Какво е " ЧАША СМЕТАНА " на Английски - превод на Английски

cup of cream
чаша сметана
glass of cream
чаша сметана

Примери за използване на Чаша сметана на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чаша сметана.
Cup of cream.
Жълтъците размахват с 1 чаша сметана.
Yolks whisk with 1 a glass of cream.
Чаша сметана ли?
Just a glass of cream?
За ganache- 120 грама горчив шоколад, половин чаша сметана(22%).
For ganache- 120 grams of bitter chocolate, half a cup of cream(22%).
Чаша сметана или мляко.
Glass of cream or milk.
В много случаи, ще се нуждаете само две супени лъжици царевично нишесте да замени една чаша сметана.
In many cases you will only need two tablespoons of starch to replace one cup of cream.
Сложете в купата на блендер,добавете 1 чаша сметана и разбъркайте, превръщайки авокадото в пюре.
Put in a bowl of a blender,add 1 a glass of cream and mix, turning the avocado into puree.
Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 2 пуешки гърди 1 лук 2 ябълки 1 чаша сметана къри път Работно време: 20 мин.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 turkey breasts 1 onion 2 apples 1 cup of cream curry Time Working time: 20 min.
Natural отстраняване на грим: чаша сметана, яйчен жълтък, 1 супена лъжица ракия, 3 супени лъжици лимонов сок.
Natural makeup remover: glass of cream, egg yolk, 1 tablespoon of brandy, 3 tablespoons lemon juice.
В малка тенджера или купа над слаб огън, разтваряйте две шоколадови пръчици,изсипете една четвърт чаша сметана в нея и разбъркайте до гладка.
In a small saucepan or bowl over a weak fire, dissolve two chocolate bars,pour a quarter of a cup of whipped cream into it and mix until smooth.
Чаши мляко 2 банана,половин чаша сметана(можете да вземете сладолед) и ванилия захар(1 пакет).
Cups milk 2 bananas,half a cup of cream(you can take ice cream) and the vanilla sugar(1 package).
Една чаша сметана съдържа 580 калории и 60 грама мазнини, така, ако използвате царевично нишесте вместо крем, ти ще доведе до намаляване 520 калории и 60 грама мазнини от вашата супа.
One cup of cream contains 580 calories and 60 grams of fat so if you use cornstarch instead of cream, you cut 520 calories and 60 grams of fat from the soup.
Запазете в готварската книга съставки За 1 лист 1 чаша сметана 2 чаши брашно 0, 75 чаша захар 4 яйца(Gr. M) 1 pk бакпулвер 5 ябълки път Работно време: 50 мин.
Apple Cake 2019 Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 1 cup of cream 2 cups of flour 0.75 cup of sugar 4 eggs(size M) 1 pk baking powder 5 apples Time Working time: 50 min.
Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 700 g жироскопи(подправени)200 г гъби 1 черен пипер, червен 1 чаша сметана 2 доматено пюре 2 cl Metaxa 200 г настъргана Gouda път Работно време: 15 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 700 g gyros(seasoned) 200 g mushrooms 1 pepper,red 1 cup of cream 2 tomato paste 2 cl Metaxa 200 g grated Gouda Time Working time: 15 min.
Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 200 г тъмен шоколад(поне 70% какао) 4 супени лъжици горещокафе 5 яйца(размер L), разделени 5 Pk. ванилова захар 1 чаша сметана(200 г) път Работно време: 20 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 200 g dark chocolate(at least 70% cocoa) 4 tbsp hot coffee 5 eggs(size L),separated 5 pk vanilla sugar 1 cup of cream(200 g) Time Working time: 20 min.
Десерт на мама 2019 Запазете в готварската книга съставки За 8 порции 1 pk замразени плодове(напр.малини) 1 чаша сметана 500 г кварк 1 л кисело мляко с ванилия(например от Aldi) 1 pk ванилова захар кафява захарна тръстика път Работно време: 15 мин.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1 pk frozen fruits(eg raspberries)1 cup of cream 500 g quark 1 l vanilla yoghurt(eg from Aldi) 1 pk vanilla sugar brown cane sugar Time Working time: 15 min.
Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 400 г Каслер 1 пръчка праз 1 жълт пипер 1 зелен пипер 300 г пресни гъби 1 чаша сметана Gouda(настърган) 500 г картофи къри път Работно време: 50 мин.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of Kassler 1 stick of leek 1 yellow pepper 1 green pepper 300 g of fresh mushrooms 1 cup of cream Gouda(grated) 500 g potatoes curry Time Working time: 50 min.
За около 20 парчета За тестото 1 чаша сметана(200 г, измийте тази чаша и продължете да я използвате за измерване) 1 чаша захар(200 г) 1 пакетче ванилова захар от Бурбон 4 яйца 2 чаши брашно(130 г) 1 пакет сода за хляб.
For about 20 pieces For the batter 1 cup of whipped cream(200 g, wash out this cup and continue to use for measuring) 1 cup of sugar(200 g) 1 packet of Bourbon vanilla sugar 4 eggs 2 cups of flour(à 130 g) 1 packet of baking soda.
Запечени пилешки пръчици върху картофи 2019 Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 4 пилешки бутчета 3 палеца на пръстите 800 г картофи(обелени инарязани на филийки с дебелина около 2 см) 1 чаша сметана мащерка Сол, черен пипер път Работно време: 90 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 chicken legs 3 tusks toe 800 g potatoes(peeled andsliced in about 2cm thick slices) 1 cup of cream thyme Salt pepper Time Working time: 90 min.
Копър картофи 2019 Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 500 г млади картофи 1 грудка копър сол 1 супена лъжица зехтин 1 Tl от Вегета 1 чаша сметана 1 яйчен жълтък 4 големи листа босилек Сол, черен пипер малко вода път Работно време: 30 мин.
Fennel potatoes 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g of young potatoes 1 fennel tuber salt 1 tbsp olive oil 1 Tl of Vegeta 1 cup of cream 1 egg yolk 4 large basil leaves Salt pepper some water Time Working time: 30 min.
Бърза зеленчукова лазаня 2019 Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 450 г TK спанак 1 патладжан 1,5 пакета пасирани домати(също с билки по ваш вкус) 1 чаша сметана с брашно 1 Tl брашно 12 листа лазаня(без предварително приготвяне) 100 г настърган кашкавал Сол, черен пипер по желание, малко кубчета бекон за повече вкус път Работно време: 45 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 450 g of TK spinach 1 eggplant 1.5 packets of passed tomatoes(alsowith herbs of your own taste) 1 cup of crème fraîche 1 Tl flour 12 lasagne sheets(without pre-cooking) 100 g of grated cheese Salt pepper on request, some bacon cubes for more flavor Time Working time: 45 min.
За всеки 2 чаши сметана е необходимо да се вземат 2 часа. L. лимонов сок.
For every 2 cups of cream is necessary to take 2 hours. I. lemon juice.
Запазете в готварската книга съставки За 5 порции 5 пилешки филета 8 чаши сметана 4 глави лук 400 мл месен бульон път Работно време: 60 мин.
Save in the cookbook ingredients For 5 servings 5 chicken fillets 8 cups of cream 4 onions 400 ml of meat broth Time Working time: 60 min.
Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 2 чаши сметана кисело мляко(à 150 г) 80 гр. Манго луканка 2 Tl мек къри на прах 1 необработена вар сол пипер 0, 5 китка листа кориандър път Работно време: 15 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 cups of cream yoghurt(à 150 g) 80 g mango chutney 2 Tl mild curry powder 1 untreated lime salt pepper 0.5 bunch of coriander leaves Time Working time: 15 min.
