Какво е " ЧЕСТО СЪЧЕТАВАТ " на Английски - превод на Английски

• often combine
• often mixed
• frequently combine

Примери за използване на Често съчетават на Български и техните преводи на Английски

Курсове често съчетават научните изследвания, курсова работа, и една теза.
Curriculums often combine research, coursework, and a thesis.

Опции за зониране Днес хората много често съчетават кухня с трапезария или хол.
Today, people very often combine a kitchen with a dining room or living room.

Къщите често съчетават чудесно украсен интериор с ясен и мрачен екстериор.
The houses frequently combine a splendidly decorated interior with a plain and somber exterior.

Браузър игри онлайн стратегии често съчетават различни области жанр, като икономическа и военна.
Browser games online strategies often combine different genre areas, such as economic and military.

Bodybuilders често съчетават един или повече анаболни андрогенни стероиди заедно да повиши резултати.
Bodybuilders often combine one or more anabolic androgenic steroids together to boost results.

Архитекти и дизайнери често съчетават прозорци и врати в едно, за да се създаде различен ефект.
Architects and designers often combine windows and doors together to create a distinct effect.

Хората, които имат роднини в страни-членки на ЕС често съчетават ваканцията си с посещения при роднини.
Those with relatives in EU countries often combine their holidays with a family get-together.

Модерните момичета често съчетават къси рокли с големи декорации, изработени от пластмаса.
Modern girls often combine short dresses with large decorations made of plastic.

За изграждането на мускулна маса и сила спортисти често съчетават Aнаполон с Deca Durabolin или Тестостерон.
For the growth of muscle mass and strength, the athletes often combine Anapolon with Nandrolone D or Testosteron.

Филмите му често съчетават хуманистичен поглед към света със сарказъм и провокативна кинематография.
His films often combine a humanistic view of the world with sarcasm and provocative cinematography.

В дизайна на фасадите на къщите дизайнерите често съчетават различни материали, което ви позволява да получите наистина уникален и уникален дизайн.
In the design of the facades of houses designers often combine different materials, which allows you to get a truly unique and unique design.

Влоговете често съчетават вграден видеоклип(или видеовръзка) с поддържащи текст, изображения и други метаданни.
Vlog entries often combine embedded video(or a video link) with supporting text, images, and other metadata.

Следователно, Потребителите често съчетават своята racetam доза с добавка холин например. Холин битартарат.
Therefore, users often combine their racetam dose with a choline supplement e.g. choline bitartrate.

Схеми често съчетават посещение на Великата китайска стена и Минг гробници и совалки отида напред и назад между двата обекта.
Circuits often combine a visit to the Great Wall and the Ming Tombs and shuttles go back and forth between the two sites.

Стратегиите за опции са едновременни и често съчетават покупката или продажбата на една или повече опции, които се различават в една или повече променливи.
Option strategies are the simultaneous, and often mixed, buying or selling of one or more.

Дизайнерите често съчетават такива балкони с стая и използват това пространство, за да направят там удобно и вдъхновяващо място да се отпуснете или да работите.
Designers often combine such balconies with a room and use this space to make there a comfortable and inspiring place to relax or work.

Стратегиите за опции са едновременни и често съчетават покупката или продажбата на една или повече опции, които се различават в една или повече променливи.
Options strategy is the simultaneous, and often mixed, buying or selling of one or more options that differ in one or more of the option variables.

Порнографските филми съчетават движещи се изображения, еротично говорене и произнасяне на еротични звуци, докато списанията често съчетават снимки и писмен текст.
Pornographic films combine moving images, spoken erotic text or other erotic sounds, while magazines often combine photos and written text.

С обезщетенията, които често съчетават работата с играта, не е чудно, че цивилни и работници, които са назначени, съобщават, че са доволни от работата си.
With benefits that often combine work with play, it's no wonder that civilians and enlisted workers alike report being happy in their work.

Фенове на седене с риболовен прът на брега на водните тела често съчетават топки с омайва с други примамки, което увеличава шансовете за напускане с богат улов.
Fans of sitting with a fishing rod on the shore of water bodies often combine balls with hominy with other baits, which increases the chances of leaving with a rich catch.

Поради тази причина, Bodybuilders често съчетават растежен хормон инжекции с някакъв вид на анаболни андрогенни стероиди, което прави мускулите по-силни.
For this reason, bodybuilders often combine growth hormone injections with some type of anabolic androgenic steroid, which does make muscles stronger.

Икономически, блендирането на кафета има смисъл за големите търговски марки, които често съчетават по-евтини кафета с по-скъпи кафе зърна, за да намалят цената на своите предложения.
Economically, blending coffees makes sense for large commercial roasters, who frequently combine cheaper Kona coffee blends with more expensive specialty beans to reduce the cost of their offerings.

Стратегиите за опции са едновременни и често съчетават покупката или продажбата на една или повече опции, които се различават в една или повече променливи.
Option strategies are the simultaneous, and often mixed, buying or selling of one or more options that differ in one or more of the options' variables.

Тези класове често съчетават лекции, лични обучение, а в някои случаи от реалния свят дейности с тестове и задачи, за да се образоват учениците за избраната от тях тема.
These classes often combine lectures, personal instruction, and in some cases real world activities with tests and assignments in order to educate students about their chosen subject.

Бакалавър по Бизнес програми често съчетават редица ключови аспекти на бизнеса, като например продажби, финанси, маркетинг, счетоводство, човешки ресурси, етика и управление.
Bachelor of Business programs often combine a number of key aspects of business, such as sales, finance, marketing, accounting, human resources, ethics and management.

Нашият естествен начин на говорене често съчетава множество шапки.
Our natural way of speaking often combines multiple hats.

И докато често съчетаваме тази психична болест с емоционална болка като тъга, плач и чувство на безнадеждност, изследванията показват, че депресията може да се прояви и като физическа болка.
And while we often pair this mental illness with emotional pain like sadness, crying, and feelings of hopelessness, research shows that depression can manifest as physical pain.

Нейната работа често съчетава изкуството на маслената живопис с други медии, като видео, инсталация и изпълнение.
Her work often combines the art of oil painting with other media, such as video, installation and performance.

Неговият музикален език често съчетава елементи от албанската народна музика с различни влияния на съвременната музика, особено постмодерната.
His musical language often combines elements of Albanian folk music with different influences of today's music, especially postmodern.

И докато често съчетаваме тази психична болест с емоционална болка като тъга, плач и чувство на безнадеждност, изследванията показват.
And while we often pair this mental illness with emotional pain like sadness, crying, and feelings of hopelessness, research shows….

Как да използвам "често съчетават" в изречение

Своя принос добавят и няколко цивилизации, които често съчетават волята си за власт със суеверие, суета и глупост.

Хората често съчетават някои хранителни вкусове, които повечето от нас мислят, че са чудесна комбинация. Ето три обичайни комбинации, които всъщност са доста неподходящи:

Porter – Също тъмно пиво, много близко до stout, само че при него ечемикът не е печен. Често съчетават аромата на шоколад с доста горчиви нотки.