, ако видя чашата ти празна, грешката е твоя. Знаеш къде стои бутилката.“

И ето, виждате ключа къде е. Господ, когато помаже с миро главата ти, тогава чашата ти прелива, което говори за изобилие.

Това е позитивното мислене или възможността да приемеш че...... чашата Ти е наполовина пълна вместо наполовина празна. Много смисъл има в тези няколко думи.

Гери Добрева има глас, който може да разбие леда в чашата ти като в шейкър или, в най-лошия случай - да свали прелитащ случайно самолет.

В чашата ти студена бира има витамини, минерали и антиоксиданти, които ще ти засилят имунитета, ще ти заздравяват костите и ще те поддържат така млад(а) и жизнен(а).

В чашата ти в ресторанта, в гигантските секции за вино в супермаркетите, от витрините на почти всеки магазин, каквото и да продава той, в несвършващите лозя са само баналните му прояви.