Какво е " ЧЕТИРИТЕ ИЗМЕРЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• four dimensions

Примери за използване на Четирите измерения на Български и техните преводи на Английски

Четирите измерения на кризата.
Three dimensions of the crisis.

Човешкият ум не е в състояние да си представи четирите измерения.
The Human mind can perceive only four dimensions.

Четирите измерения на осъзнатостта.
The four dimensions of quality.

Човешкият ум не е в състояние да си представи четирите измерения.
The human mind is unable to conceive of the four dimensions.

Четирите измерения на пространството.
The three dimensions of space.

Тия от хората, които заминават за другия свят, живеят в света на четирите измерения.
Unfortunately the people only perceive the world of three dimensions.

Четирите измерения на управлението на услуги.
The Four Dimensions of Service Management.

Ето защо той не е напълно разбираем в четирите измерения на пространство и време.
Thus there is no end to its complexity in our lower four dimensions of space and time.

Четирите измерения определят отношенията между съществата.
The four dimensions determine the relationships among all beings.

Дължина на вълната от 10 килохерца, преминаваща през четирите измерения е равна на един Малкълм.
A wavelength parcel of 10 kilohertz operating in four dimensions equals one Malcolm.

Решенията описват"тръба" през четирите измерения пространство-време, потенциално свързващи два региона на големи разстояния един от друг.
The solutions describe a"tube" through the four dimensions of space-time, potentially connecting two regions vast distances apart.

Нашата идея за телесност(или дори за материалност) е свързана с четирите измерения, с които възприемаме реалността.
Our concept of physical(or“real”) is bound by the four dimensions with which we experience reality.

Но в четирите измерения модулите, които следват от общото гравитационно поле в 10-мерното пространство, се проявяват като безмасови частици, наречени модулни полета.
But in four dimensions the moduli- which come from the full 10D gravitational field- manifest themselves as massless particles called moduli fields.

Нулевото измерение Осъзнаване прави възможна интеграцията на четирите измерения и четирите състояния на съзнанието.
Zero dimension Awareness makes possible integration of the four dimensions and the four states of consciousness.

ITIL® 4 Specialist: Create, Deliver and Support покрива основните дейности и четирите измерения в управлението на услуги, както и дейностите по създаване на услуги.
ITIL® 4 Specialist: Create, Deliver and Support covers the core activities and four dimensions of service management as well as the creation of services.

Е първият, който изследва околната среда в космоса над и под слънчевите полюси в четирите измерения на пространството и времето.
Ulysses was the first mission to survey the environment in space above and below the poles of the sun in the four dimensions of space and time.

Човешкият ум не е в състояние да си представи четирите измерения- как може тогава да си представи Бога, пред когото хилядите години и хилядите измерения са като едно?
The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one?

Апаратът, обикалящ около Слънцето, е първият, който изследва околната среда в космоса над и под слънчевите полюси в четирите измерения на пространството и времето.
Ulysses was the first spacecraft to survey the environment in space above and below the poles of the Sun in the four dimensions of space and time.

Що се отнася до четирите крака на стола, всеки човек трябва да може да упражнява четирите измерения по един балансиран и равномерен начин, като в противен случай гражданството ще стане нестабилно.
As with the four legs of a chair, each person should be able to exercise the four dimensions in a balanced and equal manner, otherwise full citizenship will be unbalanced.

Поставен в предната част на превозното средство, висококачественият радар на ZF с висока резолюция се отличава с превъзходно представяне в четирите измерения на скоростта, разстоянието, ъгловата разделителна способност и височината.
ZF's high-resolution full-range radar installed at the front of the vehicle offers outstanding detection performance in the four dimensions speed, distance, side angle, and height.

Вместо това той припомни четирите измерения на Синода: това, свързано с инкултурацията, екологичното, социалното и накрая- пастирското измерение, което„включва в себе си всички тях“.
Instead, he recalled the four dimensions of the Synod: that of inculturation; the ecological dimension; the social dimension; and finally the pastoral dimension, which“includes them all”.

За операции по програми по компонент 3 на Interreg се изисква партньорите от най-отдалечените региони и трети държави, партньорски държави или ОСТ да си сътрудничат само по три от четирите измерения, посочени в първа алинея.
For Interreg operations under component 3 Interreg programmes, the partners from outermost regions and third countries, partner countries or OCTs shall be required to cooperate only in three of the four dimensions listed in the first subparagraph.

ITIL® 4 Specialist: Create, Deliver and Support покрива основните дейности и четирите измерения в управлението на услуги, както и дейностите по създаване на услуги и разглежда в детайли качеството на услугите и методите за тяхното подобряване.
ITIL® 4 Specialist: Create, Deliver and Support covers the core activities and four dimensions of service management as well as the creation of services and offers an in-depth understanding of service quality and improvement methods.

Улесняване на пътуванията с учене чрез участие Целта на този модул е фасилитаторите да получат необходимите умения и увереност, за да преподават четирите измерения на устойчивостта по начини, които помагат на участниците да се овладеят както вътрешно, така и навън.
The aim of this module is for facilitators to gain the necessary skills and confidence to teach the four dimensions of sustainability in ways that support participants to empower themselves both inwardly and outwardly.

За операции по програми по компонент 3 на Interreg и външни трансгранични програми се изисква партньорите от най-отдалечените региони и трети държави, партньорски държави или ОСТ да си сътрудничат само по три от четирите измерения, посочени в първа алинея.
For Interreg operations under component 3 Interreg programmes and external cross-border programmes, the partners from outermost regions and third countries, partner countries or OCTs shall be required to cooperate only in three of the four dimensions listed in the first subparagraph.

Най-честото означение е със символа ◻{\displaystyle\Box}: четирите страни квадрата представляват четирите измерения на пространство-времето и ◻ 2{\displaystyle\Box^{2}}, който подчертава скаларното свойство.
The most common is the symbol◻{\displaystyle\Box}(Unicode: U+2610☐ BALLOT BOX): the four sides of the box representing the four dimensions of space-time and the◻ 2{\displaystyle\Box^{2}} which emphasizes the scalar property through the squared term(much like the Laplacian).

От данните тогава излиза, че непричинена първоначална причина съществува извън четирите измерения на пространството и времето, която притежава вечни, лични и интелигентни качества, за да притежава способността да създаде преднамерено пространството, времето, материята и дори самото време.
So we can infer that the uncaused first cause must exist outside of the four dimensions of space and time, and possess eternal, personal, and intelligent qualities in order to possess the capabilities of intentionally space, matter- and indeed even time itself- into being.

От данните тогава излиза, че непричинена първоначална причина съществува извън четирите измерения на пространството и времето, която притежава вечни, лични и интелигентни качества, за да притежава способността да създаде преднамерено пространството, времето, материята и дори самото време.
It thus appears from the data that an uncaused first cause exists outside the four dimensions of space and time, which possesses eternal, personal and intelligent qualities in order to possess the capability of intentionally bringing space, matter- and indeed even time itself- into being.

Как да използвам "четирите измерения" в изречение

Също така, можем да измерим и нивото на владеене. Това е свързано с четирите измерения на способността:

7. Да отделяме време да „наточваме секирата”, това означавада обединим четирите измерения на нашата природа- физическо, духовно, умствено, социално/емоционално.

Обучението цели да изследва трите взаимносвързани граждански апсекта: обществено положение, права и отговорности, както и четирите измерения на гражданството: политическо,

5.1. При разработването и прилагането на образователната услуга се взимат предвид и се включват в тяхната взаимосвързаност поне две от четирите измерения на устойчивото развитие.

Arch Gen Psychiatry 2000; 57: 841-9. 16. Млади А. биполярно разстройство – четирите измерения на грижите. 7-ми Международен преглед на биполярни разстройства. Резюмето стр. 23 17.

С до тук наученото, за целите на направа на магия и управление на ясновидство, във вътрешния екран вече може към четирите измерения да си "добавим" и пето, примерно такова: