Какво е " ЧЕЙС МАНХАТЪН " на Английски - превод на Английски

• chase manhattan

Примери за използване на Чейс манхатън на Български и техните преводи на Английски

Чейс Манхатън.
Chase Manhattan.

Здрасти, Банка Чейс Манхатън.
Hello, Mr. Chase Manhattan Bank.

Чейс Манхатън банк.
Chase Manhattan Bank.

Не сте клиент на Чейс Манхатън.
You're not a customer at Chase Manhattan.

Чейс Манхатън" ще продължи да съществува и без мен.
Chase Manhattan will continue to exist with or without me.

Резюмето на Еди по"Взрива в Чейс Манхатън" променило живота ти?
Eddie's"Chase Manhattan Bombing" summation kind of change your life?

Директорът на Чейс Манхатън Банк ще отвори вратата за баща ти.
The manager of Chase Manhattan Bank is about to open the door for your father.

Знаете, че е писал чекове по закрита сметка в Чейс Манхатън,?
You're aware of the fact that he wrote some checks on a closed account at Chase Manhattan Bank?

Което той на практика казва, е:"Аз бях разсилният на Чейс Манхатън Банк, на услугите на Стандард ойл.
And he said, basically, I was an enforcer for the Chase Manhattan Bank, for Standard Oil.

Преди да влезе в управлението, работи като финансов икономист в банка"Чейс Манхатън".
Before going into government, he was a financial economist… at Chase Manhattan Bank.

Дребничка възрастна госпожа влязла в Чейс Манхатън Банк и попитала дали може да си открие сметка.
A little old lady goes into the Chase Manhattan Bank and says she wants to open a savings account.

Лорънс, Уинтроп и Дейвид- ръководител на Съвета за международни отношения и бивш председател на Чейс Манхатън банк.
Laurence, Winthrop, and David(the head of the Council on Foreign Relations and former Chairman of Chase Manhattan bank).

Бях шести курс право, когато прочетох вашето обобщение по делото"Взрива в Чейс Манхатън" в една правна антология от 71-а година.
I was a sixth-year law student when I read… your"Chase Manhattan Bombing" case summation… in a'71 leftist law anthology.

В Манхатън, на брега на Citibank и Чейс Манхатън в края на 90-те години на тест с карти, която е напълно неуспешни.
In Manhattan, the banks Citibank and Chase Manhattan in the late 90s a test card that was completely unsuccessful.

Farben" е директор на,, Варбург Банк" в Манхатън, която по-късно става част от Рокфелеровата,, Чейс Манхатън Банк".
Farben was a director of the Warburg Bank of Manhattan, which later became part of the Rockefeller Chase Manhattan Bank.

Тристранната комисия е образувана от Дейвид Рокфелер- председател на"Чейс Манхатън Банк" и глава на империята Рокфелер.
The Trilateral Commission was launched by David Rockefeller, the chairman of the Chase Manhattan Bank and head of the Rockefeller family empire.

Дейвид Рокфелер(юни 12 г. 1915-март 20 г.) е американски банкер, който е председател и главен изпълнителен директор на" чейс манхатън корпорейшън.
David Rockefeller(June 12, 1915- March 20, 2017) was an American banker who was chairman and chief executive of Chase Manhattan Corporation.

През 70-те години на миналия век той контролира Чейс Манхатън банк, известна по негово време като банката на Рокфелер, въпреки че фамилията никога не е притежавала повече от 5% ат акциите.
Chase Manhattan had long been known as the Rockefeller bank, though the family never owned more than 5 percent of its shares.

С парите, които Воглър даде, можеше да си купи няколко джета, може би баскетболен отбор, или просто да ги сложи в Чейс Манхатън и да получава лихва.
The money Vogler gave, he could have bought a few jets, maybe a baseball team. Orjust stuck it in Chase Manhattan and collected interest.

А интересите на Рокфелер чрез посредничеството на CFR[Съвет за външни отношения], института/университета„Рокфелер“, лабораторията в Колд Спринг Харбър, фондацията„Рокфелер“ и Чейс Манхатън Банк[днес просто Чейс] представляват огромна машина за власт и пагубно влияние, чиито части са се преплели в усилието да се поддържа тази власт.“.
And the Rockefeller interests through the agency of the CFR[Council on Foreign Relations], the Rockefeller Institute/University, the Cold Spring Harbor Laboratory, the Rockefeller Foundation and the Chase Manhattan Bank[now simply Chase] have constituted a vast machine of power and baleful influence whose parts have meshed together in an effort to maintain that power.

Не е необичайно за един репортер, чиято кариера е изпълнена с репортажи за финансови новини, да седне с бившият шеф на банката Чейс Манхатън.
It is not odd for a reporter who's career has been filled with Financial News jobs, to sit down with the former head of Chase Bank, Except when its Benjamin Fulford and David Rockefeller.

Тристранната комисия- богати и мощни бизнесмени и политически лидери… от Япония, Европа и Северна Америка, е създадена през 1973 г. в Ню Йорк… от Чейс Манхатън Банк с председател Дейвид Рокфелер.
The Trilateral Commission, rich and powerful business and political leaders… from Japan, Europe and North America, the New York based policy group was formed in 1973… by Chase Manhattan Bank Chairman David Rockefeller.

Професор и ожесточен антикомунист, той спира членството на изгряващия, макар и още неизвестен Картър в Трилатералната комисия- група, основана 1973 г. от шефа на банката Чейс Манхатън Дейвид Рокфелер за укрепване на световния капиталистически ред.
An… professor and fierce anti-communist he tapped the rising, though still little known, Carter from membership in the a group founded by Chase Manhattan Bank chairman David Rockefeller in 1973 to bolster the world capitalist order.

А брат му Дейвид отвори първия клон на Манхатън Чейс Банк в страна зад Желязната завеса.
Not to mention his brother David- he opened up Chase Manhattan Bank for the first time in the history of the free world behind the Iron Curtain.

Д-р Чейс, който живее в Манхатън, се жени два пъти- първо за Едит Стийл Бауен, която умира през 1961, след това за Синтия Хамбури Пиърс, която умира през 1997.
Dr. Chase, who lived in Manhattan, was married twice, first to Edith Steele Bowen, who died in 1961, and then to Cynthia Hambury Pierce, who died in 1997.