Какво е " ЧЕТЕШЕ КНИГА " на Английски - превод на Английски

• reading a book
• read a book

Примери за използване на Четеше книга на Български и техните преводи на Английски

А тя четеше книга.
And she read a book.

Съпругът й четеше книга.
Her husband reading a book.

А тя четеше книга.
So, she read a book.

Тя беше в дневната, четеше книга.
She's in her room, reading a book.

А тя четеше книга.
But she was reading a book.

Беше на долния етаж, четеше книга.
He was downstairs, reading a book.

А тя четеше книга.
And she was reading a book.

Тя беше в дневната, четеше книга.
She was in the living room reading a book.

Момчето четеше книга и изглежда не беше в особено добро настроение.
She was reading a book, which apparently wasn't very good.

До лампата някаква жена четеше книга.
Near the light a woman was reading a book.

Точно в този момент Кати четеше книга, излегнала се на дивана.
At the moment, Katie was stretched out on the sofa, reading a book.

На една от пейките седеше жена и четеше книга.
At the end of this pier was a woman sitting and reading a book.

Беше пред библиотеката и четеше книга на браил.
It was at the library, she was reading a book on Braille and I just.

Бухълът четеше книга за великите приключения на своя чичо Уолдо.
Owl was reading a book about the great adventures ofhis Uncle Waldo.

Нищо не съм направил! Той четеше книга снощи.
I didn't do anything! He was reading a book last night.

Във входа зад стъклена преграда седеше някакъв младеж и четеше книга.
On the steps outside the main doors sits a young man, reading a book.

Учителят четеше книга на децата и това беше в края на деня.
The teacher was reading a book to the children and it was towards the end of the day.

Срещнах момче, което четеше мислите на хората, сякаш четеше книга.
I met a boy who could see what people were thinking, like he was reading a book.

Майка ти четеше книга във всекидневната когато влязохме през задната врата.
Your mother was reading a book in the living room when we came through the back door.

Жената седеше на една от пейките до масата, понякога четеше книга, но най-често бе загледана във водата.
The woman sat on one of the picnic table benches, sometimes reading a book, mostly just staring out at the water.

Хукнах надолу по извитите стълби и след миг се озовах във вехтото фоайе, където отегченият администратор четеше книга.
I was down the flight of stairs in a flash and into the meager lobby where a bored desk clerk was reading a book.

Седеше в един ъгъл и четеше книга, а когато видя, че Джилиан се приближава въздъхна, остави настрани четивото и си свали очилата.
He was in a corner reading a book, and when he saw Gillian approaching he sighed, laid down his book and took off his glasses.

Не съм сигурен дали да го кажа, но снощи се прибрах вкъщи, и пред вратата имаше момиче на 13, което четеше книга в един храст.
I don't know if I should even say this, but I got home last night, got to my door, and there was little girl of about 12 or 13 reading a book in a bush.

На масата пред нея имаше пълна чаша, а тя четеше книга- дали това не беше знак, че още не е вечеряла и че не чака съпруг или приятел?
She had a full glass in front of her and was reading a book- a sign, perhaps, that she hadn't eaten yet and wasn't waiting for her husband or lover?

А трийсет километра на юг, точно в този миг, моят дядо обядваше или пък вадеше от кладенеца ведро, четеше книга или се стягаше за следобедна дрямка.
And twenty miles to the south, in Klisura, at this very moment, my grandfather ate lunch, or pulled a bucket from the well, read a book or readied himself for his afternoon nap.

Тясното пространство около нея, обградено със зелени завеси, бе запълнено от уредите на интензивното отделение, леглото, където лежеше, и бял стол, на който бе седнала медицинска сестра и в момента четеше книга.
The small area surrounded by green curtains was filled by the bed she was lying on, the machinery of the Intensive Care Unit and a white chair on which a nurse was sitting reading a book.

Например, вие видяхте татко и дете в кухнята в близост до нестандартна маса, но се оказа, че дори при тези условия той вършеше полезна работа- четеше книга на дете. Научете във всяка ситуация преди всичко да разпределите положителни.
For example, you saw a daddy and a child in the kitchen near an untidy table, but it turns out that even in these conditions he was doing a useful job- he was reading a book to a kid.

Ако например четете книга преди лягане, това ви успокоява.
Reading a book just before bed relaxes you.

Четях книга.
Reading a book.

Просто си седя и чета книга Нищо не съм казал.
I'm just sitting here reading a book. I haven't said anything.

Как да използвам "четеше книга" в изречение

Зад бюрото стоеше учител, който четеше книга най-спокойно.Щом видя момичето, той се усмихна леко и изморено попита:

"Видях наскоро един, беше седнал на открито, в едно кафене в парка... и четеше книга - като някакъв психопат."

Странно ли е колко много ми се четеше книга за вид апокалипсис, но така и реално не седнах да я дочета? Е, вече го направих и съм много доволна.