Запазете в готварската книга съставки За 10 порции 5 жълтъка 1 pk ванилова захар 2 чаши сметана 500 г пудра захар 125 мл алкохол е най-малко 80% път Работно време: 10 мин.
Advocaat 2019 Save in the cookbook ingredients For 10 servings 5 egg yolks 1 pk vanilla sugar 2 cups of cream 500 g of powdered sugar 125 ml alcohol is at least 80% Time Working time: 10 min.
Целина супа 2019 Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 350 г целина 250 мл бульон 2 чаши сметана целина сол пушена сьомга път Работно време: 30 мин.
Celery cream soup 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 350 g of celery 250 ml broth 2 cups of cream celery salt smoked salmon Time Working time: 30 min.
Запазете в готварската книга съставки За 8 порции 1, 5 кг печено агнешко 2 чаши заквасена сметана 1 чаша сирене Филаделфия природа 2 чаши крем хрян 2 чаши сметана път Работно време: 150 мин.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1.5 kg of roast lamb 2 cups of sour cream 1 cup Philadelphia cheese nature 2 glasses of cream horseradish 2 cups of cream Time Working time: 150 min.
Готвене на сьомга 2019 Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 4 филе от сьомга 2 pk раци 3 чаши сметана 2 pk Супа от скандинавска сьомга 1 pk Скандинавска супа от раци път Работно време: 35 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 salmon fillets 2 pk crabs 3 cups of cream 2 pk Scandinavian salmon soup 1 pk Scandinavian crab soup Time Working time: 35 min.
Запазете в готварската книга съставки За 6 порции 1 пръчка праз 50 г масло 500 г кестени(увити във фолио) 2 чаши сметана 500 мл бульон 1 щипка сол 125 мл мляко 10 г прясна мая 2 яйца 2 Tl зехтин 1 щипка сол 65 г пшенично брашно кървавица път Работно време: 60 мин.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 stick of leek 50 g butter 500 g chestnuts(wrapped in foil) 2 cups of cream 500 ml broth 1 pinch of salt 125 ml of milk 10 g of fresh yeast 2 eggs 2 Tl olive oil 1 pinch of salt 65 g wheat flour black pudding Time Working time: 60 min.
Мътеница торта 2019 Запазете в готварската книга съставки За 15 порции 2 чаши мътеница 4 чаши брашно 2, 5 чаши захар 2 яйца 2 чаши кокосови люспи 1 pk ванилова захар 2 чаши сметана 1, 5 pk бакпулвер път Работно време: 50 мин.
Buttermilk cake 2019 Save in the cookbook ingredients For 15 servings 2 cups of buttermilk 4 cups of flour 2.5 cups of sugar 2 eggs 2 cups of coconut flakes 1 pk vanilla sugar 2 cups of cream 1.5 pk baking powder Time Working time: 50 min.
Резултати: 239, Време: 0.0647

Как да използвам "чаша сметана" в изречение

Разбивате 2-3 яйца с чаша сметана и заливате отгоре. Посипвате с настърган кашкавал и запичате до зачервяване.
Добавяме 1/2 чаша сметана и 60 г масло (сместа кипва буйно) и разбъркваме, докато карамелът отново се разтопи.
Съставки половин чаша сметана или богата на мляко, една трета чаша овесени ядки, банан а (1 супена лъжица.
1/3 чаена чаша сметана (30 г краве масло) 4-5 стръка копър (магданоз) 1/3 чаена лъжичка червен пипер 1/2 чаена лъжичка сол
Някой може ли да ми каже за какво са необходими чаша брашно, чаша захар и една чаша сметана .В рецептата са посочени при Приготвяне.
Приготвяне: ½ чаша сметана (може да кисело мляко), 2 супени лъжици. л. овесени ядки, 1 супена лъжица. л. зехтин, 1 ч. л. бадемово масло.
Изважда се от хладилника, махат се страниците, разбива се останалата една чаша сметана с 2 ч.л. захар, намазва се тортата и се поръсва с какао.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски