Какво е " ЧАША ЗАКВАСЕНА " на Английски - превод на Английски

• glass of sour
• cup of sour

Примери за използване на Чаша заквасена на Български и техните преводи на Английски

Чаша заквасена сметана.
Cup of sour cream.

Към получената смес добавете една чаша заквасена сметана и мляко.
To the resulting mixture, add one glass of sour cream and milk.

Доматено пюре и половин чаша заквасена сметана, зеле яхния трябва да бъде 40-50 минути. на слаб огън.
Tomato paste and half a cup of sour cream, cabbage stew should be 40-50 minutes. on low heat.

Научните изследвания са доказали, че смехът удължава живота на пет минути, и чаша заквасена сметана- десет. Хората!
Scientific studies have proven that laughter prolongs life for five minutes, and a glass of sour cream- ten. People!

Състав: 3 много зрели банани, 1 чаша заквасена сметана с малко съдържание на мазнини, 1 супена лъжица пудра захар.
Ingredients: 3 very ripe bananas, 1 cup of sour cream of a small fat content, 1 tablespoon of powdered sugar.

За да направите сладкиши, размахвайте едно яйцеполовин чаша захар, добавете половин чаша заквасена сметана и брашно, бакпулвер(1 ч.л.).
To make cakes, whisk one egg withhalf a cup of sugar, add half a glass of sour cream and flour, baking powder(1 tsp).

Зеле PIE За теста: 30 грама сурова мая, 1 чаша заквасена сметана, 3 яйца, 1 пакет маргарин(разтопено), 1 супена лъжица.
For the test: 30 grams of raw yeast, 1 glass of sour cream, 3 eggs, 1 packet of margarine(melted), 1 tbsp.

Лимонови кори да търка върху пластмасова ренде, се налива 100 мл алкохол, щам през тензух, добавете чаша заквасена сметана или сметана, 1 бити яйчен белтък и 1 чаена лъжичка глицерин.
Lemon zest to rub on the plastic grater, pour 100 ml of alcohol, strain through cheesecloth, add a cup of sour cream or cream, 1 beaten egg white and 1 teaspoon of glycerin.

Половин супена лъжица лимонова кора, половин чаша заквасена сметана, по-дебела, супена лъжица хрян, лук за поръсване, кутия черен хайвер.
Half a tablespoon of lemon peel, half a glass of sour cream, a thicker one, a tablespoon of horseradish, onion for sprinkling, a jar of black caviar.

Вземете чаша захар и чаша заквасена сметана, пакет масло или маргарин, половин чаена лъжичка сода, две яйца и, разбира се, брашно.
Take a glass of sugar and a glass of sour cream, a packet of butter or margarine, a half teaspoons of soda, two eggs and, of course, flour.

За да направите най-простия десерт от заквасена сметана с желатин и плодове, вземете чаша заквасена сметана и биете добре с непълна чаша захар и щипка лимонена киселина.
To make the most simple dessert from sour cream with gelatin and fruits, take a glass of sour cream and beat well with an incomplete glass of sugar and a pinch of citric acid.

Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 2 бр. Червен пипер 1 чаша ориз 3 чаши зеленчуков запас 200 г фета 1 чаша заквасена сметана път Работно време: 30 мин.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 pcs of paprika 1 cup of rice 3 cups of vegetable stock 200 g of feta 1 cup of sour cream Time Working time: 30 min.

Сос от студени билки 2019 Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 1 чаша кисело мляко(150-200гр) 1 чаша заквасена сметана(150-200гр) 1 супена лъжица лимонов сок 2 яйца 1 пакет билки по ваш избор или пакет TK билки път Работно време: 10 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 cup of yoghurt(150-200g) 1 cup of sour cream(150-200g) 1 tbsp lemon juice 2 eggs 1 bundle of herbs of your choice or a packet of TK herbs Time Working time: 10 min.

Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 200 г сушени домати, консервирани в олио 1 лук 1 скилидка чесън 100 мл червено вино 200 мл вода 100 мл крем или Rama крем фин 1 чаша заквасена сметана 2 с. Л.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 200 g of dried tomatoes preserved in oil 1 onion 1 clove of garlic 100 ml of red wine 200 ml of water 100 ml cream or Rama cream fine 1 cup of sour cream 2 tbsp.

Запазете в готварската книга съставки За 3 порции 1 кг пресен салфит 2 супени лъжици нарязан магданоз 0, 5 Ел оцетна есенция(25% киселина) 0, 5 чаша заквасена сметана 0, 5 лимон Сол, малко зърнест зеленчуков бульон възможно студено разбъркано царевично нишесте оцет вода път Работно време: 60 мин.
Save in the cookbook ingredients For 3 servings 1 kg fresh salsify 2 tablespoons of chopped parsley 0.5 El vinegar essence(25% acid) 0.5 cup sour cream 0.5 lemon Salt, a little grainy vegetable broth possibly cold-stirred cornstarch vinegar water Time Working time: 60 min.

Зехтин, най-добро качество 1 лук 2 скилидки чесън 2 консерви риба тон(в собствен сок) 1 чаша гъби на филийки 1 чаша бяло вино 1 чаша заквасена сметана 1, 5 Tl сол бял пипер 250 г спагети или спагети Пармезан(прясно настърган) път Работно време: 25 мин. затруднение умерен Категории основно ястие Поръчайте съставки Получете съставките за тази рецепта, доставени до дома ви. подготовка Запържете нарязания лук и чесън в зехтина до стъклен.
Spaghetti with tuna mushroom sauce 2019 Save in the cookbook ingredients For 3 servings 2 tbsp olive oil, best quality 1 onion 2 cloves of garlic 2 cans of tuna(in your own juice) 1 glass of mushrooms in slices 1 glass of white wine 1 cup of sour cream 1.5 Tl salt White pepper 250 g spaghetti or spaghettini Parmesan(freshly grated) Time Working time: 25 min.

Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 500 г пулашки или пилешки пуйки или пилешко месо след това сами заровете 1 чаша чудо бич 1 чаша портокалов мармалад(или кайсия или лимон) 1 чаша заквасена сметана 1 чаша сладка сметана 2 pk лучена супа Сол, черен пипер, къри на прах път Работно време: 45 мин.
Oven stew 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g turkey or chicken goulash or breast(then dice yourself) 1 cup of Miracle Whip 1 cup of orange marmalade(or apricot or lemon) 1 cup of sour cream 1 cup of sweet cream 2 pk Onionsoup Salt, pepper, curry powder Time Working time: 45 min.

Индивидуални сирена(45 калории) Съставки за 36 порции Три четвърти чаша шоколадова вафла трохи 3 големи яйцаА опаковка без мазнини, омекотена крема сиренеА чаена лъжичка екстракт от ванилияЧедачка за заместител на захарМадона или малина чаша заквасена сметана без мазнинаМедна чаена лъжичка екстракт от ванилияПрепарат за подгряване на фурната до 350 градуса.
Individual cheesecakes(45 calories) Ingredients for 36 servingsThree quarters cup of chocolate wafer crumbsThree large eggsA pack of fat-free, softened cream cheeseA teaspoon of vanilla extractMedium cup of Splenda sugar substituteA cup of raspberries or strawberriesA spoonful of sugar substituteMedia cup of sour cream without fatMedia teaspoon of vanilla extractPreparationPreheat the oven to 350 degrees.

Knobischmand 2019 Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 3 чаши заквасена сметана 5 пръста чесън(или на вкус) Сол, черен пипер от мелницата 1 супена лъжица зехтин Щипка захар 1 ръка пълна с пресни билки(например босилек, мащерка, магданоз) път Работно време: 15 мин.
Knobischmand 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 cups of sour cream 5 toes of garlic(or to taste) Salt, pepper from the mill 1 tbsp olive oil pinch of sugar 1 hand full of fresh herbs(eg basil, thyme, parsley) Time Working time: 15 min.

Чийзкейк 2019 Запазете в готварската книга съставки За 12 броя 200 г брашно(пресято) 100 г захар 100 г разтопено масло 2 супени лъжици бакпулвер(пресят) 1 яйце 100 г маргарин 500 г кварк с ниско съдържание на мазнини 125 г захар 1 яйце 1 pk ванилова захар 2 чаши заквасена сметана(à 125 г) 1 pk Чийзкейк Помощ ром ароматизатор път Работно време: 90 мин.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 200 g of flour(sieved) 100 g of sugar 100 g of melted butter 2 tablespoons baking powder(sieved) 1 egg 100 g of margarine 500 g of low-fat quark 125 g of sugar 1 egg 1 pk vanilla sugar 2 cups of sour cream(à 125 g) 1 pk Cheesecake Help Taste of rum Time Working time: 90 min.

Чаша ечемичен грис, 2 чаши заквасена сметана.
Cup of pearl barley, 2 cups sour cream.

Като напитка- чаша чай недвусмислено без захар или само една чаша заквасено мляко.
As a drink- one glass of tea unequivocally without sugar or just one glass of curdled milk.

За палачинки в купа добавете 2-3 яйца, половин чаша брашно и заквасена сметана.
For pancakes in porridge add 2-3 eggs, half a glass of flour and sour cream.

Основата за кваса, независимо дали е вода или суроватка, трябва да е на стайна температура, в него трябва да разтворите чаша захар и лъжица заквасена сметана.
The basis for kvass, whether it is water or whey, should be at room temperature, in it you need to dissolve a glass of sugar and a spoonful of sour cream.

За да се подготви маска микс половин чаша извара с малко количество заквасена сметана и бити яйчен белтък, за да образуват гъста каша.
To prepare mask mix half a cup of cottage cheese with a small amount of sour cream and beaten egg whites to form a thick slurry.

МЕНЮ"А": е допустимо да се използва пържола, добре изпържен в суха тава без мазнина, както и спанак със заквасена сметана, плюс една чаша сок.
MENU"A": it is permissible to use steak, well fried in a dry griddle without fat, as well as spinach with sour cream, plus one glass of any juice.

Запазете в готварската книга съставки За 8 порции 1, 5 кг печено агнешко 2 чаши заквасена сметана 1 чаша сирене Филаделфия природа 2 чаши крем хрян 2 чаши сметана път Работно време: 150 мин.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1.5 kg of roast lamb 2 cups of sour cream 1 cup Philadelphia cheese nature 2 glasses of cream horseradish 2 cups of cream Time Working time: 150 min.

Обед: гъбена супа със заквасена сметана(150 г), пилаф(100 г), чаша минерална вода без газ.
Dinner: mushroom soup with sour cream(150 g), pilaf(100 g), a glass of mineral water without gas.

За около 16 парчета За тестото 150 г масло(разтопено) 250 g от най-фината захар 4 яйца настъргана коричка от 1 органична вар 150 г мътеница 300 g брашно 2 чаени лъжици прах за печене на чаена лъжичка За покритието 400 г кремообразно сирене с кисело мляко(13% мазнина) 1 чаша твърда заквасена сметана(200 г) 75 г от най-фината захар Купата от 1 органична вар 4 супени лъжици лимонов сок 1 чаша ягодо-ревен-зърна(хладилен шелф, 500 г) подготовка Потопете маслото и захарт Готвач.
For about 16 pieces For the dough 150 g of butter(melted) 250 g of the finest sugar 4 eggs grated peel of 1 organic lime 150 g buttermilk 300 g of flour 2 level teaspoon baking powder For covering 400 g cream cheese with yoghurt(13% fat) 1 cup of firm sour cream(200 g) 75 g of the finest sugar Bowl of 1 organic lime 4 tablespoons lime juice 1 cup strawberry-rhubarb-grits(refrigerated shelf, 500 g) preparation Beat butter and sugar with the whisk of the mixer or in.

G EW 100 г перлен лук, чаша 0, 5 китка копър 1 супена лъжица мед 1 супена лъжица настърган хрян, чаша сол пипер 3 листа бял желатин 200 мл заквасена сметана 50 мл мляко 1 тл бял винен оцет 40 г фризе салата път Работно време: 25 минути плюс време за охлаждане хранителна стойност 190 kcal въглехидрати на порция: 13 g протеин: 5 g мазнини: 13 g затруднение просто Категории предястие зеленчук подправки билки Мляко+ млечни продукти Немски(регионален) изтънчен Добре е да се подготви Поръчайте съставки Получете съставките з.
G EW 100 g pearl onions, glass 0.5 bunch dill 1 tbsp of honey 1 tablespoon of grated horseradish, glass salt pepper 3 leaves white gelatin 200 ml sour cream 50 ml of milk 1 tl of white wine vinegar 40 g frisé salad Time Working time: 25 minutes plus cooling time nutritional value 190 kcal carbohydrates per portion: 13 g protein: 5 g fat: 13 g difficulty Easy Categories starter vegetables spices Herbs Milk+ milk products German(regional) Refined Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this recipe deliv.